Killswitch Engage - My Last Serenade :: parole de chanson :: traduction

Chanson - My Last Serenade

Album - Alive Or Just Breathing (2002)

Toutes les chansons de l'album Alive Or Just Breathing (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

My Last Serenade

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

My Last Serenade (Ma Dernière Sérénade)

This is my last serenade (2X)    C'est ma dernière sérénade

This revelation is the death of ignorance    Cette révélation est la mort de l'ignorance
Tangled in a state of suffocation    Embrouillé dans un état de suffocation
Slave to self righteousness    Esclave de l'individu droit
Damnation is on your lips    La malédictions est sur vos lèvres

From sorrow to serenity, the truth is absolution    De la douleur à la sérénité, la vérité est absolue
From sorrow to serenity, it's on your head    De la douleur à la sérénité, c'est sur votre tête
This is my last serenade    C'est ma dernière sérénade
I feel you as you fall away    Je vous sens pendant que vous tombez
This is my last serenade    C'est ma dernière sérénade
From yourself you can't run away    De toi-même tu ne peux pas t'éloigner

It's your choice, point the finger    C'est votre choix, dirige le doigt
But it's on your head    Mais c'est sur votre tête
Your destination is a choice within yourself    Votre destination est un choix pour vous-même
Will you rise or become a slave    Vous vous léverez ou deviendrez esclave
To self righteousness    De l'individu droit
Open up your heart and gaze within    Ouvrez votre coeur et regardez fixement en dedans

From sorrow to serenity, the truth is absolution    De la douleur à la sérénité, la vérité est absolue
From sorrow to serenity, it's on your head    De la douleur à la sérénité, c'est sur votre tête
This is my last serenade    C'est ma dernière sérénade
I feel you as you fall away    Je vous sens pendant que vous tombez
This is my last serenade    C'est ma dernière sérénade
From yourself you can't run away    De toi-même tu ne peux pas t'éloigner

Réalisée par : esprit_malsain
Vue 22 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 17 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Cowcaine

mardi 30 octobre 2007 - 19h57 - il y a 749 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Meri esprit malsain pour la trad , t'as fais du bon boulot ! J'adore cette chanson qui alterne entre le calme et le " bourrin " pour reprendre les propos de Charlie ^^ Tout simplement magnifique amour

flatliner

jeudi 12 juillet 2007 - 20h38 - il y a 859 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

énorme et magnifique chanson

ChaRlie_-`

samedi 21 avril 2007 - 21h30 - il y a 941 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J aime bien les transition entre le calme et le bourrin diable

tiki chiwi

mardi 20 juin 2006 - 18h53 - il y a 1246 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

tout simplement magnifique ^^ et aussi un bon moyen d'avoir l'air con dans la rue parce que ca fait tellement d'effet qu'on a une tete bizarre (moi en tout cas lol)

hardxcore

vendredi 10 février 2006 - 23h00 - il y a 1376 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

KILLSWITCH ENGAGE!!! cé du vrai!!! rock

F.O.A.D

dimanche 19 septembre 2004 - 2h05 - il y a 1886 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

hou hou hou!!!!! ca dechire bien ca!!! trop bien cette zik!!!!

dasmek

dimanche 22 août 2004 - 8h01 - il y a 1913 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

je trouve cette chanson tp bien merci pr la trad,tu pouré pa traduire la chanson the end of heartach? je la trouve tp bien...

Explication de la chanson My Last Serenade de Killswitch Engage

Chanson - My Last Serenade

Artiste/Groupe - Killswitch Engage

Album - Alive Or Just Breathing (2002)

Paroles, traduction et explication de la chanson

My Last Serenade

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3