La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59362 Chansons - 114671 Membres - 273961 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson My Prerogative de Britney Spears


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - My Prerogative

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Britney Spears


Plus de photos !
Toutes les chansons de Britney Spears

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Britney Spears

Album - Greatest Hits: My Prerogative (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Greatest Hits: My Prerogative (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

My Prerogative

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Britney Spears


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
My Prerogative (Mon Droit)
 
Les gens peuvent tout emporter loin de vous
Mais on ne peut pas vous oter une vérité
Mais la question est...
Pouvez-vous supporter la mienne ?
 
Ils disent que je suis folle,
Je n'en ai vraiment rien à faire
C'est mon droit
Ils disent que je suis vulgaire
Mais je m'en fous
Obtenir des garçons, voilà comment je vis.
 
Certains me demandent
Pourquoi suis-je si vraie ?
Mais ils ne me comprennent pas
Ou ne savent vraiment pas l'affaire de ma soeur
Elle travaille beaucoup pour bien faire
Il n'y a pas si longtemps que ça, j'ai gagné cette bataille
 
REFRAIN
Tout le monde parle de toutes ces choses à propos de moi
Pourquoi ne me laissent-ils pas simplement vivre ? (Dis-moi pourquoi ? )
Je n'ai pas besoin d'autorisation
Je prends mes propres décisions (Oh)
Ceci est mon droit
(C'est mon droit)
 
(C'est mon droit)
C'est la façon dont je veux vivre (c'est mon droit)
Vous ne pouvez pas me dire ce que je dois faire (c'est mon droit)
 
Ne me faites pas avoir tort
Je ne suis vraiment pas une imbécile
Me vanter ce n'est pas mon truc
Toutes ces étranges relations me désolent vraiment
Je ne vois rien de mal à diffuser ma vie privée
 
Refrain x2
 
C'est la façon dont je veux vivre (C'est mon droit)
Vous ne pouvez pas me dire ce que je dois faire
 
Pourquoi je ne peux pas vivre ma vie,
Sans toutes ces choses
Que les gens disent oh?
 
Refrain
 
(Ils disent que je suis folle) Tout le monde parle de toutes ces choses à propos de moi
Pourquoi ne me laissent-ils pas simplement vivre ? (Dis-moi pourquoi ? )
(Ils disent que je suis vulgaire) Je n'ai pas besoin d'autorisation
Je prends mes propres décisions (oh)
Ceci est mon droit
 
C'est mon droit

Réalisée par : Justine
Vue 101 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 15 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 241 à 270 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
Vanghun dimanche 9 janvier 2005 - 9h40 - il y a 1782 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ça va je généralise le métal a Manson mé cé 1 exemple je vé pa cité tt lé artistes métal sinon on s'en sor plu...
Et pui de tte façon TOUS les artistes CONNUS sont commercio sinon on lé conétré pa...oui .
Sinon moi jé rien contre le métal ya dé artiste (comercio...) ke jaime bien com evanescence
-Sephiroth- samedi 8 janvier 2005 - 23h46 - il y a 1783 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pour repondre a miss.xtina moi j'ai pas de chanson de Britney dans mon ordi lollll... n'oubliez pas que Britney c'est une méchante
Enfin sa maison de disques donne des amendes de 5000$ pour des petites filles qui ont pas acheté un single a 4$ ( qui l'ont telechargé quoi) , pour une artiste qui en gagne des millons hihihi donc moi je prendrais pas ce risque ! (Mm si c qu'au states pour l'instant leurs trucs, enfin sa dépend)
Sinon moi j'essaye de rester objectif loll je reste un médiateur ... maintenant savoir les avis des autres sa peut servir
Vanghun>> le métal se limite mais alors pas du tt a manson , meme lui maintenant il est devenu limite commercial...pleure meme nightwish mnt qui nous sort son best of pleure pleure personne n'est parfait...
~Anita~ samedi 8 janvier 2005 - 23h10 - il y a 1783 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Et bien merci de ta confirmationmrgreen c gentille lol amour
Rebel Riot samedi 8 janvier 2005 - 21h30 - il y a 1783 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  + Anita + je confirme Marylin Manson est allé au hit machine il y a quelques mois (mai-juin-juillet) pour y interprété "Personal Jesus" mais il y est resté que pour faire sa chanson et est reparticool
love samedi 8 janvier 2005 - 20h17 - il y a 1783 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  komen je la kiffe cette chanson !! y a rien a dire britney elle est géniale !! oui et en + depui kel é marié elel c calmé !! je laodre britney !! vivemen les nrj music awards pour ke je la revoi amour elle é tro tro bele !
bisou a tou les fan et tan pi pour ce kui jugen cette chanteuse kui restera une star méme kan elle sera morte vou entendrez encore parlé delle !! fo pa jugé les gen kan on ne lé conné pa. et surtou ne pa jugé les gou musik odes otres, nou ne critikon pa les votrescolere
bisouskiss
~Anita~ samedi 8 janvier 2005 - 18h44 - il y a 1783 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
zut ils ont enlevé ta photos triste
~Anita~ samedi 8 janvier 2005 - 17h05 - il y a 1783 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Manson est allé à Hit Machine ????hein jé ratée un épisode moi surpris quoi
Vanghun samedi 8 janvier 2005 - 16h46 - il y a 1783 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Eh Volaille au Tartare tu m'a fait rire avec ta photo de Brit mé cé guère recherché...Ke tu critik je veu bien mé là ça vole kan même pa tré hau mé bon ça reste de l'umour...
Par contre je compren pa kon é pour finalité de mettre dé remark sur dé artiste kon aime pa juste pour emcensureer le monde. on peu dire son opinion aussi négative soit-elle san pour autan s'exité en permanence....j'aime pa du tout Manson c'é pa pour autan ke je vé le critiké...d'ailleur chui alé faire 1 tour sur cé traduc (par curiosité mrgreen ) é jé remarké kil yavé pa de critik négative (sof listoire de sa prestation au hit machine là oci je pense kil fé ce kil veu et en + ça lui fé de la pub à 1 + large public parcke pa TOUT le monde le coné...)
miss.xtina samedi 8 janvier 2005 - 15h31 - il y a 1783 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  rolala povre britney tt le monde di du mal d'elle mais je suis sur ke la moitié de ceu ki disent du mal d'elle on o moins un diske d'elle ou karément la moitié de ses chansons sur leurs ordis alors arété de venir ici por dire du mal !!! ya des gens ki aiment moi chui pas fan mais je respecte !!oui
~Anita~ samedi 8 janvier 2005 - 15h21 - il y a 1783 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci Rom' amour Gros bisous ma petite Atchoum tu me fera tjrs marré avec tes bétises....clindoeil
| Catatonie | samedi 8 janvier 2005 - 12h42 - il y a 1783 jours Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
Sylf'R vendredi 7 janvier 2005 - 23h32 - il y a 1784 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bravo a volaille o tartare je viens de voir pr la premiere Britney sans makillaj cetonnant sa c klr!!!
dedicace a nico et Anita
~Anita~ vendredi 7 janvier 2005 - 22h44 - il y a 1784 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oui MDR jlé vu c ma copine Atchoum ki la mise langue
_Kamui_ vendredi 7 janvier 2005 - 20h52 - il y a 1784 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol lol Je vois que la seule a avoir mis une photo de Britney non retouché dans le repertoire est volaille au tartare ... je vous conseille d'ailleurs d'aller la voir vous vous taperez ptete un pti fou rire comme moi lol lol lol lol lol lol
Justine vendredi 7 janvier 2005 - 20h40 - il y a 1784 jours Intérêt de cette remarque : 6 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
euh..... pardon.... j'ai pas du te comprendre là!! tu peux m'expliquer, toi qui te dis etre si intelligente, pourquoi est ce que je devrais etre jalouse??!! parce que je vois aucun rapport là!! et quant à ta petite blague "retourne jouer aux billes", je la trouve trop marrante!!!!! t'es vraiment trop drole!! ça se voit que t'as 19 ans toi!!
Johanne vendredi 7 janvier 2005 - 18h53 - il y a 1784 jours Intérêt de cette remarque : 6 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cte chanson est quoi ! loool elle est cool cool
Cedrix vendredi 7 janvier 2005 - 18h49 - il y a 1784 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais c'est vrai sa!!! Je connais plein de gens qui on 18 ans et qui sont pas plus inteligent qu'une tortue lol lol !
Justine vendredi 7 janvier 2005 - 10h13 - il y a 1784 jours Intérêt de cette remarque : -9 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
~Anita~ jeudi 6 janvier 2005 - 22h35 - il y a 1785 jours Intérêt de cette remarque : -9 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
slim niko jeudi 6 janvier 2005 - 22h24 - il y a 1785 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ba c possible.. MichalSchumacher a bien fai un don de 10 millions d'euros! donc pkoi pa britney à son échelle! si elle l'a vraimen fai, c trè bien! c tout à son honneur!
~Anita~ jeudi 6 janvier 2005 - 22h08 - il y a 1785 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mdr merci Nico jt'm , il c trompé effectivement , il voulé dire 1 $ huh yeux langue
Afterepica Spirit jeudi 6 janvier 2005 - 20h51 - il y a 1785 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
he ben 1 million d'euro aux sinistrés d'asie... t sur de l'info là?? lol
Flower of carnage jeudi 6 janvier 2005 - 18h07 - il y a 1785 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
night clubbeuse > c'est bien de tailler les gens mais bon ta tjs pas dit de truc pr défendre ce que tu pense d'un coté. Alors au lieu de critiquer les autres remets toi un peu en question parce-que ta un gros travail à faire la dessus j'ai l'impression !abuse
slim niko jeudi 6 janvier 2005 - 17h36 - il y a 1785 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ba bien sur ke y a plus belle ke britney!! sans problème!! moi par exemple je voterai pour Anita amour amour .. bon et Hannah par la meme occasion (obligé, c'est les memes! lol).. enfin tout ça que pour dire que oui miss britney spears elle est refaite de partout, donc etre jalou de ça, c'est com etre jalou d'un poisson rouge... et effectivement JR avc ta tof, tu défen pa vraimen britney spears.. moi je vois cette tof, j'ai envie de v... genre puke koi! donc ouai bon britney, c'est britney, chacun son trucs et respect aux fans!!
++soGOOD++ jeudi 6 janvier 2005 - 16h35 - il y a 1785 jours Intérêt de cette remarque : 6 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
JR, meme si britney a comme tu dit fait parvenir 1 millions d'euros aux sinistres, elle n'en reste pas pour autant une bonne chanteuse !!! elle a des vrai talent en tans que danseuse, ca c'est sur, elle a de belle choregraphie pour ses chanssons mais en se qui concerne sa voie, ont espere toujour l'entendre plus souvent. as tu regarder le dvd 'in the zone' ? si oui tu as surement remarquer la voie extremement grave quelle avais en chatant 'me against the music' (a moitier en live) lors de sa performance a time square, tu vois que c'est facile de madifier sa voie pour les enregistrement et britney n'y echappe pas, au contraire. aux mtv videos elle c'est enregistrer avant et elle a pu chanter en play back (c'est pour ca quelle a une voie parfaite lors du show), alors que x-tina, madonna et missy (qui, a part x-tina, ont des voix pas extremement forte), ont pris la peine de chanter en live, c'est pas tres complique sourire a+ SUVARY p.s : moi je trouve britney tres mignone, se n'est pas une bombe, mais elle plutot jolie avec du maquillage pour cacher ses boutons !!! finalement elle est banale en fait !!! mrgreen
Lizzyplacebo jeudi 6 janvier 2005 - 11h58 - il y a 1785 jours Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
MaDe jeudi 6 janvier 2005 - 3h15 - il y a 1786 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est peut-etre domage qu'elle ne puisse pas chanter en live pour une seule fois dans sa vie , elle pourrait montrer qu'elle a du talent, car, on en doute. Alors la, si elle chanterais et qu'elle aurait une belle voix elle aurait du prestige, mais en attendant, il reste qu'elle est 100% plastique et _Kamui_ a tout a fait raison, et puis c'est ridicule de voter pour la plus belle femme de l'univers, elle est tellement retoucher, vous l'avez vous au naturel??? Elle a de la graisse comme tout le monde, et des boutons et en plus, elle a vraiment les yeux croche quand on regarde comme faut, elle ets pas la plus belle femme du monde, juste celle la mieux retoucher...

on est pas jalouse, juste outré de savoir que certain gars aiment fantasmer sur des fausses personnes qui n'existent que grâce à la magie de la retouche... au moins , je vois qu'il y as certain gars qui sont éveiller.. mais d'autre qui sommeille encore...

Ce n'Est pas la plus belle femme de la planete, il en as surement d'autre des plus belles, 3 milliard de femmes... y'en a pleins d'autre plus belle qu'elle.
++soGOOD++ mercredi 5 janvier 2005 - 23h14 - il y a 1786 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lors des mtv videos music award, britney a reelement chanter en play back, c'est x-tina qui a balancer et en plus si tu achette l'album 'remixed and revisited' de madonna tu t'en apercevra, c'est flagrand !!! sa voie et beaucoup plus forte que celle de x-tina et madonna, et tous le monde sait que britney n'as pas une tres grande voie, desoler mais je n'exagere pas du tous, je suis fan de britney mais pas completement stupide, je ne dirai pas ca si j'en etais pas sur sur... desoler kiss
~Anita~ mercredi 5 janvier 2005 - 22h55 - il y a 1786 jours Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
-Sephiroth- mercredi 5 janvier 2005 - 22h47 - il y a 1786 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
euh JR tu peux donner les sources pour l'aide de Britney pour l'Asie stp... enfin un lien internet ou nimporte quoi
Sinon sur ta photo c'est une star de porno ou..... ah non c'est bien Britney lol

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons