La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59197 Chansons - 114384 Membres - 273270 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson That's How Strong My Love Is de The Rolling Stones


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - That's How Strong My Love Is

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Rolling Stones


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Rolling Stones

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Rolling Stones

Album - Out Of Our Heads (1965)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Out Of Our Heads (1965)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

That's How Strong My Love Is

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
That's How Strong My Love Is (Voilà Quelle Force A Mon Amour)
 
THAT'S HOW STRONG MY LOVE IS    VOILA QUELLE FORCE A MON AMOUR
(Roosevelt Jamison)    (Roosevelt Jamison)
 
If I was the sun, way up there    Si j'étais le soleil là-haut dans le ciel
I'd go with my love everywhere    J'irai partout avec toi, mon amour
I'll be the moon when the sun go down    Je deviendrai la lune quand le soleil se couche
To let you know I'm still around    Afin que tu saches que je suis toujours là
That's how strong my love is, baby, that's how strong my love is    Voilà quelle force a mon amour, chérie, voilà la force de mon amour
That's how strong my love is, that's how strong my love is    Voilà quelle force a mon amour, voilà la force de mon amour
 
I'll be the weeping willow drowning in my tears    Je serai le saule pleureur noyé dans mes larmes
You can go swimming when you're here    Tu pourras venir t'y baigner à tes heures
I'll be the rainbow when the sun is gone    Je serai l'arc-en-ciel quand le soleil est parti
Wrap you in my colors and keep you warm    Qui t'enveloppe de ses couleurs et te tient chaud
That's how strong my love is, that's how strong my love is    Voilà quelle force a mon amour, voilà la force de mon amour
That's how strong my love is, that's how strong my love is    Voilà quelle force a mon amour, voilà la force de mon amour
 
I'll be the ocean, so deep and wide    Je serai l'océan, si profond et immense
I'll dry the tears when you cry    Je sècherai tes larmes si tu pleures
I'll be the breeze when the storm is gone    Je serai la brise quand la tempête est passée
To dry your eyes and keep you warm    Qui sèche tes yeux et te tient chaud
That's how strong my love is, that's how strong my love is    Voilà quelle force a mon amour, voilà la force de mon amour
That's how strong my love is, baby, that's how strong my love is    Voilà quelle force a mon amour, chérie, voilà la force de mon amour
 
That's how strong my love is, that's how strong my love is    Voilà quelle force a mon amour, voilà la force de mon amour
That's how strong my love is, baby, that's how strong my love is,    Voilà quelle force a mon amour, chérie, voilà la force de mon amour
 
Yes, that's how strong my love is,    Oui, voilà quelle force a mon amour
So deep and so wide my love is    Mon amour est si profond et si grand
Yes it is so strong, you can't get over it    Oui il est si fort, tu ne peux pas le surpasser
It's so wide, you can't get around it    Il est si grand, tu ne peux pas en faire le tour
That's how strong my love is    Voilà quelle force a mon amour
Yeah it's so strong, it's so strong, it's so strong, yeah yeah yeah    Ouais il est si fort, si fort, si fort, oui oui oui,
That's how strong my love is - it's so strong,    Voilà quelle force a mon amour, il est si fort
I wanna tell you I can't say how strong it is    Je voudrais que tu saches que je ne peux dire à quel point il est fort
That's how strong my love is... . .    Voilà quelle force a mon amour

Réalisée par : chrisloc
Vue 17 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 17 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Jiggy vendredi 25 janvier 2008 - 13h31 - il y a 653 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Magnifique chanson .. mais je ne connais que la version de " Otis Redding" .. Je tacherai de chercher celle des Rolling Stones hmm
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Clip Video Musique - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poèmes poème - Poker Bookmaker - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons