La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59209 Chansons - 114412 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson And When I Die de Joe 90


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - And When I Die

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Joe 90


Plus de photos !
Toutes les chansons de Joe 90

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Joe 90

Album - BO Destination Finale (2000)

  Toutes les chansons de l'album BO Destination Finale (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

And When I Die

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
And When I Die (Et Quand Je Mourrai)
 
I'm not scared of dyin'    Je n'ai pas peur de mourir
And I don't really care    Et je ne m'en occupe pas vraiment
If its peace you find in dyin'    Si c'est la paix que tu trouve dans la mort
Let the time be near    Laisse le temps se rapprocher
 
If its peace you find in dyin'    Si c'est la paix que tu trouve dans la mort
When the dyin' time is here    Quand le moment de mourir est là
Then bundle up my coffin    Alors empaquette mon cercueil
Cause its cold down there    Parce qu'il fait froid ici-bas
Yeah its cold down there    Ouais il fait froid ici-bas
Yeah its crazy cold down there    Ouais il fait follement froid ici-bas
 
[Chorus]    [Refrain]
And When I Die    Et quand je mourrai
And when I'm gone    Et quand je serai parti
There'll be one child born    Il y aura un enfant qui naîtra
And a world to carry on    Et un monde à continuer
To carry on    A continuer
 
My troubles are many    Mes ennuis sont nombreux
They're as deep as a well    Ils sont aussi profonds qu'un puits
I swear there ain't not heaven    Je jure qu'il n'y a pas de paradis
And I pray there ain't no hell    Et je prie pour qu'il n'y ait pas d'enfer
 
Swear there ain't no heaven    Je jure qu'il n'y a pas de paradis
And I pray there ain't no hell    Et je prie pour qu'il n'y ait pas d'enfer
But I'll never know by livin'    Mais je ne le saurai jamais en vivant
Only my dyin' will tell    Seule ma mort le dira
Only my dyin' will tell yeah    Seule ma mort le dira ouais
Only my dyin' will tell    Seule ma mort le dira
 
[Chorus]    [Refrain]
 
Don't want to go by the devil    Je veux pas partir avec le diable
Don't want to go by demon    Je veux pas partir avec le démon
Don't want to go by satan    Je veux pas partir avec satan
Don't want to die uneasy    Je veux pas mourir inquiet

Réalisée par : GlueMan
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 14 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Pendragon Maldoror mardi 24 août 2004 - 20h53 - il y a 1903 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
"And When I Die ,And when I'm gone ,There'll be one child born ,And a world to carry on ,To carry on "

Bruce Lee a demandé qu'a sont enterrement ce versé soit prononcé , cela a eté fait !
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Tour de France - Poker Bookmaker - Foot Bookmaker - Jeux en ligne - Paris Sportifs - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Jeux - Poésies

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons