La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59397 Chansons - 114711 Membres - 273955 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Jericho de Asian Dub Foundation


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Jericho

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Asian Dub Foundation


Plus de photos !
Toutes les chansons de Asian Dub Foundation

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Asian Dub Foundation

Album - Facts And Fictions (1995)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Facts And Fictions (1995)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Jericho

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Jericho (Jéricho)
 
Pour la conscience de la nation
Les sons d'Asian Dub Foundation :
 
La musique que nous faisons elle franchit les frontières
Nous n'avons jamais fait de la musique sous les ordres de quelqu'un d'autre
Plein de questions à l'ordre du jour si tu veux prêter de l'aide
On t'a toujours dit de la fermer et de danser
Mais tu dois changer ça - tente ta chance
Tourne les tables,
Nous savons que tu en es capable
Ne fais pas que consommer
Fabrique ta propre mélodie
La musique, nous l'utilisons, nous prenons position
Je n'appelerai pas ça une terre verte et charmante
Une réponse consciente c'est ce que nous demandons
Défie le système et ceux aux commandes
Exprime ton opinion, c'est ton domaine
Si tu n'arrives pas à faire ça, tu es en partie à blâmer
Mon coeur bat, sans retraite
La bataille continue, nous ne souffrirons d'aucune défaite
Cette guerre que tu as longtemps agitée
C'est le temps où nous étions furieux
Dans nos esprits et dans les rues
Mec sample ça
C'est une éducation
Les sons d'Asian Dub Foundation... (1)
 
Regarde autour de toi, ouais, ouvre ton esprit
Jettes-y un oeil, dis moi ce que tu trouves
Ici pour documenter la situation
Les sons d'Asian Dub Foundation
Espoir et gloire
Un mythe des conservateurs
Nous sommes là pour te raconter une autre histoire
Ici pour redresser la situation
Les sons d'Asian Dub Foundation...
 
Un rappeur je suis peut être, mais emballé je ne suis pas
Je passerai quand même à travers le lasso avant que tu ne serres le noeud
Ce travail en cours n'est pas facile mais très rude
Battant tous les records, 12 pouces (2) ne suffisent pas
Mec sample ça, c'est une éducation
Les sons de l'originale... (1)
 
Nous ne sommes ni ethniques, ni exotiques, ni éclectiques
Le seul 'é' que nous utilisons est électrique
Un arrière-plan asiatique, c'est ce qui est reflèté
Mais cette vibration militante n'est pas ce à quoi vous vous attendiez
Avec vos esprits libéraux, vous patronisez notre culture
Balayant la surface comme des vautours
Avec vos mentalités de touristes, nous restont les natifs
Vous êtes multiculturels mais nous sommes anti-racistes
 
Nous ne sommes ni ethniques, ni exotiques, ni éclectiques
Le seul 'é' que nous utilisons est électrique
(x 2)
 
Et nous pleurons
Ils ne pourront jamais échapper au jugement (3)...
 
Les sons d'Asian Dub Foundation...
 
(1) Sample ça, c'est une éducation les sons d'Asian Dub Foundation = La fondation éducative de dub asiatique (ADF Education), fondée par ADF, enseigne la technologie musicale, la composition et l'arrangement à de jeunes londoniens issus de minorités défavorisées (http : //www. adfed. co. uk/)
 
(2) 12 pouces = 30 cm = le diamètre d'un vinyle
 
(3) "Disya" est peut-être "this" (ce) ou "Jah" (Dieu)

Réalisée par : juana
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 14 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons