La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59216 Chansons - 114427 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Do I Move You ? de Nina Simone


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Do I Move You ?

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Nina Simone


Plus de photos !
Toutes les chansons de Nina Simone

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Nina Simone

Album - Planet Jazz : Nina Simone (1999)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Planet Jazz : Nina Simone (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Do I Move You ?

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Nina Simone


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Do I Move You ? (Est-ce Que Je Te Fais Bouger ?)
 
Do I move you, are you willin' ?    Est-ce que je te fais bouger, est-ce que tu le veux ?
Do I groove you, is it thrillin' ?    Est-ce que je te fais groover, est-ce que je te fais frémir ?
Do I soothe you, tell the truth now    Est-ce que je te calme, dis-moi la vérité maintenant
Do I move you, are you loose now ?    Est-ce que je te fais bouger, lâches-tu maintenant ?
The answer better be (yes, yes)    La réponse soit meilleure (oui, oui)
That pleases me    Ça me satisfait
 
Are you ready for this action ?    Es-tu prêt pour cette action ?
Does it give you satisfaction ?    Est-ce que ça te donne de la satisfaction ?
Are you hip to what I'm sayin' ?    Es-tu un fou du Jazz à ce que je dis ?
If you are then let's start swayin'    Si tu l'es, alors commençons à balancer
The answer better be (yes, yes)    La réponse soit meilleure (oui, oui)
That pleases me    Ça me satisfait
 
When I touch you do you quiver    Quand je te touche, tu trembles
Form your head down to your liver    Mets ta têtes vers le bas
It you like it let me know it    Tu aimes ça, laisse-moi le deviner
Don't be psychic or you'll blow it    Ne soit pas psychique ou tu le souffleras
The answer better be (yes, yes)    La réponse soit meilleure (oui, oui)
That pleases me    Ça me satisfait

Réalisée par : Supermint
Vue 13 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 14 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
+Monkie+ vendredi 16 février 2007 - 22h05 - il y a 998 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je fais un peu de pub pour ma traduction de frida de sanseverino, venez la voir!!
One More Try mercredi 22 septembre 2004 - 14h09 - il y a 1876 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j aime beaucoup nina mais je trouve dommage qu il n y est pas la chanson " do what you got to do" mais sinon c trés bien amouramour
bizouxxxxxxxxxxxxxx kiss
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Mon Poème d'Amour - Poker Bookmaker - Poésie d'Amour - Paris Sportifs - Rencontre gratuit - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons