La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59443 Chansons - 114761 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Lovelorn de Leaves' Eyes


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Lovelorn

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Leaves' Eyes


Plus de photos !
Toutes les chansons de Leaves' Eyes

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Leaves' Eyes

Album - Lovelorn (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Lovelorn (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Lovelorn

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Lovelorn (Amour Désespéré)
 
Tu erres sur les étoiles brillantes
Tu éclaires le ciel que tu me prends jusqu'ici
(prends jusqu'ici)
Un cristal à l'intérieur de mon coeur isolé
Tu éclaires ma vie j'embrasse ta lumière
(tu es ma lumière)
 
Tu es mon guérisseur
Je suis l'amour désespéré
Dans la brise légère j'entends ta douce
Voix
Je suis ton trésor
Je suis désespérée
Dans la pluie je sens tes larmes chaudes
 
Je ne peux pas pardonner les dieux et moi-même
J'aurais du être là pour
Te donner la force
(être ta force)
Un royaume au dessous de la mer bleu marine
Cache ma belle Amélie
(je t'aime Amélie)
 
Amour désespéré, tu es devenu l'Amour désespéré
Où est ta maison maintenant que tu es
Devenu l'Amour désespéré

Réalisée par : MYsTikA
Vue 8 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 12 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 27 sur 27 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Sugarheart dimanche 2 septembre 2007 - 14h10 - il y a 822 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
rhooo ce que c'est beau ce que c'est beaaaaaaaaauuuuuuuuuuu amour amour
longue vie à ce groupe =) =) desole
hELLe mercredi 29 mars 2006 - 14h12 - il y a 1344 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est vraiment jolie cette chanson^^
merci Loooooooooooost de me l'avoir faite découvrirsourire
DecrepiRoz lundi 5 septembre 2005 - 21h01 - il y a 1549 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Magnifique !! wow amour
#*baku~métal*# samedi 21 mai 2005 - 21h29 - il y a 1656 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est magnifique, rien à redire.
Yoyo94 mercredi 27 avril 2005 - 18h05 - il y a 1680 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Magnifique zik !!! pleure
Peste-noire vendredi 1 avril 2005 - 21h27 - il y a 1706 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
superbe cette chanson ! j'ai enfin eu l'album et il est super aussi, mais cette chanson c'est clair, c'est ma préfèrée !amour amour amour
¤°Ornella°¤ mercredi 3 novembre 2004 - 11h56 - il y a 1855 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c kler kelle est trop beeeelle !!!! meme si L me donne envie de pleurer.... pleure
? Alucard ? mercredi 13 octobre 2004 - 13h32 - il y a 1876 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Arg Mé kes ce qu' elle est BELLE cette Chanson !!!!!!!!!!!!
Les paroles sont magnifike et la voie envoutanteeeeeeeee
MYsTikA dimanche 5 septembre 2004 - 19h29 - il y a 1914 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci ;p
mais vu les paroles on ne peut etre qu'envouté
Melancholia samedi 4 septembre 2004 - 22h34 - il y a 1915 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Très belle chanson d'une part par les paroles et d'autre part par la magnifique et envoutante voix de Liv. Bonne traduction égalementoui
MYsTikA dimanche 22 août 2004 - 21h08 - il y a 1928 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
yeah cherubin, mais tu verras, lattente vaut le coup!!
et shiina jsui de ton avis, Ghost Love score elle tue tout c ma préférée (on sdemande pk hein camille? lol)
Lovelorn c la 1ere de Le que jai écoutée, jla toruve trop bien, bon courage à shiina pour avoir ttes celles de Le par télécahrgements, et à cam pour trouver la patience!!
Shiina dimanche 22 août 2004 - 19h07 - il y a 1928 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ok merci pour toutes ces infos ! J'adore Nightwish, et tu as raison, leur album Once est génial ( surtout la chanson Ghost Love Score amour ) .
Bon j'ai réussi à avoir la chanson Lovelorn c'est déjà un bon début.
Merci bcp pour vos conseils
chérubin anodin dimanche 22 août 2004 - 12h51 - il y a 1928 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
youpii nous sommes trois à présent !!
jsuis tt à fait d'accord avec toi mystika pour la petite selection... je rajouterais Nine inch nails, cest pas du tout dans le meme genre mais bon pour ce qui en est de "groupe pas connu" lol ils sont bien placés !
et puis, question téléchargement, pour part jai trouvé que "a distance there is" de ToT et carément aucune du coté de LE fais chier... faut que j'attende... trop triste, question "attente dun album" la patience et moi ça fait deux... :o(
MYsTikA samedi 21 août 2004 - 19h20 - il y a 1929 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aime bien Theatre of Tragedy, c Liv leur chanteuse, enfin ex-chanteuse plutot, et j'aime bien leur ancienne musique, avant que Liv ne soit virée, cad les albums Theatre of Tragedy, Velvet Darkness They Fear, Aegis et A Rose For The Dead (dans l'ordre de sortie svp!!! lol) donc voila même si la voix d'homme est + présente dans ce groupe que dans Leave's Eyes... si tu arrives à toutes les avoir je te dis, tu as bien de la chance!! secret? Cool, elle est vraiment bien celle-la!! bon voila sinon question groupe qui ressemblent à Le je vois pas trop... Nightwish tu connais? c pa tt a fait le mm genre mais c génial aussi surtout l'album Once... voilà après ya dautres groupes pas connus mais géniaux, mais on séloigne bcp du style Le donc voila, je te laisse découvrir lol désolée pr le roman mais tas du choix
MYsTikA vendredi 20 août 2004 - 12h56 - il y a 1930 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
yeah, moi en une semaine je lavais héhé c cool daimer d groupes pas connus!!!
lol cool expression!! et oui, entre fous nous nous devons de nous serrer les coudes!!
chérubin anodin vendredi 20 août 2004 - 12h11 - il y a 1930 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je confirme voui voui lalbum est super !!
le problème avec la fnac cest qu'y faut attendre 2mois... heuheu vive le net !!
... ah j'allais oublier! Shiina tu veux participer à notre monologue à deux (mdr pas mal comme expression non ?!) ??! ouais je te demande ça pcke elle relisant tous les commentaires des trads de leave's eyes je ne vois que "mystika/cherubin anodin" alors bon taleur notre vrai nature va etre révelée au grand jour... arf 'pa grave, à deux on se sert les coudes hein mystika ?!
MYsTikA mercredi 18 août 2004 - 13h04 - il y a 1932 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oui, c le gros dilemme, sur kazaa j'avais réussi à avoir Lovelorn et Ocean's Way seulement, donc j'ai commandé l'album par la fnac je crois que c la meilleure chose à faire car c'est un album génial
Shiina mercredi 18 août 2004 - 10h57 - il y a 1932 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'arrive pas à me procurer les chansons de Leave's Eyes, je n'ai que Into Your Light malheureusement :(
MYsTikA lundi 16 août 2004 - 11h24 - il y a 1934 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol t'as raison
ouais ben c clair, même plu besoin de boite de réception lol
et en ce qui concerne les fans, tu peux parler dans le vide c pareil je crois, ils sont tellement nombreux... pourtant c un groupe génial allez du monde!!
chérubin anodin dimanche 15 août 2004 - 13h53 - il y a 1935 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol oui "entier" est le terme qui correspond tout à fait, j'aurais pas trouvé mieux !
quand on regarde c'est cool, on peut se faire une conversation seulement à deux en guise de commentaires sur une chanson lol On voit les fans de leave's eyes... bougez-vous !! grr clindoeil
Shiina samedi 21 août 2004 - 13h47 - il y a 1929 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Oui je veux bien participer ^^
Je vais quand même essayer de télécharger toutes les chansons ( j'ai Secret maintenant haha ).
Est-ce qu'il y a d'autres groupes dans le style de Leave's Eyes que vous me conseillez d'écouter ?
chérubin anodin vendredi 13 août 2004 - 21h04 - il y a 1937 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
la mort ? je ne pense pas, mais bon pk pas... ben désespéré veut bien dire sans espoir donc je pensais à un amour sans espoir, oubien un amour appeuré je sais pas trop en fait...
MYsTikA vendredi 13 août 2004 - 13h43 - il y a 1937 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mais vu la chanson "For Amelie" je me demande si ce n'est pas en fait la mort... et pour toi c koi?
chérubin anodin vendredi 13 août 2004 - 11h46 - il y a 1937 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
aah ok... merci.
MYsTikA vendredi 13 août 2004 - 11h29 - il y a 1937 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Liv le décrit si bien... une erreur faite une fois qui suffit à se perdre dans l'immensité de ce sentiment... et devenir le Lovelorn
chérubin anodin jeudi 12 août 2004 - 23h09 - il y a 1938 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
celle-ci est superbe... c'est quoi exactement à votre avis l'amour désespéré ?
MYsTikA samedi 14 août 2004 - 19h18 - il y a 1936 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je disais ca car dans cette chanson, on parle d'"Amélie" et dans For Amelie, on apprend qu'Amelie s'est noyée, à moin que j'aie mal interprété. C ca le charme de ces chansons, le mystère reste entier hmmhuhclindoeil

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons