La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59397 Chansons - 114705 Membres - 273955 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Karma Killer de Robbie Williams


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Karma Killer

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Robbie Williams


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Robbie Williams

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Robbie Williams

Album - I've Been Expecting You (1998)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album I've Been Expecting You (1998)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Karma Killer

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Robbie Williams


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Karma Killer (Tueur De Karma)
  
 [Robbie en parlant]
 Tu as été méchant? très très méchant
  
 Es-tu démoralisé ?
 Ou bien oublis-tu facilement ?
 Es-tu encore dans les environs ?
 Pourquoi ne t'es-tu pas encore débrouiller à mourir ?
 Tu peux supporter le tribunal (1) de l'enfer
  
 [Refrain]
 Comment dors-tu ?
 Tu n'as jamais aimé
 Pourquoi n'ai-je jamais été assez bien ?
 Tu pensais que tu me quitterais en te désagrégeant pour toujours
 Tueur de karma (2)
  
 Pas besoin de le dire
 J'ai deviné que tu sais que je te déteste
 Tu es tellement plein de pécher
 Même le diable a de l'estime pour toi
 J'espère que tu t'étouffes
 Sur ton Bacardi (3) et ta Coke
  
 Comment respires-tu ?
 Pourquoi ne pleurs-tu pas ?
 Comment n'es-tu jamais venu me demander pourquoi ?
 Tu n'es pas un homme à résister et tenir ta promesse
 Tueur de karma
  
 [Refrain]
  
 Tueur de karma
 Tueur de karma (ah)
 Tueur de karma (ahh)
  
 (Oh oh, na na na, na na na na na na na)
 (Na na na, na na na na na na na)
  
 J'espère que tu t'étouffes
 Sur ton Bacardi et ta Coke
  
 Regarde tout ce que tu ne m'as pas pris
 Regarde tout ce que tu ne m'as pas pris
 Regarde tout ce que tu ne m'as pas pris
 Regarde tout ce que tu ne m'as pas pris
  
 Je n'ai pas besoin de prendre une revanche (na na nonn, na na na)
 Parce qu'ils sont entrain de venir te chercher (na na na na na na na)
 Il n'y a pas d'espoir pour toi mon ami (na na nonn, na na na)
 Parce qu'ils sont entrain de venir te chercher (na na na na na na. . oohhh)
  
 Tueur de karma
 Tueur de karma
 Tueur de karma
  
 Oh tueur de karma
 Tueur de karma
  
 Tueur de karmaaaaaaa??
  
 [Aboiements de chien]
  
 (1) aller à la barre lors d'un jugement, devant les avocats.
  
 (2) Principe fondamental dans la philosophie indienne portant sur la conception de la vie.
  
 (3) alcool anglais.

Réalisée par : Mily :]
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 17 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Laula_williams dimanche 25 juin 2006 - 0h41 - il y a 1253 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Super trduction Bravo ;) et super chanson je fais que l'écoutée en boucle en se moment mdr..
Pour te repondre Mily Il s'adresse bien à un mec à son ancien manager.. quand il était dans les take that, Il y a méme eu un procés ou je sais plus trop quoi lol

Bisous ;)kiss
FirenzeSinatra vendredi 10 mars 2006 - 17h57 - il y a 1360 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol moi aussi c'est ma préférée Robbie ressort son côté rock !! Moi qui aime le rock c'est une chanson parfaite !!!!! Robbie forever !!!!!!! amour
Mily :] mardi 17 août 2004 - 13h33 - il y a 1930 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Voilà, je viens de traduite 7super chanson!!!sourire
Je trouve qu'elle déchire, c'est ma préféré de l'album!!
Mais si vous avez des remarques à me faire, n'esitez pas, surtout que j'ai eut un problème en la traduissant pour savoir s'il s'adressait à une fille ou un mec. Ca aurait était logique à un fille mais il dit "man" donc je sais pas trop.. J'attends vos com's! Merciii

[remarque éditée pour la dernière fois le mardi 17 août - 14h38]

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons