Fugazi - Waiting Room :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Waiting Room

Album - 13 Songs (1989)

Toutes les chansons de l'album 13 Songs (1989)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Waiting Room

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Fugazi

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Waiting Room (Salle D'attente)

I am a patient boy    Je suis un garçon patient
I wait, I wait, I wait, I wait    J'attends, j'attends, j'attends, j'attends
My time is like water down a drain    Mon temps est comme de l'eau tombant dans un égout
Everybody's moving,    Tout le monde bouge,
Everything is moving    Toute chose bouge
Please don't leave me to remain    S'il vous plait ne me laissez pas en reste

In the waiting room    Dans la salle d'attente
I don't want the news    Je ne veux pas les infos
I'm not a part of it    Je n'en fais pas partie
I don't want the news    Je ne veux pas les infos
I have no use for it    Je n'en ai pas l'utilité
Sitting outside of town    Assis en dehors de la ville
Everybody's always down    Tout le monde est déja à terre
Because... they can't get up    Parcequ'... ils ne peuvent pas se lever

But I don't sit idly by    Mais je ne m'assis pas par paraisse
I'm planning a big surprise    J'ai prévu une grosse surprise
I'm gonna fight for what I want to be    Je vais me battre pour ce que je veux être
I won't make the same mistakes    Je ne ferais pas les même erreurs
Because I know how much time that wastes    Car je sais le temps que ca fait perdre
Function is the key    La fonction est la clef
In the waiting room    Dans la salle d'attente

Réalisée par : Clsproject
Vue 12 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 16 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

jet black new year	samedi 9 février 2008 - 2h12 - il y a 647 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	I am a patient boy I WAIT I WAIT I WAIT I WAIT Quel bon classique entraînant ! Ian Mackaye est comme un dieu...mais lui il existe vraiment!
Vishnu	mardi 29 mars 2005 - 21h59 - il y a 1693 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	OUé la trad assure bien. La song aussi. C'est bien cool Fugazi
Picasso	jeudi 4 novembre 2004 - 17h25 - il y a 1838 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	plutôt cool la trduction!

Explication de la chanson Waiting Room de Fugazi

Chanson - Waiting Room

Artiste/Groupe - Fugazi

Album - 13 Songs (1989)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Waiting Room

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [8.50] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3