La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59529 Chansons - 114838 Membres - 274181 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Soar de Christina Aguilera


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Soar

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Christina Aguilera


Plus de photos !
Toutes les chansons de Christina Aguilera

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Christina Aguilera

Album - Stripped (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Stripped (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Soar

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Soar (Montez)
 
Oh ooh, hey
 
Quand ils poussent, quand ils tirent
Dis-moi peux tu me maintenir
Quand ils disent que tu devrais changer
Peux tu garder ta tête haute
Et rester forte
Renonceras-tu, cèderas-tu
Quand ton coeur hurle
Que c'est erroné
T'aimeras-tu pour toi-même
Jusqu'à la fin des temps
 
[Refrain]
Cette fois, dans la vie, il y aura des moment
Où tu te sentiras faible
Et dans ton esprit
L'insecurité semble prendre le contrôle
Nous commençons à voir plus loin que nous-mêmes
Pour l'acceptation et l'approbation
Nous continuons à oublier que
La seule chose que nous devrions savoir est
Ne sois pas effrayée de voler seule
Trouvez un chemin qui t'est propre
L'amour ouvrira toutes les portes
Il est dans tes mains
Le monde t'appartient
Ne regarde pas en arrière et sache que toujours
Les réponses se dévoileront
Qu'est-ce que tu attends
Déplois tes ailes et élance-toi
 
Le garçon qui se demande
Est-il assez bon pour eux
Essaye toujours de les satisfaire
Mais visiblement, n'est pas fait pour eux
Et puis il y a cette fille qui s'imagine
Qu'elle ne sera jamais assez bien pour lui
Se force à changer
Mais c'est un jeu auquel elle ne gagnera jamais, ohh
 
[Refrain]
 
La da da da
 
C'est dans le miroir qu'elle voit en face ses propres peurs
Son propre reflet, lui paraissant étranger après toutes ces années
Toute sa vie elle a essayé de faire quelque chose par elle-même
Maintenant que le temps a passé, elle est malheureusement devenue quelqu'un d'autre
 
Ce qui est en nous
Et qui nous fait ressentir ce besoin
De continuer à être que que l'on est réellement
Nous laissera être nous-mêmes, ohh
 
[Refrain] (x2)
 
N'attends pas, pas plus (ohh, ouais )
Tu ferais mieux de t'élever (déplois tes ailes et élance-toi )
N'attends pas, pas plus (déplois tes ailes et élance-toi )
Tu ferais mieux de t'élever
 
Alors qu'est-ce-que tu attends
 
Allez-y, draguer
N'attendez pas, n'attendez pas
Elance-toi
Oh ouais

Réalisée par : X-ander
Vue 22 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 9 janvier 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 21 sur 21 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
~anais~ mercredi 2 août 2006 - 22h54 - il y a 1223 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cette chanson est tres bien, comme toutes celles de l'album, c'est vrai que lonvin' me 4 me , est un peu moins bien , mais c'est quand meme rare de trouver un album avec autant de chansons aussi géniales. Vive Christina Aguilera, c'est une grande chanteuse, Respect
Sacrilège dimanche 26 février 2006 - 20h43 - il y a 1380 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adooore cette chanson (mais toujours pas la chanteuse)rock
Miss GwAdAIK GiRL samedi 5 novembre 2005 - 22h59 - il y a 1493 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour elle est dans Rize jsui pa une grande fan de C. Aguilera mais franchement dans le film elle donne bien!!!rock
zaklove-xtina jeudi 25 août 2005 - 22h10 - il y a 1565 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi j'adore cette chanson elle est super c'est difficile d'ecrire des chansons faut pas croire il n'y a pas de moins bonne ou de meilleur pour moi mais ya des preferences kiss tt le monde christina aguilera i lov uamour
~Pink-is-trouble~ samedi 23 octobre 2004 - 13h44 - il y a 1872 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
T'as raison Seamisai, chacun pense ce qu'il veut et tu n'as pas tort sur un autre point : je ne suis pas d'accord avec le fait que Loving Me 4 Me soit la plus naze de l'album! lol
seamisai samedi 4 septembre 2004 - 19h34 - il y a 1920 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  clindoeil
Fongnonli-girl vendredi 27 août 2004 - 17h54 - il y a 1929 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci Seamisai . Heureusement kil y a encore des gens ki pensent com toi!
Yanironik jeudi 26 août 2004 - 2h11 - il y a 1930 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'ai pas accroché trop à la chanson mais les paroles sont sublimes...je vais me réécouter l'album tient...
seamisai dimanche 8 août 2004 - 12h24 - il y a 1948 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  chui pa dacor, fongnonli-girl ta pa a etre dsl tu pense ske tu veu! perso jador 7 chanson ms chac1 c gou, pr moi la +nul de lalbum c lovin me for me (pa o nivo dé parol ms pr le tt) et chui sur ke yen a ki seron pa dacor lol!clindoeil
kro dimanche 18 juillet 2004 - 13h15 - il y a 1969 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
l est genial cet chanson !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Fongnonli-girl samedi 10 juillet 2004 - 21h27 - il y a 1976 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je suis désolée mais je trouve cette chanson vraiment pas terrible. c'est peut-être la plus naze de l'album.
SlIm¤GiRl¤FaN jeudi 10 juin 2004 - 19h56 - il y a 2006 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
geniale cette chanson !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!desoledesolesourire
nelstar lundi 7 juin 2004 - 23h27 - il y a 2009 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi j'iame beaucoup cette chanson et la traduc est bien je trouve.Ca veut dire qqchose au moins
fighter*xtina dimanche 16 mai 2004 - 16h10 - il y a 2032 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et c koi d'apres toi la meilleure chanson de l'album?
*loveleeblue* mardi 27 avril 2004 - 12h54 - il y a 2051 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci pour la traduc, j'adore cet song comme toute celle de l'album!!! l'album est vraiment tro tro bien je pense kel a pa sorti les meilleur sdingle de l'album bis
seamisai mercredi 7 avril 2004 - 12h19 - il y a 2071 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ben dsl ms g kan mem le droi de trouver kel est pa bien traduite! m1tnan jdi pa ke g raison, ms moi kan je met 1note, c pa forcémen la trad ke je note ms + la chanson. et c pa ac 2votes kon peu juger franchmen...
enfin ct 1avi personel et jte demande pa de changer ta traduction pr otan
seamisai lundi 2 février 2004 - 13h05 - il y a 2136 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  dsl ms jador cette chanson et je trouve pa kel ai été tres bien traduite...ms c sur ke ca doi etre dur!:o)
?o.°Mªr!£°.o? samedi 10 janvier 2004 - 14h16 - il y a 2159 jours Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
cricri vendredi 9 janvier 2004 - 19h54 - il y a 2159 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  oué grave elle devait etre chaude à traduire ! bravo X-ander lol !
autrement je kiffe cette song et encore une fois merci pour la traduc !!
Pietro_Beretta vendredi 9 janvier 2004 - 18h37 - il y a 2159 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'aime bien ce son et je l'avou, j'avais compris meme pas 40% de ce qu'elle disait, merci pour la traduc ^_-
X-ander vendredi 9 janvier 2004 - 18h07 - il y a 2159 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est la traduction la plus difficile que j'ai fait! J'espère qu'elle vous feras plaisir!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons