La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2010 - 59778 Chansons - 115209 Membres - 274413 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Heaven From Here de Robbie Williams


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Heaven From Here

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Robbie Williams


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Robbie Williams

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Robbie Williams

Album - I've Been Expecting You (1998)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album I've Been Expecting You (1998)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Heaven From Here

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Robbie Williams


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Heaven From Here (Paradis D'ici)
  
 N'aie pas peur je serai toujours là demain
 Bouches mes oreilles je ne vais pas m'en aller
 Tu es aimé alors pourquoi verses-tu des larmes ?
 N'aie pas peur tu verras le paradis d'ici
  
 Je vais t'abriter de manière à pouvoir pleurer
 Et tu m'aideras aussi parce que ma confiance en moi
 A tarie
 Nous sommes amoureux et je te veux juste près de moi
 N'aie pas peur nous verrons le paradis d'ici
  
 Je vois le vrai amour dans tes yeux
 Et ça me remplis quand tu commences à pleurer
  
 Je te veux juste près de moi
 Nous verrons le paradis d'ici
  
 Je te veux juste près de moi
 Nous verrons le paradis d'ici
  
 Bien, cela semble absolument hors d'atteinte
 J'en prendrais la responsabilité si cela maintien la tranquillité
 Ma durée de conservation est courte
 Souhaite qu'ils la feront plus facile à poursuivre
 J'ai été surpris avec rien que
 De l'amour dans mon esprit
 Nous sommes amoureux ne le laissons pas tomber dans l'oreille d'un sourd
 Maintenant c'est net, nous avons vu le paradis d'ici

Réalisée par : Mily :]
Vue 14 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 19 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 5 sur 5 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Laula_williams dimanche 25 juin 2006 - 0h37 - il y a 1287 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Magnifique chanson la trad' est correct
Pour repondre a Me And My Shadow : parsque il y a erreur de traduction je pense.. j'aurai plutot mis "Méme si tu me rabba les orreilles je n'ai pas l'intention de partir.. " enfin sinon le reste est plutot pas mal clindoeil

Vive Robbie Et continue les trad'.. kiss
Me And My Shadow jeudi 22 juin 2006 - 17h18 - il y a 1290 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  superbe, mais.. pourquoi ''bouche mes oreilles''??? faut qu'on m'explique...hmm
kaka man vendredi 22 avril 2005 - 18h41 - il y a 1716 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aore cette chanson ! elle est super belle ! le clip est bien aussi ... elle me donne envie de pleurer amour
Bidibullegirl mardi 24 août 2004 - 21h52 - il y a 1957 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est toute douce toute mimi, je l'adoreamour. Ta traduction est nickel !
Mily :] jeudi 19 août 2004 - 9h46 - il y a 1962 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Voilà, une très belle chanson de Robbie Williams...amour
Les paroles sont superbes!!! emu
Si vous avez des remarques à me faire sur la traduction n'hésitez pas!
**Kiss**

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons