La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59220 Chansons - 114435 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Listen To Your Heart de D.H.T.


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Listen To Your Heart

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - D.H.T.


Plus de photos !
Toutes les chansons de D.H.T.

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de D.H.T.

Album - [Single] (2003)

  Toutes les chansons de l'album [Single] (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Listen To Your Heart

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips D.H.T.


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Listen To Your Heart (Ecoute Ton Coeur)
 
I know there's something in the wake of your smile.    Je sais qu'il y a quelque chose derrière ton sourire.
I get a notion from the look in your eyes, yeah.    J'en ai l'idée de par le regard que tu as, ouais.
You've built a love but that love falls apart.    Tu t'es construit un amour mais cet amour tombe en morceau.
Your little piece of heaven turns to dark.    Ton petit morceau de paradis tourne a l'obscurité.
 
[Chorus]    [Refrain]
Listen to your heart    Ecoute ton coeur
When he's calling for you.    Quand il t'appelle.
Listen to your heart    Ecoute ton coeur
There's nothing else you can do.    Il n'y a rien d'autre que tu puisses faire.
I don't know where you're going    Je ne sais pas où tu vas
And I don't know why,    Et je ne sais pas pourquoi,
But listen to your heart    Mais écoute ton coeur
Before you tell him goodbye.    Avant de lui dire au revoir
 
Sometimes you wonder if this fight is worthwhile.    Parfois tu te demandes si ce combat en vaut la peine.
The precious moments are all lost in the tide, yeah.    Les moments les plus précieux se sont perdus dans la mare, ouais.
They're swept away and nothing is what is seems,    Ils sont emportés et rien n'est ce qui semble être,
The feeling of belonging to your dreams.    Ce sentiment d'appartenir à tes rêves.
 
[Chorus]    [Refrain]
 
And there are voices    Et il y a des voix
That want to be heard.    Qui veulent être entendue.
So much to mention    Il y a tant à dire
But you can't find the words.    Mais tu ne peux pas trouver les mots.
The scent of magic,    Ce parfum de magie,
The beauty that's been    La beauté que ça fut
When love was wilder than the wind.    C'était quand l'amour était plus sauvage que le vent
 
[Chorus]    [Refrain]

Réalisée par : Sh0oter
Vue 264 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 13 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 271 à 272 sur 272 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
(_° RiOt GiRl°_) jeudi 12 mai 2005 - 16h08 - il y a 1644 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
maGnIfIqUe................amour
Tuulen samedi 9 avril 2005 - 21h17 - il y a 1677 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore D.H.T., tout comme le hardcore ! J'aime bien cette chanson !
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Tablatures et Partitions

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons