La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59247 Chansons - 114495 Membres - 273254 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Little Miss Strange de Jimi Hendrix


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Little Miss Strange

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Jimi Hendrix


Plus de photos !
Toutes les chansons de Jimi Hendrix

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Jimi Hendrix

Album - Electric Ladyland (1968)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Electric Ladyland (1968)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Little Miss Strange

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Little Miss Strange (Petite Miss Étrange)
 
No one knows where she comes from    Personne ne sait d'ou elle vient
Maybe she's a devil in disguise    Peut-etre est-elle un diable déguisé
I can tell by looking in her eyes.    Je ne peux pas le dire en regarder dans ses yeux
 
Little miss strange    Petite Miss étrange
Little miss strange.    Petite Miss étrange
 
Little miss strange came into my parlor    Petite Miss étrange est venu dans mon salon
I don't know just what to ask her    Je ne sais vraiment pas quoi lui demander
I don't remember what we did after.    Je ne me souviens pas ce que nous avons fait après
 
Little miss strange    Petite Miss étrange
Little miss strange.    Petite Miss étrange
 
Little miss strange came out of the darkness    Petite Miss étrange est sortir de l'obscurité
Walked across my head, I stood beneath the light    Traverser ma tête, j'étais debout sous la lampe
I'm talkin' 'bout the dream I had the other night.    Je parle du rêve que j'ai fais l'autre nuit
 
Little miss strange    Petite Miss étrange
Little miss strange    Petite Miss étrange

Réalisée par : volex
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 15 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Jethro Love jeudi 1 mai 2008 - 17h43 - il y a 563 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
plein de fautes dans la traduction mais bon !!!
j'adore ce morceau !!!
$oooo coooool !!!
amour
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Clip Video Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Tour de France - Rencontre gratuit - Poker Bookmaker - jeux de fille - Poèmes poème - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - moteur de recherche de chansons
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Paroles et karaoke - Poésies - Tablatures et Partitions

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons