Alan Menken - I Can Go The Distance :: parole de chanson :: traduction

Chanson - I Can Go The Distance

Album - BO Hercule (1997)

Toutes les chansons de l'album BO Hercule (1997)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

I Can Go The Distance

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

I Can Go The Distance (Je Peux Tenir La Distance)

I have often dreamed    J'ai souvent rêvé
Of a far-off place    D'un lointain pays
Where a great warm welcome    Où un grand accueil chaleureux
Will be waiting for me    M'attendrait
Where the crowds will cheer    Où la foule m'acclamera
When they see my face    Quand elle verra mon visage
And a voice keeps saying    Et une voixne cesse de me dire
This is where I'm meant to be    Que là est ma place

I will find my way    Je trouverai mon chemin
I can go the distance    Je peux tenir la distance
I'll be there someday    J'y arriverai un jour
If I can be strong    Si je sais me montrer fort
I know ev'ry mile    Je sais que chaque kilomètre
Will be worth my while    En vaudra la peine
I would go most anywhere    Je serai prêt à aller n'importe où
To feel like I belong    Pour trouver ma place

I am on my way    Je suis sur le chemin
I can go the distance    Je peux tenir la distance
I don't care how far    Je me moque de la distance
Somehow I'll be strong    Je saurai me montrer fort
I know ev'ry mile    Je sais que chaque kilomètre
Will be worth my while    En vaudra la peine
I would go most anywhere    Je serai prêt à aller n'importe où
To find where I belong    Pour trouver ma place

Réalisée par : PennyLane
Vue 25 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 14 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

darween	mercredi 3 janvier 2007 - 11h33 - il y a 919 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j 'adore cette chanson, en effet elle remonte loin loin dans les souvenirs mais l interprétation par michael bolton me laisse planer
corrida_ masters	mercredi 7 décembre 2005 - 13h36 - il y a 1311 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c la chanson ki rappelle l'enfance!!

Explication de la chanson I Can Go The Distance de Alan Menken

Chanson - I Can Go The Distance

Artiste/Groupe - Alan Menken

Album - BO Hercule (1997)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I Can Go The Distance

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z