La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59361 Chansons - 114671 Membres - 273961 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Take Me As I Am (feat. Sharissa) de Wyclef Jean


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Take Me As I Am (feat. Sharissa)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Wyclef Jean


Plus de photos !
Toutes les chansons de Wyclef Jean

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Wyclef Jean

Album - The Preacher's Son (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Preacher's Son (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Take Me As I Am (feat. Sharissa)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Wyclef Jean


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Take Me As I Am (feat. Sharissa) (Prend-moi Comme Je Suis)
 
[Wyclef]
Je veux dédier ceci à ma crème glacée vanille, mon dessert au chocolat
Celle qui est restée avec moi sur le capot, faites-le ou mourez
Camp de réfugié
 
[ Sharissa ]
Ouais, ceci va à mon bras droit et ma joie
Ma banane qui n'a jamais glissée
Celui qui est collé à moi
 
[ Wyclef ]
Avant j'avais le bling bling
Je pensais être au sommet en chantant, chantant
Qui aurait pensé que nous ferions nos choses
Je sais que j'ai un peu triché
Mais une fois je me suis fait attraper
Je t'ai envoyé un bouquet des roses
Tu me les avez renvoyées et m'a dit d'aller en enfer
 
[ Wyclef ]
Mais chérie savais-tu cela, tu me prends comme je suis
Même ma gang n'a pas compris
Pourquoi je suis heureux entre tes mains
C'est parce que tu me prends comme je suis (prends-moi comme je suis)
 
[ Sharissa (Wyclef) ]
Tu me prends comme je suis (ouais, Je te prends comme tu es)
Même lorsque mes amies ne peuvent pas comprendre
Je te choisis en tant que mon homme
Mais tu me prends comme je suis, moi, mon amour
 
[ Wyclef (Sharrissa) ]
Tu es ma chérie (mon homme)
Tu es ma chérie (mon homme)
Tu es ma dame (mon homme)
Tu es mon bébé
 
[ Sharissa ]
Quand j'étais enrobée et avait un petit ventre
Qui l'aurai cru, tu pensais que j'étais sexy
Je le dis avec une attitude, J'admets que j'ai été un peu rude
Mais tu m'aimes toujours, Je sais que je te tape parfois ces nerfs
Et je ne sais pas pourquoi
 
[ Sharissa ]
Tu me prends comme je suis
Même si mes amies ne me comprennent pas
Je te choisis en tant que mon homme (mon homme, ouais)
Parce que tu me prends comme je suis (prends-moi comme je suis)
 
[Wyclef]
Tu me prends comme je suis, chérie je te prends comme tu es
Même si ma gang ne me comprend pas (ils ne peuvent pas comprendre non, non, non, aucun)
Pourquoi je suis heureux entre tes mains (chérie)
C'est parce que tu me prends comme je suis
 
[ Wyclef (Sharrissa) ]
Tu es ma chérie (tu es mon homme)
Tu es ma chérie (tu es mon homme)
Tu es ma dame (tu es mon bébé)
Tu es mon bébé (mon amour)
 
[ Wyclef ]
Tu es l'océan qui respire quand je sens que je souffle mes arbres seuls
 
[ Sharissa ]
Tu es le soleil qui brille quand l'obscurité frappe la nuit
 
[ Wyclef ]
Tu es l'amour de ma vie, Tu es ma chérie, tu es mon épouse
 
[ Sharissa ]
Tu es à moi et je suis à toi, tu me prends comme je suis
Attends une minute
 
[ Sharissa ]
Je ne peux pas croire que tu me prends comme je suis, suis, suis, non, oh
Même lorsqu'elles ne comprennent pas pourquoi tu m'aimes
Je te choisis en tant que mon homme
Parce que tu me prends comme je suis (prends-moi comme je suis)
 
[ Wyclef ]
Tu me prends comme je suis, chérie, et je te prends comme tu es
Même si ma gang ne comprend pas
Mes amis, ils ne comprennent pas, non, non
Pourquoi je suis heureux entre tes mains
Parce que je te prends comme tu es, tu es une vedette
 
[ Wyclef (Sharrissa) ]
Tu es ma chérie (mon homme)
Tu es ma fille (tu es mon homme)
Tu es ma dame (tu es mon bébé)
Tu es mon bébé (mon amour)

Réalisée par : =)~(v)¡n¿·?é£~(=
Vue 19 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 21 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 4 sur 4 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Mentine vendredi 23 septembre 2005 - 18h06 - il y a 1525 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jadoooooooooore cette chanson jpensé kro po kioré la traduc !!! ca fé lgtps kelle est sorti alorS ??? moi jvien seulement de la decouvrir ds l'album de sharissa !!! sourire
jazzysexycool mercredi 21 septembre 2005 - 20h21 - il y a 1527 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
comment elle donne la pêche cette song
xJustxInsanex dimanche 5 septembre 2004 - 17h40 - il y a 1908 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Salut puce!! Ouais est pas mal bonne ste tune la mm si a rentre trop ds tete.. lol chow xx Jadekiss
=)~(v)¡n¿·?é£~(= dimanche 22 août 2004 - 6h03 - il y a 1922 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trop bonne ste tune la!!! Je l'adorre ...j'ai su qui yavai pas de traduction fack jai voulu la partager avec vs...cest ma premiere traduction fack jespere kia pas trop derreuur huh ! ! si oui hésiter-pas me les dire!!! miciiii xxxxx rock

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons