La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59220 Chansons - 114435 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Listen To Your Heart de D.H.T.


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Listen To Your Heart

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - D.H.T.


Plus de photos !
Toutes les chansons de D.H.T.

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de D.H.T.

Album - [Single] (2003)

  Toutes les chansons de l'album [Single] (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Listen To Your Heart

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips D.H.T.


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Listen To Your Heart (Ecoute Ton Coeur)
 
I know there's something in the wake of your smile.    Je sais qu'il y a quelque chose derrière ton sourire.
I get a notion from the look in your eyes, yeah.    J'en ai l'idée de par le regard que tu as, ouais.
You've built a love but that love falls apart.    Tu t'es construit un amour mais cet amour tombe en morceau.
Your little piece of heaven turns to dark.    Ton petit morceau de paradis tourne a l'obscurité.
 
[Chorus]    [Refrain]
Listen to your heart    Ecoute ton coeur
When he's calling for you.    Quand il t'appelle.
Listen to your heart    Ecoute ton coeur
There's nothing else you can do.    Il n'y a rien d'autre que tu puisses faire.
I don't know where you're going    Je ne sais pas où tu vas
And I don't know why,    Et je ne sais pas pourquoi,
But listen to your heart    Mais écoute ton coeur
Before you tell him goodbye.    Avant de lui dire au revoir
 
Sometimes you wonder if this fight is worthwhile.    Parfois tu te demandes si ce combat en vaut la peine.
The precious moments are all lost in the tide, yeah.    Les moments les plus précieux se sont perdus dans la mare, ouais.
They're swept away and nothing is what is seems,    Ils sont emportés et rien n'est ce qui semble être,
The feeling of belonging to your dreams.    Ce sentiment d'appartenir à tes rêves.
 
[Chorus]    [Refrain]
 
And there are voices    Et il y a des voix
That want to be heard.    Qui veulent être entendue.
So much to mention    Il y a tant à dire
But you can't find the words.    Mais tu ne peux pas trouver les mots.
The scent of magic,    Ce parfum de magie,
The beauty that's been    La beauté que ça fut
When love was wilder than the wind.    C'était quand l'amour était plus sauvage que le vent
 
[Chorus]    [Refrain]

Réalisée par : Sh0oter
Vue 264 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 13 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 241 à 270 sur 272 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
Shenzy lundi 22 août 2005 - 9h09 - il y a 1542 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour amour elle date de 2003 cette chanson? pk je la connais que maintenant? elle est belle, et surtt c la fille qui chante super bien!!amour amour
Liora55 dimanche 21 août 2005 - 16h10 - il y a 1543 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  trop belle cete chanson : la musique , eles paroles et la fille elle chante trop bien!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!oui
Nasty dimanche 21 août 2005 - 14h47 - il y a 1543 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  elle est trop jolieamour
FRAGIL dimanche 21 août 2005 - 13h43 - il y a 1543 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
la chanson est belle à écouter mais les paroles sont......nulles j'm'attendais pas à un truc super intelligent mais je suis déçue..grr
¤·ĶĺoÉ·¤ dimanche 21 août 2005 - 12h23 - il y a 1543 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Jvè dire komme a peu près tt lmonde ici... Est tro cute cett toune lahamour !!! Bien chantée en plus *-)! Tk rwin d'autre a dire...

Tchou!
-- Méli-Mélo -- samedi 20 août 2005 - 22h36 - il y a 1544 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop belle j'adoreeeeeeeeeeee !! amour
blue4ever samedi 20 août 2005 - 21h28 - il y a 1544 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je kiff c song, elle est trop génial!!! heureux yeux
Sakourie samedi 20 août 2005 - 20h41 - il y a 1544 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  C'est cette chanson qui m'a porté chance lors de mes chanpionnats de france....desole !Respect!!!
J'adore trop DHT!!!
love_disney vendredi 19 août 2005 - 16h37 - il y a 1545 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vrmt vrmt bon!!!!langue
candyfraise jeudi 18 août 2005 - 15h54 - il y a 1546 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop trop belle cette chanson!!!!!!!!!!!!!!amour
lululove jeudi 18 août 2005 - 6h40 - il y a 1546 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tp magnifik ste song jtrouv! jpensait que les paroles allaient etre bidon mais vraiment, jtrouve kelle snt bien amour amour jpleure a chak foi ke je lentenpleure bravo wow wow wow
Lorvi® mardi 16 août 2005 - 21h04 - il y a 1548 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Très très belle c'te chanson!!Et en version remixée house elle pète bien aussiamour
...MüAh... mardi 16 août 2005 - 18h48 - il y a 1548 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  OhhhH mon cou de amour !! Tro Zoulie ctte chanson, mon oeil larmouille a chake foi ... yeux ... Vraiment superbe ...
Cocci70964 mardi 16 août 2005 - 11h27 - il y a 1548 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  elle est trp belle cette chanson elle donne envie de pleuré le piano il est trop fort franchement chanson culte pour moi maintenantsourire amour
biduleuuh dimanche 14 août 2005 - 21h12 - il y a 1550 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Oh là là ! La première fois que j'ai entendu cette chanson, j'en suis tombée raide dingue ! Elle est vraiment magnifique !!!! J'essaie d'écouter le plus souvent posible la radio pour l'entendre !!! Je savais pas que c'était une reprise, je viens seulement de découvrir cette song. En tous cas j'adore ! Je sais pas pourquoi ça m'a fait penser un peu à Evanescence... amour amour emu
Andr-O-mède dimanche 14 août 2005 - 3h27 - il y a 1550 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Raaaaaaah XD c'est comme From Paris To Berlin, une fois que tu l'as dans la tête... fete Chui fan ^^
p'tite pitchoune vendredi 12 août 2005 - 20h26 - il y a 1552 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je trouve cette chanson vraiment magnifique !!!!! La première foi que je l'ais entendu c'étais avec mon copain je vais en garder un très très bon souvenir !!!!!!!amour amour amour amour amour amour amour amour amour amour amour amour
Toss du 63 jeudi 11 août 2005 - 14h24 - il y a 1553 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Une chanson réellement merveilleuse, qui rappelle des plus ou moins bons souvenirs.... amour
Antithesis of Light mercredi 10 août 2005 - 21h59 - il y a 1554 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Dispositif Hautement Toxique
° O o PrinCesS InesS mardi 9 août 2005 - 17h07 - il y a 1555 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cette chanson elle est trop mangnifique pure love dessus !! surtout pour des raisons particlieres!!!! mais même elle tue tout sa mère!! listen to our heat!wow pleure amour amour
Ciane dimanche 7 août 2005 - 3h23 - il y a 1557 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Pour répondre à Princesse des enfers, Edmée n'est pas Américaine mais Belge...
Nat0u vendredi 5 août 2005 - 18h23 - il y a 1559 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Vraiment beau, jadore le piano dans la chanson!!!!
Jadore la chanter et la chanter
...
Quelqun sait ou je pourais trouver les partitions?
PaInT iT bLaCk mardi 2 août 2005 - 21h30 - il y a 1562 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
yep moi oic jadoor!! jaimai djà bcp loriginal de RoxeTTe mai bon franchment jprefer celle là!:)heureux
yumi mardi 2 août 2005 - 14h43 - il y a 1562 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  A chaque fois que j'entends cette chanson je lache une petite larme!!pleure
Nava mardi 2 août 2005 - 14h00 - il y a 1562 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est super cette song , elle est toute mimi sourire , il paraît qu'aucune radio ne voulais la passer avant voltage .... je dis bien il paraît !heureux
johane lundi 1 août 2005 - 21h55 - il y a 1563 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jaurais peut-être aimé cette chanson si elle était pas passée 36000 fois à la radio ... a force c'est saoulant, et puis c'est un peu superficiel nn ? ça n'a pas vraiment d'identité musicale, c'est juste une jolie musique ki sonne bien...
Mickyyy.<3.Matt mardi 26 juillet 2005 - 17h51 - il y a 1569 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
JADORE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!des que je lai entendu pour la premiere fois ben c devenu une de mes tounes préféré!!!amour
Audrey lundi 25 juillet 2005 - 13h36 - il y a 1570 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore cette chanson!!!!!!!!!!!!!!!Celle de ROxette est tres bien aussi je prefere linstrumental de roxette mais jadore celle la aussi!kiss
~~TiPanDa~~ samedi 16 juillet 2005 - 19h26 - il y a 1579 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  jconéssé po se groupe ... mé la chanson est kro belle ... c klr !! ^^
Marynn mercredi 18 mai 2005 - 17h28 - il y a 1638 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trop belle cette reprise! La chanteuse a une trop belle voix! ca rend un peu nostalgique... La version de Roxette n'est pas mal non plus!
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Tablatures et Partitions

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons