La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59396 Chansons - 114691 Membres - 273956 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson The Golden Age Of Grotesque de Marilyn Manson


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - The Golden Age Of Grotesque

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Marilyn Manson


Plus de photos !
Toutes les chansons de Marilyn Manson

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Marilyn Manson

Album - The Golden Age Of Grotesque (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Golden Age Of Grotesque (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Golden Age Of Grotesque

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Marilyn Manson


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
The Golden Age Of Grotesque (L'Âge D'Or Du Grotesque)
 
Tous nos moînes ont des singes
Nous conduisons nos limousines Jaguar meurtrières en diamants
Nous ne sommes pas des enculés fantastiques,
Mais nous les jouons à la TV.
 
C'est un Reich mondial pourri,
Dis ce qu'il te plait.
C'est un Reich mondial pourri,
Dis ce qu'il te plait.
 
[Refrain] (x2)
 
Nous sommes l'art mineur de l'obsure
Et nous visons à enfoncer
Le sCABARETS SACRILEGEndes
Voici l'âge d'or du grotesque
 
Les diables sont des filles avec l'oreille en moins de Van Gogh
Tu dis ce qu'il te plait, mais ils n'entendent que l'immonde
Et j'ai le danseur
Pour vous rendre tous plus importants, alors
Mesdames et messieurs... renoncez à votre tentation d'aller pisser
Et assurez vous de ne pas être en retard, vous les clochards et fous
C'est un tour qui va provoquer en vous un
Déclic.
 
[Refrain] (x2)
 
C'est un Reich mondial pourri,
Dis ce qu'il te plait.
C'est un Reich mondial pourri,
Dis ce qu'il te plait.
 
Ainsi mon dicton osseux, graçon-frappé Tommy Trons, Rowdy chahuteur
Chérie-doigtées poupée d'au-revoir :
Hellzapoppin', ouvrez votre troisième narine,
Maquillez-vous le visage en noir et votre Dieu s'est envolé
 
[Refrain] (x2)
 
On chante :
La la la la lala la
On chante : la lal la la la
La la la la lala la
On chante :
La la la la la

Réalisée par : ? Razorblade ?
Vue 43 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 8 janvier 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 83 - Pages : 1 2 3 - Ajoute ta remarque
June_ samedi 20 septembre 2008 - 12h15 - il y a 434 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle sonne comme une plainte, j'aime amour
*vødkæ1*3ørængæ* jeudi 16 août 2007 - 19h22 - il y a 835 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  jadore grvvvvvv amour sauf ke sa me rapel ma période dingu ossi c triste
Snotty Christ vendredi 12 mai 2006 - 21h53 - il y a 1296 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
@ Bl00dy- AngeL : Aucun concert de Manson n'est prévu dans le monde pour l'instant. Et encore moins en France.

On peut esperer encore une tournée mondiale apres son prochain album qui sort cette année, mais ca sera certainement la derniere. Et cette fois le mec chargé de ses dates aura interet a avoir un gramme de bon sens et ne pas planter ses concerts dans des bled inconnus et inaccessible (Douai) ou a des dates pourris (Bercy, en plein pendant le baccalauréat). Et ne pas snober des salles importantes comme Lyon ou Marseille....

Bref, cette chanson justifie a elle seule l'achat de l'album, c'est une des meilleures que Manson ait écrite, quoi qu'on pense du reste de l'albumrock
XxX Mrs Jack XxX samedi 15 avril 2006 - 16h11 - il y a 1323 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Héhéhé cette chan0on est tr0o0o0o0p bien
Arf je deviens de plus en plus fan
J'tr0uve (pers0 qu0i) que les par0les s0nt très réfléchies
mais c'est pas ma préf' , mwa pers0 j'aime plus
Ka-b00m ka-b00m 0u bien enc0re D0ll-Dagga BuzZ-BuZz Ziggety-ZaG
Celle-ci s0nt cr0w bien ... !

Pis je vais pitetre allé v0ir MansOn en c0ncert
Car il parait qu'il passe en c0ncert a 10min de chez mwa
Si v0us c0nnaissez PaléO ^^ hihihi
C'est cr0w bien (c'est un festival)

Jv0us laisse v0us inf0rmer : http://www.paleo.ch
Sacrilège jeudi 23 février 2006 - 21h11 - il y a 1374 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime bien cette chanson mais c'est pas ma préférée de lui.
fuck-sad samedi 31 décembre 2005 - 16h11 - il y a 1428 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
kiss discriminate time
Discriminate Time mardi 29 novembre 2005 - 23h27 - il y a 1459 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tu bluff Martoni :-O
fuck-sad samedi 26 novembre 2005 - 16h28 - il y a 1463 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hein bon moi si jdr 7 chanson c pr le son pi c g pa vrmt compri lé parol c pa ma fote é qd qelq1 méxpliqera je me coucheré - cone c come ça qon a^ren sur ce orvoiryeux
Discriminate Time mercredi 23 novembre 2005 - 20h19 - il y a 1466 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
[Quote]
jdr ma préféré 2 ce superbe album jdr qd i di "we're the LOW ARE GLOOMINATI" jusqa "this is the golden age of grotesque" le refr1 qoi ms bon g pa ts compri o signification d parol je sui pa trs futé g pa son géni ms sa doi étr 1 critiq 2 la société qi pouré méxpliqéclindoeil [/quote]

A te lire, on se rend effectivement compte que tu n' es pas très futé.
Je te remercie de montrer une image pitoyable de ce qui résulte de l' enseignement ( primaire en l' occurence ) en France.
Si si, j' adore réellement quand un ou une cancre vient poser son cul sur un banc et tagger sa table, au lieu d' écouter ce qu' une personne à priori cultivée ( dans sa matière au moins ) est payée pour dire.
Vraiment, à voir ton commentaire, on se demande à quoi servent les impôts que le contribuable lambda paye, où partent-ils et surtout, pourquoi n' exilons-nous pas de tels nuisibles et inutiles de la societé.
A merde, j' avais oublié qu' on était tombé sous un régime socialo-communisto-merdique.

Et bien, vive l' Empire arabo-occidentalo-atlantique, dans ce cas, et surtout, Allah akbar [ il risquerait de nous entendre :-) ]

[remarque éditée pour la dernière fois le mardi 29 novembre - 23h28]
fuck-sad mercredi 2 novembre 2005 - 20h08 - il y a 1487 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jdr ma préféré 2 ce superbe album jdr qd i di "we're the LOW ARE GLOOMINATI" jusqa "this is the golden age of grotesque" le refr1 qoi ms bon g pa ts compri o signification d parol je sui pa trs futé g pa son géni ms sa doi étr 1 critiq 2 la société qi pouré méxpliqéclindoeil
Mam'selle bulle jeudi 8 septembre 2005 - 21h59 - il y a 1542 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  vraiment trop bien cette chanson! elle est vraiment trop spé! je ladore! rock
marylin_molko dimanche 14 août 2005 - 22h07 - il y a 1567 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
non mai franchament, cette song me fait revivre!!!!
Sakura Hell dimanche 7 août 2005 - 12h43 - il y a 1574 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Good song...
(s)AINT lundi 4 juillet 2005 - 18h05 - il y a 1608 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ah ben voui alors hein !!!!!!!
hELLe mercredi 29 juin 2005 - 7h56 - il y a 1613 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol je confonds toujours tout ! c'est à cause de Tim ça encore !
(s)AINT mardi 28 juin 2005 - 13h43 - il y a 1614 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ah ben non hELLe on t'excuse pas !!!!! lol mais si biensur qu'on t'excuse !!!!!
hELLe vendredi 24 juin 2005 - 17h37 - il y a 1618 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ah non je me suis plantée de chanson ! désolée ! emu
rammstein95500 vendredi 24 juin 2005 - 12h52 - il y a 1618 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est kiffante, vive manson


je fais de la batterie
je cherche a monter un groupe rock,hardrock ou métal ,, j'habite dans le 95

si vou ete intérésé prenez mon adresse msn : rammstein95500@hotmail.fr

http://arnaud95500.skyblog.com rock
(s)AINT jeudi 23 juin 2005 - 21h44 - il y a 1619 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
où que c'est qu'il y a de l'allemand j'en vois pas moi ??!!!!!
hELLe dimanche 19 juin 2005 - 18h42 - il y a 1623 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Si je crois que tim y a contribué car il y a de l'allemend dedans ! sourire
mais je pense que Manson a fait le reste "du hast recht" ! clindoeil
(s)AINT dimanche 5 juin 2005 - 2h42 - il y a 1637 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
non c'est pas Tim qui l'a écrite, putain c'est dommage que j'ai perdu le livret du CD mais je suis pratiquement persuadée que c'est pas lui, c'est pas son écriture ça, y'a pas sa marque de fabrique, alors que sur Spade là oui je suis entièrement d'accord !!!!!
hELLe mercredi 25 mai 2005 - 15h27 - il y a 1648 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mouai, Romanson, le génie dans l'histoire c'est tim sur cette chanson ! heureux
Neil Diaz mardi 24 mai 2005 - 16h36 - il y a 1649 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je l'aime trop cette chansonsourire
Fildroth~le schizo~ jeudi 19 mai 2005 - 19h28 - il y a 1654 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette song est formidable et montr bi1 le fait ke Mans est artiste très cultivé oui Franchement ce GRAND artiste reste et restera INIMITABLE car il est Le génie de la musiqueoui rock rock desole desole desole desole rock
Skull joke samedi 23 avril 2005 - 21h42 - il y a 1680 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Po mal fete
hELLe mercredi 6 avril 2005 - 15h56 - il y a 1697 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est magnifique ! Et puis toujours les petits jeux de mots ! desole
(s)AINT mardi 21 décembre 2004 - 23h50 - il y a 1802 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ahhhhhhhhhh The Golden Age Of Grotesque chanson éponyme mais également l'une de mes préférées avec Para-Noir et Vodeville !!!!!!!!! là vous avez du vrai Manson, du GRAND Manson, celui que on l'aime et que l'on admire pour son génie car on ne fini jamais d'analyser cette chanson même aprés lecture et relecture on trouve toujours quelque chose de nouveau alors une seule question: Comment fait-il ????
Cette chanson est tout simplement magnifique, de bizarreries, de 'grotesque', de jeux de mots aussi et surtout de véritées sur le monde, ses acteurs (nous le peuple) mais aussi ses dictateurs (bon ok il était facile mon jeux de mots mais bon une fois ne fais pas coutume) et j'en passe !!!!!!
elle marque un véritable arrêt dans le CD, une sézure en son milieu, et on pourrait l'écouter des heures sans s'en lasser !!!!!!! Elle est sombre, noire, profonde, touchante, émouvante, remuante, elle amène à réfléchir sur nous et ce qui nous entoure, enfin bref les mots me manquent pour exprimer mon sentiment sur cette chanson qui est pour moi l'un de ses grands chefs d'oeuvre !!!!!!
alors svp arrétez de dire que cet album est nul, il est juste différent, c'est une nouvelle ére comme Manson nous a jusque là tjrs habitué alors ne jouez pas les surpris et ne reniez pas cet album qui est aussi bien que les autres sinom mieux !!!!!!! houla mais je m'emporte là (comme tjrs d'ailleur emu )!!!!!!! bon je vais en rester là je crois !!!!!!!

pour ce qui est de "all our monkeys have monkeys" pour moi ça a la signification de "tous nos moines ont des singes" c'est le plus logique par rapport au msg que cherche a faire passer Manson alors svp a ceux qui se disent fans de Manson et qui disent que les paroles n'ont aucune signification alors que c'est la base même de son art svp pensez a vous suicider car c'est vous qui faite honte à Marilyn et à ses fan et c'est à vous que Vodeville est adressée, analysez-la et méditez sur elle !!!! Vous reviendez nous voir aprés

[remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 23 décembre - 16h01]
LiKe_A_KiLLeR_KiD samedi 11 décembre 2004 - 22h14 - il y a 1813 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Super chanson!!!!!!!!!!! c marrant parce que je detesté manson o début paske jallé pô plus loin ke le monsieur bizar ki gueul mé en fait ya des parol super, de la bone musik é un personnaj unik!!! ça chanj des produits en séries kon peu ns refilé alors dsl marylin davoir douté é continu com ça!!!!!

desole sourire
Discriminate Time mercredi 8 décembre 2004 - 20h23 - il y a 1816 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Snotty Christ Editer/Supprimer - Alerter les modérateurs
dimanche 8 août - 19h18
Agrandir cette photo jadore trop celle la!!pour moi c la meilleur de l'album j'aime tro des le debu t ds le trip!bah moi je trouve les paroles terrib c vraiment "grotesque" koi!!je trouve ke Manson lui rend bien son esprit byzar dans le live rock am ring, meme si je toruve le reste du concert tt pourri...dommage k'il ait pas 5ans de moins...
awai juste une ptite remarque sur la traduc: monkey peut aussi vouloir dire moine..je sais ke manson aime bien les singes mais c'est ptetr volontaire de mettre une chtite ambiguité et "tous les singes ont des moines" ca voudraient encore + rien dire

jpense plutot qu' il sous entend : tous les moines ont des singes ( croyants )
SilkSkin samedi 16 octobre 2004 - 18h16 - il y a 1869 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et endlessy-bellamyva voir ds this is the new shit
jtmkiss

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons