La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59214 Chansons - 114424 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Feel So Low de Porcupine Tree


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Feel So Low

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Porcupine Tree


Plus de photos !
Toutes les chansons de Porcupine Tree

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Porcupine Tree

Album - Lightbulb Sun (2000)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Lightbulb Sun (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Feel So Low

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Feel So Low (Si Faible)
 
So see how long I can last    Vois combien de temps je peux tenir
You can pretend that I don't exist for you    Tu peux prétendre que je n'existe pas pour toi
And I can laugh about it now    Et je pourrais rire de ça maintenant
But I hated every minute    Mais j'ai détesté chaque minute que j'ai passé
I was waiting for your email    A attendre ton mail
And each day that you forgot to call    Et chanque jour où tu as oublié d'appeler
Just made me feel so low    Ont fait que je me sentais si faible
So low    Si faible
 
Christmas 1998    Noël 1998
I tried to call    J'ai essayé d'appeler
I just couldn't wait    Je ne pouvais pas attendre
And your message was out of date    Et ton message datait de longtemps
So I left my voice on your machine    Alors j'ai laisse ma voix sur ta machine
But you did not respond    Mais tu n'as pas répondu
OK OK OK you've won    D'accord d'accord d'accord, tu as gagné
You make me feel so low    A cause de toi, je me sens si faible
So low    Si faible

Réalisée par : Baptos
Vue 15 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 19 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 4 sur 4 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
TiteGone11 samedi 27 octobre 2007 - 23h27 - il y a 745 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  C'est juste...magnifique triste
Milly mardi 26 décembre 2006 - 14h07 - il y a 1050 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est vraiment trop sublime cette chanson, une vraie balade ... franchement c'est un chef-d'oeuvreamour emu
Hard Groove vendredi 6 janvier 2006 - 3h22 - il y a 1404 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Absolument sublime !

Ce morceau transporte une émotion indéniable.
CaCtusEtoilé mardi 29 novembre 2005 - 20h09 - il y a 1442 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tout simplement maginifique !
Nous ne sommes plus étonnés de rien avec Porcupine :D
Merci pour cette traduction clindoeil
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Poker Bookmaker - Mon Poème d'Amour - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons