 |
La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59243 Chansons - 114496 Membres - 273228 Photos |  |
 |
 |
 |
|
|
Accueil | Top 20 | Ajouts d'explications de chansons | Chat - Forum | Connexion Membre | ||||||
|
|
|||||||||||
|
Devenir Membre | |||||||||||
Les sonneries de téléphone -  -  Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson |
Note :  [10.00] (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e) |
Télécharger le MP3 sur
Amazon MP3
ou sur
Fnac MP3
|
|
 Plus de photos ! |
Toutes les chansons de The Clash Les sonneries de téléphone - - Les concerts de The Clash |
 |
Toutes les chansons de l'album The Clash (1977) Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?) A découvrir sur : Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%) |
 |
Réalisée par : Skaren Vue 39 fois au cours des 7 derniers jours Mise en ligne le lundi 16 août 2004 Corriger cette explication de texte (Membres uniquement) |
| ElecTrik | mardi 3 novembre 2009 - 10h48 - il y a 12 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
Great song!! |
||
| D@rkWil | mardi 17 juillet 2007 - 16h45 - il y a 852 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Génial cette chanson ! Bonheur à écouter lol  |
|
| cacoucou | samedi 28 avril 2007 - 22h26 - il y a 932 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
jadoreee |
||
| Deadly | samedi 28 avril 2007 - 22h20 - il y a 932 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
 |
|
| Anarchie En Chiraqui | dimanche 20 août 2006 - 14h24 - il y a 1183 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Trop bien!! et vive les clash!! [remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 20 août - 14h59] |
||
| ANARCHY IN QC... FLQ | samedi 24 juin 2006 - 23h32 - il y a 1240 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
opuais la vrai est de johny cash | |
| hagrid..... | lundi 12 juin 2006 - 18h55 - il y a 1252 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
just un truc a dir: J'ADORE  c'est trop !  vive le punk!!! |
|
| Pinky | dimanche 19 février 2006 - 17h24 - il y a 1365 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
La chanson original est de Johnny Cash je pense, mais pas sur | |
| JimmyTheXploder | vendredi 20 mai 2005 - 22h15 - il y a 1640 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Yes, trop bon! | |
| Derwan | lundi 25 avril 2005 - 12h45 - il y a 1665 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
sympa cette chanson !!! perso the clash je connais pas du tout, et la chanson je la connais parceque la Mano Negra la fesait en live, et j'l'aime bien !! merci traductrice | |
| lyric81 | samedi 2 octobre 2004 - 23h05 - il y a 1870 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
pardon Jackzeripper mais c'est le contraire qui a eu lieu  :1- cette chason est une reprise d'un tube de Sony Curtis par les clash 2- les dead kennedys en ont fait une parodie pas trés sérieuse mais excellente quand même; voilà c'est tout fêtons tout cela autour d'un bon morceau des clash  @+ |
|
| JackZeRipper | mercredi 22 septembre 2004 - 15h24 - il y a 1880 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Ya une song des dead kennedys ki s'appele i fought the law On dirait ke les clash en on fait une parodie. |
|
| Skaren | jeudi 2 septembre 2004 - 18h14 - il y a 1900 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
Ouais, The clash restera a jamais le meilleure groupe ! | |
| lyric81 | lundi 23 août 2004 - 22h23 - il y a 1910 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
Mais de rien, putain que c'est bon de lire di clash, bien que cette chanson ne soit pas d'eux c la meilleure version entendue. | |
| Skaren | lundi 23 août 2004 - 20h24 - il y a 1910 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
Merci pour tes remarques , je vais me dépecher d'aller corriger tous sa! A+++ |
|
| lyric81 | dimanche 22 août 2004 - 22h56 - il y a 1911 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
remarques sur la trad: "it fels so bad" se traduirait plus par:"cela semble si mauvais" "six gun" par "six coup" le fameux flingue des cow boys "I lost my girl" par "J'ai perdu ma copine" dans ce sens du texte "I fought" par "j'ai combattu" mais sinon c'est bien de traduire le meilleur groupe punk de tout lles temps. Gloire à joe (1952-2002) mort trop t^t pour nous tous. |
|
| Skaren | lundi 16 août 2004 - 22h51 - il y a 1917 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
Voilà c'est ma 1er traduction donc ne soyez pas trop méchant..lol Mais si j'ai traduis 1 truc totalement faut, vos remarques sont les bienvenues! Enjoy..!!! |
|
connectés