La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59211 Chansons - 114418 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Goodnight Kiss de Dream Theater


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Goodnight Kiss

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Dream Theater


Plus de photos !
Toutes les chansons de Dream Theater

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Dream Theater

Album - Six Degrees Of Inner Turbulence (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Six Degrees Of Inner Turbulence (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Goodnight Kiss

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Dream Theater


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Goodnight Kiss (Baiser De Bonne Nuit)
 
Goodnight kiss in your nightgown    Baiser de bonne nuit dans ta robe de chambre
Lavender in your bed    De la lavande dans ton lit
So innocent as you lie down    Si innocente lorsque tu t'allonges
Sweet dreams that run through your head    De doux rêves qui traversent ton esprit
 
Are you lonely without Mommy's love ?    Te sens-tu seule sans l'amour de ta maman ?
I want you to know I'd die for that moment    Je veux que tu saches que je mourrais pour cet instant
You're just a poor girl    Tu n'es qu'une pauvre enfant
Afraid of this cruel world    Effrayée par ce monde cruel,
Taking away from it all    Emportée loin de tout cela
 
It's been 5 years to the day and    Ca fait cinq ans jour pour jour et
My tainted blood's still the same    Mon sang impur est toujours le même
I can't help acting this way and    Je ne peux m'empêcher de me comporter ainsi et
Those bastard doctors are gonna pay    Ces salauds de docteurs vont payer
 
I'm so lonely without baby's love    Je me sens si seule sans l'amour de mon bébé
I want you to know I'd die for one more moment    Je veux que tu saches que je donnerais tout pour un instant de plus
I'm just a poor girl    Je suis ne suis qu'une pauvre enfant,
Afraid of this cruel world    Effrayée par ce monde cruel
Taken away from it all    Emportée loin de tout cela

Réalisée par : Gourousage
Vue 13 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 12 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 6 sur 6 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Kraft jeudi 30 juin 2005 - 4h05 - il y a 1594 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop belle et trop triste en meme temps quand on comprend de quoi ca parle triste
AreYouAfraidToDie? vendredi 24 juin 2005 - 17h34 - il y a 1600 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
splendide... =)
-|Angel-Of-Sky|- jeudi 5 mai 2005 - 15h47 - il y a 1650 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je trouve cette chanson tout simplement magnifique! rien d'autre à dire a part ke c un chef d'oeuve! ^^ amour
Gunautrepseudo samedi 23 avril 2005 - 15h15 - il y a 1662 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Que du bonheur!!!!!!!!!
_Nightmare_ dimanche 2 janvier 2005 - 11h45 - il y a 1773 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Elle est magnifique cette chanson ! Puis quand on voit le Live at Budokan amour
No_place_for_us mardi 21 septembre 2004 - 17h11 - il y a 1876 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
super personne conné a part ca tt va bien... moi jadr en tt cas
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Tour de France - Jeux en ligne - Poker Bookmaker - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - Mon Poème d'Amour - Rencontre gratuit - Poésie d'Amour - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons