La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59256 Chansons - 114518 Membres - 273228 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Could've Been de Tiffany


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Could've Been

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Tiffany


Plus de photos !
Toutes les chansons de Tiffany

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Tiffany

Album - The Greatest Hits (2001)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Greatest Hits (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Could've Been

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Could've Been (Ça Aurait Pu Être)
 
The flowers that you gave me    Les fleurs que tu m'as donné
Are just about to die    Sont sur le point de mourir
When I think about what could've been    Quand je pense à ce que ça aurait pu être
Makes me want to cry    Ça me donne envie de pleurer
The sweet words you whispered    Les doux mots que tu as murmurer
Didn't mean a thing    Ne voulaient rien dire
I guess our song is over    J'imagine que notre chanson est fini
As we begin to sing    Alors que nous commençons à chanter
 
Could've been so beautiful    Ça aurait pu être si beau
Could've been so right    Ça aurait pu être si juste
Could've been my lover    Tu aurait pu être mon amoureux
Everyday of my life    Chaque jour de ma vie
Could've been so beautiful    Ça aurait pu être si beau
Could've been so right    Ça aurait pu être si juste
I'll never know what could've been    Je ne saurais jamais ce que ça aurait pu être
On a cold and lonely night    Dans une froide et solitaire nuit
 
The memories of our lovin'    Les souvenirs de notre amour
Still linger in the air    S'attardent toujours dans l'air
Like the faded scent of your roses    Comme le fade parfum de tes roses
Stay with me everywhere    Reste avec moi partout
Everytime I get my hopes up    Chaque fois que je reprend mes espoirs
They always seem to fall    Ils semblent toujours retomber
Still what could've been    Toujours ce que ça aurait pu être
Is better than what could never be at all    Est mieux que ça ne seras jamais
 
Could've been so beautiful    Ça aurait pu être si beau
Could've been so right    Ça aurait pu être si juste
Could've been my lover    Tu aurait pu être mon amoureux
Everyday of my life    Chaque jour de ma vie
Could've been so beautiful    Ça aurait pu être si beau
Could've been so right    Ça aurait pu être si juste
You can't know what could've been    Je ne saurais jamais ce que ça aurait pu être
On a cold and lonely night    Dans une froide et solitaire nuit
 
Could've been so beautiful    Ça aurait pu être si beau
Could've been so right    Ça aurait pu être si juste
You can't know what could've been    Tu ne peux pas savoir ce que ça aurait pu être
On a cold and lonely night    Dans une froide et solitaire nuit
Ni-ooh-ight    Nu-ooooh-uit
Ni-ooh-ight    Nu-ooooh-uit
How can you know what could've been    Comment peux tu savoir ce que ça aurait pu être
On a cold and lonely night    Dans une froide et solitaire nuit

Réalisée par : The Gossip Girl
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 19 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
The Gossip Girl dimanche 22 août 2004 - 20h11 - il y a 1912 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mdr mechant ecureuil...
Contente kelle te plaiz ma lici c fé pour !!
Bizousss
jtam aussi
Alicia47 vendredi 20 août 2004 - 22h47 - il y a 1914 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  SUper belle cette chanson, elle me fait penser a mon ptit ecureuilamour...c triste..
Jtm ma dom kiss
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Clip Video Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Rencontre gratuit - Poèmes poème - jeux de fille - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Télécharger vidéos gratuitement - Cinema - Paroles et karaoke - Poésies - Annuaire Musique

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons