La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59709 Chansons - 115074 Membres - 274251 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Counting On Me de KoRn


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Counting On Me

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - KoRn


Plus de photos !
Toutes les chansons de KoRn

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de KoRn

Album - Take A Look In The Mirror (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Take A Look In The Mirror (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Counting On Me

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips KoRn


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Counting On Me (Comptant Sur Moi)
 
Pourquoi ne peux-tu jamais revenir en arrière ?
Pourquoi ne peux-tu pas juste la fermer ?
Oh Dieu, les sentiments que je ressens
Me jetteraient-ils dans une cage ?
Tu es celui qui me crie toujours dessus
Je suis celui qui prend soin de ta vie si insouciante
Que veux-tu que je sois de plus putain ?
Pourquoi dois-tu me faire ceci ?
 
Fuis, Je ne peux pas rester
Mène la route, fais les payer
 
Comptant sur moi
Tu esperes toujours que je serai
Là pour tous tes problèmes
Et en retour tu n'es jamais là pour moi
Tu as aspiré la vie hors de moi
Tu détestes tout ce que tu vois
Je ne peux plus supporter cela
Je reste toujours quand je devrais partir.
 
Tu vois la souffrance sur mon visage
Pendant que tu n'arrêtes pas de m'enfoncer
A l'intérieur, la rage commence à se construire
Tu me pousses mais je ne descendrai pas
Tu es celui qui me crie toujours dessus
Je suis celui qui prend soin de ta vie si insouciante
Que veux-tu que je sois de plus putain ?
Pourquoi dois-tu me faire ceci ?
 
Fuis, je ne peux pas rester
Mène la route, fais les payer
 
[Refrain]
 
Est-ce que cela pourrait être le jour, aujourd'hui ?
Est-ce que ceci pourrait vraiment faire disparaître les problèmes ?
Je vais blesser juste pas à temps
 
Tout de suite !
- Je comprends tout ce que je peux maintenant
Tout de suite !
- Tu nous as déchiré de toute part
Tout de suite !
- Il n'y a rien que tu puisses faire pour m'arrêter
Tout de suite (x9)
 
[Refrain](x2)

Réalisée par : Jerome
Vue 14 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 8 janvier 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 50 sur 50 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
Jerome mercredi 14 avril 2004 - 13h36 - il y a 2081 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
De rien...j'compte faire toutes les chansons lol pour qu'il y ait tout sur KoRn !!!
Nessa jeudi 8 avril 2004 - 14h00 - il y a 2087 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jadore cette chanson c'est ma préférée sur le denier album et une de mes préférées parmi toutes celles de KoRn. je l'écoute en boucle toutes la journée et je m'en lasse jamais. Vive KoRn!!! c'est les meilleurs!!! merci Jérome pour toutes les traductions.

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 16 mai - 13h31]
Imaginary_Spirit lundi 29 mars 2004 - 18h46 - il y a 2097 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wesh c vrai elle est tro bien cte chanson ! je sui tro contente je v o concert de koRn le 14 juin !!!!!!!
Jerome vendredi 20 février 2004 - 22h46 - il y a 2135 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mais de rien :-) J'suis fan de ce groupe !!! oui je pense que c'est la meilleur du dernier album pour untouchables c'est thoughtless et Alone I break les meilleures enfin bref ce groupe c'est le meilleur , le best des best enfin je trouve :) j'vais continuer a faire les traductions de korn d'ailleurs :-D
Rock will never die jeudi 19 février 2004 - 18h57 - il y a 2136 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci jerome pour toutes tes trads de KoRn et t as raison cette chanson elle est terrible c une des best de l album si po la meilleure.........
Sigma jeudi 19 février 2004 - 17h13 - il y a 2136 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jtrouve pa ke les meilleure chanson de korn soi ds le dernié album mé pluto ds lé 2 premié a par sa celle la é particulièremen terrible!!!!!!!!!!!!!!vive korn voté tous 10 é merci jerome
Rock will never die mercredi 18 février 2004 - 13h55 - il y a 2137 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
A rien à faire ils sont vraiment trop forts, leurs albums sont tous géniaux... J aime, j adore Vive eux, Vive KoRn.... vivement juillet ke je les vois en concert!!! Après je pourrai mourir en paix lol
GrosMinet samedi 21 février 2004 - 22h45 - il y a 2134 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Put1 il dechire trop cet album!!!!!!!!! Vive KoRn!!!!!!!!!!!!!!!
alias mercredi 4 février 2004 - 19h43 - il y a 2151 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  t'inquiète jérome elles vont pas tarder à monter les chansons de korn! déja je vais voter 10 à ttes les chansons de korn... et puis de ttes facons elles déchirent tellement qu'elles vont y être obligé!!! moi aussi c'est une de mes pref celle là, avec right now que je trouves terrible aussi...
Funky Mind lundi 26 janvier 2004 - 2h19 - il y a 2160 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ah oui, moi aussi j'adore cette toune ! Vraiment je pourrais l'écouter toujours ! Et j'adore l'air du refrain et des couplets ! Vraiment une des meilleurs toune...KoRn POWA ! Merci Jerome :D
EcLiPCiD dimanche 8 février 2004 - 14h45 - il y a 2147 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est pas leur meilleur musique je vais leur mettre ... 10!
*AnGe* samedi 10 janvier 2004 - 19h39 - il y a 2176 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore
Merci et bravo pour la traduction!!
kiss*
evaneslife lundi 19 janvier 2004 - 21h30 - il y a 2167 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  coucou tout le monde
je voulais juste dire que je trouve korn génial, et j'en profite pour dédicacer cette chanson à une personne qui j'espère se reconnaitra un jour et qui pour une fois avouera qu'il a eu tort...
Voila @+++
Jerome vendredi 23 janvier 2004 - 8h38 - il y a 2163 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bon .... je sais , j'vais me répéter :P lol mais j'adore trop cette chanson , j'l'écoute tout le temps et j'm'en lasse vraiment pas ! Les paroles sont trop vraies et puis la voix de Jon Davis excellente ! Rien d'autre a dire a part que Korn déchire tout tout tout et tout !!!!
Jerome mardi 24 février 2004 - 23h51 - il y a 2131 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ah oui les paroles faut dire ce qui est KoRn fait de superbes chansons rien a dire !!!! Trop bonne cette musique , en plus cela parle des relations amicales entre les gens si vous remarquez bien :-) Le dernier album déchire grave on retrouve le KoRn qu'on a connu dans Issues ou encore le tout 1er album cad VIOLENT !!! lol de plus cette chanson j'l'écoute depuis le mois de novembre tous les jours et je la trouve tjs aussi bonne , l'air du refrain est trop génial et la voix en arriere plan sur le dernier couplet donne de l'émotion a la chanson il n'y a qu'un seul mot pour qualifier cette Chanson et meme KoRn ......... SUPERBE !!!!
Jerome lundi 12 janvier 2004 - 20h11 - il y a 2174 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
De rien :) !!
Jerome samedi 10 janvier 2004 - 19h44 - il y a 2176 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci Ange :)
vi KisSsS lol :P
Jerome samedi 31 janvier 2004 - 11h19 - il y a 2155 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
L'air du refrain magnifique comme tu dis bah j'l'ai deja dit mais pour moi c'est la meilleure du dernier album de korn ....

Faut hisser KORN au top 20 !!! Votez tous !! lol
Rock will never die mardi 24 février 2004 - 22h26 - il y a 2131 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Sûr k il déchire cet album plus j l écoute et plus je l aime, j deviens accro...mdr rhoooo encore une fois vive eux, cet chanson est phénoménale, j adore les paroles... KoRn KoRn KoRn KoRn KoRn etc koi!
Imaginary_Spirit dimanche 11 janvier 2004 - 18h48 - il y a 2175 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais, merci pr la traduction !!!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons