La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59398 Chansons - 114711 Membres - 273954 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Warning Sign de Coldplay


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Warning Sign

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Coldplay


Plus de photos !
Toutes les chansons de Coldplay

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Coldplay

Album - A Rush Of Blood To The Head (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album A Rush Of Blood To The Head (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Warning Sign

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Coldplay


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Warning Sign (Signal D'Alarme)
 
Un signal d'alarme
J'ai raté la meilleure partie et j'ai ensuite réalisé
J'ai commencé à regarder et la bulle a explosé
J'ai commencé à chercher des excuses
Viens ici, je dois te dire dans quel état je suis
Je dois te faire part de mes tonalités les plus bruyantes
Que j'ai commencé à chercher un signal d'alarme
 
[Refrain]
Quand la vérité est que
Tu me manques
Oui la vérité c'est
Que tu me manques tant
 
Un signal d'alarme
Tu es revenue me hanter et j'ai réalisé
Que tu étais une île et je t'ai ignoré
Et tu étais une île à découvrir
Viens ici, je dois te dire dans quel état je suis
Je dois te faire part de mes tonalités les plus bruyantes
Que j'ai commencé à chercher un signal d'alarme
 
[Refrain]
Et la vérité c'est que
Tu me manques
Oui la vérité c'est que
Tu me manques tellement
Et je suis fatigué
Je n'aurais pas du te laisser partir
 
Alors je rampe vers tes bras grands ouverts
Oui je rampe vers tes bras grands ouverts
Et je rampe vers tes bras grands ouverts
Oui je rampe vers tes bras grands ouverts.

Réalisée par : Bebounette
Vue 99 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 8 janvier 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 28 sur 28 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Hydie vendredi 13 février 2009 - 0h00 - il y a 289 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Finalement cette chanson va merveilleusement bien avec la fin du film Last Kiss... Chanson vraiment magnifiqueamour
The--Scientist vendredi 30 janvier 2009 - 17h23 - il y a 303 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Rien à dire tout simplement magnifique comme beaucoup d'autres de COLDPLAY!!!
dadoulefou vendredi 2 mai 2008 - 15h13 - il y a 576 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette chanson est vraiment magnifique je fait que de l'écouté en boucle emu emu
VIVE COLDPLAYYYYYYYYYY !!!!!!
je m'incline ils sont vraiment trop bon comme groupe desole desole emu emu
who is it ? dimanche 23 mars 2008 - 23h15 - il y a 615 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
you were a island to discover..........amour amour c'est sur que si on me la chante, je tombe tout de suite amoureuse, même si je le suis déjà de Chris kiss
A'Lex * samedi 22 mars 2008 - 13h06 - il y a 617 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Chris, épouses moi
Kid_A* mardi 21 août 2007 - 14h23 - il y a 831 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour

Et Warning sign, ça veut dire Panneau d'avertissement (sign signifie panneau en français)
alabama samedi 21 juillet 2007 - 16h36 - il y a 862 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est dans le film "last kiss" si vou lavez pa vu jvou le conseille il é vraimen bien é la musik de coldplay le ren encore + bo
Inlovewithrockandco vendredi 22 juin 2007 - 17h31 - il y a 891 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wow TRop belle chanson ... J'adore ... j'adheredesole
alixOu lundi 9 avril 2007 - 13h55 - il y a 965 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Huum. J'avais pas vu les paroles.Juste écouté la chanson.
Merci Coldplay de faire du bien à mes oreilles.
d'angelo lundi 12 mars 2007 - 0h12 - il y a 993 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Superbe!!

"beau et émouvant, faut pas être en plein desespoire amoureux quand on entend cette song, sinon la courbe de moral risque pas de remonter..." >> Je confirme....
#DarK FRENzY# dimanche 29 octobre 2006 - 19h28 - il y a 1127 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour ( que dire de plus... emu )
Fille à plume dimanche 3 septembre 2006 - 5h06 - il y a 1183 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wow...........c tellement beauamour
cobel....59 samedi 17 juin 2006 - 20h06 - il y a 1261 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  excelenteamour amour
°DaCreepyNie° dimanche 22 janvier 2006 - 14h36 - il y a 1407 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ma deuxième chanson favorite de l'album..

Elle est tellement belle et douce. amour pleure
wild child lundi 11 juillet 2005 - 23h22 - il y a 1601 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
beau et émouvant, faut pas être en plein desespoire amoureux quand on entend cette song, sinon la courbe de moral risque pas de remonter...
LightSea lundi 23 mai 2005 - 21h41 - il y a 1651 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
non c trop beau........elles sont toutes magnifique leurs chansons, mais elles me rendent tristes moi yeux triste lol
amour
NattyDread mercredi 22 décembre 2004 - 12h56 - il y a 1803 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour Rien a dire amour


pleure
soporifik taffft mercredi 3 novembre 2004 - 13h12 - il y a 1852 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c 1 superbe chanson de coldplay mais comme toutes les chanson de Coldplay sont bien...c normalcool
L!L!PµC£ mardi 26 octobre 2004 - 19h23 - il y a 1860 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pucensure jadorrrrrrrrrrrrr!!!!!!!!!!!amouramour
VIVE COLDPLAYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYouirock


kisskiss a tous
kiss-me-Im-a-pirate vendredi 24 septembre 2004 - 20h53 - il y a 1892 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  "I should not have let you go"....
ouai c'est ce que j'aurai du faire...

bravo pour les paroles et puis aussi pour la musique
ce qui donne un tout magnifique, remplit de souvenirs et d'émotions pour chacun
[M][a][t] jeudi 2 septembre 2004 - 0h36 - il y a 1914 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
en effet enorme chanson des Coldplays...desole
IceMac dimanche 15 août 2004 - 14h26 - il y a 1932 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  La traduction est legerement fausse. ce n'est pas Signal (signal en anglais s'ecrit de la meme maniere qu'en francais)
Mais Sign signifie signe. la traduction serais sans doute Signe d'avertissement ou plus couramment Panneau d'avertissement.
En tous cas remarquable morceaux!!!!
jack samedi 14 août 2004 - 19h12 - il y a 1933 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hmm c a assé bien pr philosophé : fo til attendre pr peu etre retrouvé le bonheur ou oublié pr ne plus desespéré?
DeadStar71 samedi 14 août 2004 - 16h27 - il y a 1933 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
belle chanson... vivement leur 3eme album qui pourrait arriver fin 2004 début 2005!!
clandeur dimanche 14 mars 2004 - 13h13 - il y a 2086 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  I miss you que je traduirait par je t'ai perdu plus que par tu me manque sinon merci pour la trad :)
Hyo dimanche 14 mars 2004 - 12h17 - il y a 2086 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Peu connue cette chanson de Coldplay, comparé à la célebre In my place.
Et quel dommage, Warning Sign est une très belle musique, selon moi au même rang que In my place.
Beau boulot Coldplay
Bebounette samedi 6 mars 2004 - 11h38 - il y a 2094 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson me rappelle une personne que j'aime énormèment mais qui habite à Paris et les paroles parlent d'elles-mêmes !
tite_falala mercredi 11 février 2004 - 0h53 - il y a 2118 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore cette chanson. Quel groupe rempli de talents... on veut encore plus de coldplay!!!!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons