La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59759 Chansons - 115182 Membres - 274246 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson She-wolf de Megadeth


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - She-wolf

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Megadeth


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Megadeth

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Megadeth

Album - Cryptic Writings (1997)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Cryptic Writings (1997)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

She-wolf

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Megadeth


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 She-wolf (La Louve)
  
 Elle est la mère de tout ce qui est maléfique
 Ses lèvres sont empoisonnées avec du venin
 Cette séductrice perverse sait comment plaire
 La prêtresse hurle, " A genoux ! "
  
 Le rite de la mante religieuse
 Embrasse les os de l'enchanteresse
 Le sortilège cherche dans la nuit
 Un homme qui hurle en abandonnant le combat
 Le combat
  
 [Refrain] (x 2)
 Un seul regard dans ses yeux pleins de désir
 Et une peur sauvage naîtra en toi
 Les dents de la terreur s'enfoncent
 C'est la morsure de la louve
  
 J'obéis à mes désirs de chair
 La lionne fera de moi son esclave
 Un autre coeur que le mien bat
 Le bruit des griffes sur la pierre
 Je n'en peux plus
  
 [Refrain] (x 2)
  
 Prend garde à ce qui te surveille dans la nuit
 Prend garde à la Louve et à sa morsure
 Ses lèvres mystiques ne racontent que des mensonges
  
 Prend garde à ce qui te surveille dans la nuit
 Prend garde à la Louve et à sa morsure
 Elle cache derrière un déguisement son désir de tuer

Réalisée par : $adistickiller
Vue 43 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 17 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 8 sur 8 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Megadethiko vendredi 23 mars 2007 - 5h04 - il y a 1015 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est vraiment ............. une tuerie !!! surtout les versions Live !!! ouff les solosssssssssss!!!!!!!!!!!!!!! avez vous deja vue le woodstock ?? !!! fete fete amour amour

Ps: Merci pour la traduction cool
Pych samedi 28 janvier 2006 - 19h47 - il y a 1433 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Super cette toune est trop......... indescristible... Ce que je pense de The System Has Failed.... C'est du Megadeth aussi bon que les autre j'adore Die Dead Enough ellem e fait réfléchir rock
Sentimetal mercredi 23 novembre 2005 - 18h26 - il y a 1499 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ski faudrait vrmt ses la traduction de VICTORY est trop nice cette toon ses le Best Of de toute les titre des succès des toon de Megadethcool
$adistickiller lundi 20 septembre 2004 - 17h48 - il y a 1928 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ok je vé essayer de trouver l'album (dsl de t'avoir piké ta trad FURY)
Sinon hier g entendu le nouveau single de Megadeth, "die dead enough", c une pure tuerie (ma prochaine trad si personne se l'est faite d'ici-là)
Vous en pensez quoi de sytem has failed ?

[remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 9 décembre - 19h11]
Piranha dimanche 19 septembre 2004 - 18h12 - il y a 1929 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C moi la copine...mé C po grave L é ro b1 7 trad
sinon pour l album je te conseille"Rude awakening" C un live trop bien
ou il y a tout les chanson les plus connues...
$adistickiller vendredi 17 septembre 2004 - 16h17 - il y a 1931 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
"Excellente" traduction ? heureux wow
Content, moi !
Désolé pr la copine de wildchild....
Euh, sinon moi jconnais ke 2 morceaux de megadeth (She-Wolf et In my darkest hour) et jles trouve trop puissants ds leur style
Vous me conseilleriez kel album de Megadeth ?
Wildchild mercredi 15 septembre 2004 - 18h52 - il y a 1933 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oué merci L è tro cool 7 chanson!
j'aV une copine ki voulé la faire mé tu la miz plu vite! lol
a +
Sentimetal mercredi 8 septembre 2004 - 0h47 - il y a 1941 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci pour cette exellente traduction

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons