REM - Find The River :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Find The River

Album - Automatic For People (1992)

Find The River

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips REM

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Find The River (Trouver La Rivière)

Hé à présent, petite tête pressée,
La lecture du compteur dit
Que tu dois aller au labeur dans la ville
Où chacun se noie et chacun sert.
Ne sois pas farouche. Ce que tu mérites
N'est que des années-lumière à parcourir.

Moi, mes pensées vont à des fleurs parsemées
A une tempête sur l'océan, à une lune myrte des marais.
Je dois partir pour trouver ma voie.
Regarder la route et mémoriser
Cette vie qui défile devant mes yeux.
Rien ne vient à moi.

L'océan est le but de la rivière,
Un besoin de partir que connaît l'eau
Nous sommes plus proches maintenant qu'à des années-lumière d'ici.

Je dois trouver la rivière,
Bergamote et vétiver
Me trottent dans la tête et font défection.
Quitter la route et mémoriser
Cette vie qui défile devant mes yeux.
Rien ne vient à moi.

Il n'en reste plus un pour prendre la tête,
Mais je te le dis et tu peux le voir
Nous sommes plus proches maintenant qu'à des années-lumière d'ici.
Ressource-toi ici et poursuis le trajet.
La rivière se déverse à la marée.
Tombe dans l'océan.

La rivière va à l'océan,
Une chance pour le ressac.
Rien de ceci ne vient à moi.
Il ne reste rien à rejeter
Du gingembre, du citron, de l'indigo,
De la tige de coriandre et de la rose des foins.
Force et courage outrepasse
Le regard privilégié et las
Du poète de la rivière recherchant la naïveté.
Ressource-toi ici et poursuis le trajet.
La rivière se déverse à la marée.
Tout ceci vient vers toi.

Réalisée par : skyajah
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 19 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Find The River de REM

Chanson - Find The River

Artiste/Groupe - REM

Album - Automatic For People (1992)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Find The River

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3