Jeff Buckley - Hallelujah :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Hallelujah (Hallelujah(1))

J'ai entendu qu'il y avait un accord secret
Que David jouait et cela plaisait au Seigneur
Mais la musique te laisse tout à fait indifférente, n'est-ce pas
Ca fait un peu comme cela, la quarte, la quinte
L'accord mineur tombe et l'accord majeur s'élève
Le roi déchu compose l'hallelujah

Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah...

Ta foi était forte mais tu avais besoin de preuves
Tu l'as vu se baignant sur la terrasse
Sa beauté et le clair de lune t'ont renversé
Elle t'a attaché sur sa chaise de cuisine
Elle a cassé ton trône et coupé tes cheveux
Et de tes lèvres elle a tiré hallelujah

Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah...

Mon amour, je suis déjà venu ici
Je connais cette pièce et j'ai marché sur ce sol
Je vivais seul avant de te rencontrer
J'ai vu ton drapeau sur ton arche de marbre
Mais l'amour n'est pas une marche de victoire
C'est un hallelujah froid et brisé

Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah...

Il fut un temps où tu me laissais savoir
Ce qui se passait vraiment dessous tout ça
Mais maintenant tu ne me montres plus jamais ça, n'est-ce pas
Mais souviens-toi du moment où je bougeais en toi
Et la sainte colombe aussi
Et chaque souffle que nous respirions était un hallelujah

Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah...

Bien, il y a peut-être un dieu là-haut
Mais tout ce que j'ai appris de l'amour
Etait comment tuer quelqu'un qui t'as surpassé
Ce ne sont pas des pleurs que tu entends la nuit
Ce n'est pas quelqu'un qui a vu la lumière
C'est un hallelujah froid et brisé

Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah... .

(1)Hallelujah est un mot hébreu qui signifie louez Dieu

JoN ..	samedi 5 avril 2008 - 13h51 - il y a 601 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	... grandiose, jtrouve pas d'autres mots..
Piloufarce	jeudi 3 avril 2008 - 22h58 - il y a 603 jours	Intérêt de cette remarque : 3 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Aimer la musique est avant tout, je croix faire preuve d'ouverture ... et merci a shrek, merci a la nouvelle star de faire que cette chanson vive encore! Et de faire que ceux qui ne la conaissaient pas puissent la connaitre et l'apprecier ! Il n'est jamais trop tard pour parfaire sa culture , soit elle modeste ou étendue !
===LADY===	mardi 25 mars 2008 - 19h17 - il y a 612 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cette chanson connu grâce à La Nouvelle Star et Shrek o_O !!Oh la quelle honte!!! Cette chanson était déja bien connu avant cela ...dire qu'il faut attendre que la télé la diffuse pour que les gens la connaissent pffff!! Soyez plus ouvert niveau musical !!! Et au passage l'originale de cette chanson n'est pas de Jeff Buckley ( bien que ce soit la plus belle version ) mais Leonard Cohen !!
John-Bob	mardi 25 mars 2008 - 7h42 - il y a 612 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C'est triste que ce soit Shrek qui vous ait fait connaître...
Bappm	dimanche 23 mars 2008 - 17h27 - il y a 614 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	bien évidement que c'est grace a shrek que cette subime chanson est connu i love tout simplement
little_chamallow	vendredi 21 mars 2008 - 22h03 - il y a 616 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ma chanson préférée, ça fait plaisir de la voir dans le top Jeff Buckley est un artiste qui mérite d'être connu car il avait un incroyable talent !
Addict-72	jeudi 20 mars 2008 - 18h35 - il y a 617 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Une superbe chanson, très émouvante!
Nii-exit	jeudi 20 mars 2008 - 17h55 - il y a 617 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je suis raide dingue de cette chanson, tellement magnifique
idotheque_	mercredi 19 mars 2008 - 21h03 - il y a 618 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ce n'est pas grace a la " nouvelle star " de mes 2 que cette song est connu... surement pas ... c grace a shrek bien sur! ^^
tommyvercetti	dimanche 16 mars 2008 - 12h04 - il y a 621 jours	Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Tiens ? Qu'est-ce qu'elle fout dans le top des chansons celle-là ? Aaaah, la nouvelle staaar... Bah, si ça peut faire écouter des bon morceaux hein...
Spooky_Snoopy	vendredi 14 mars 2008 - 23h25 - il y a 623 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Elle est magnifique cette chanson ! Et ce n'es que maintenant qu'elle est dans le top 20 car un candidat de la Nouvelle Star l'a chanté et plutot bien. C'est d'ailleurs grace a lui que j'ai écouté cette chanson et je ne le regrette pas !
greenkay	vendredi 14 mars 2008 - 22h35 - il y a 623 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Moi aussi j'adore cette chanson et sa ma fait bizzar de la voir dans le top pk elle est super vieille quand même mais il ya des musique indémodable si vous aimez cette chanson écoutez la version a capella qu'a fait Imogène Heap, sortez les mouchoirs!!!car sa reprise et tout simplement magnifique! K.
Drowsiness	vendredi 14 mars 2008 - 18h43 - il y a 623 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ahhh c'est donc pour ça mdr ben temps mieux elle doit etre connu de tout le monde cette song
Letizia	jeudi 13 mars 2008 - 21h01 - il y a 624 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oui en effet. un candidat de la nouvelle star, plutot doué, a chanté cette chanson au casting, je suppose que c'est pour cette raison qu'elle devient subitement si populaire
Drowsiness	jeudi 13 mars 2008 - 19h47 - il y a 624 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	waouuu, cette musique dans le top bizzard elle doit passé quelque part.. radio, film??
DeziLiline	mardi 11 mars 2008 - 20h32 - il y a 626 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ça fait super longtemps qu'elle existe cette chanson de Jeff et c'est maintenant qu'elle se trouve au top 20!! Ben dis donc.. c'est pas trop tôt ^^ Hallelujah signifie bien "Louez Dieu" en hébreux , c'est bien vrai ça et plus exactement "Louez Jah" [ Louez Yah.. le nom de dieu] Voili voilou
bébé tu mmank	lundi 10 mars 2008 - 15h09 - il y a 627 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore cette chanson, elle est vraiment belle et émouvante...
*Mouse*	samedi 8 mars 2008 - 22h44 - il y a 629 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Il avait une voix magnifique, il est mort trop tot...
sevendid	samedi 8 mars 2008 - 16h47 - il y a 629 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	simplement émue!!!chanson magnifique et voix exceptionnel!!! j'ai découvert cette chanson gràce à un candidat de l'émission nouvelle star et j'en suis ravie! bravo à cette artiste disparu jeff buckley...
Lovemylove	mardi 29 janvier 2008 - 19h48 - il y a 668 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

thor	vendredi 21 décembre 2007 - 19h55 - il y a 707 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Quelle émotion
little_chamallow	jeudi 20 décembre 2007 - 19h14 - il y a 708 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Indescriptible !!! Frissons et larmes aux yeux avec cette chanson... I luv'
- Hannah _ + *	samedi 8 décembre 2007 - 23h40 - il y a 720 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	wonderful.....
Cocci51324	mardi 27 novembre 2007 - 14h14 - il y a 731 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	un bijou de beauté et de sincérité dans la voix de ce génie de jeff buckley GOD SAVE JEFF
WDx	samedi 17 novembre 2007 - 16h27 - il y a 741 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	so sad...
oO Sarah Oo	samedi 10 novembre 2007 - 14h53 - il y a 748 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Une boule dans le ventre et des larmes aux yeux à chaque fois que je l'écoute
X-blo0dy. . .mAry-X	mercredi 24 octobre 2007 - 12h57 - il y a 765 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Magnifique chanson Magnifique voix
evanescence06	lundi 1 octobre 2007 - 21h24 - il y a 788 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	In luv'...definitely...
*¤N0-future-4-uS¤*	samedi 29 septembre 2007 - 19h17 - il y a 790 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	magnifique ... mais j'prefere quand meme celle de rufus wain... [ probleme d'orthographe ] bref celle de shrek ! Hallelujah
°~Cendres~°	dimanche 9 septembre 2007 - 17h37 - il y a 810 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Magnifique

Explication de la chanson Hallelujah de Jeff Buckley

Chanson - Hallelujah

Artiste/Groupe - Jeff Buckley

Album - Grace (1994)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Hallelujah

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3