La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59209 Chansons - 114411 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson 20 Years In The Dakota de Hole


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - 20 Years In The Dakota

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [9.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Hole


Plus de photos !
Toutes les chansons de Hole

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Hole

Album - My Body, The Hand-grenade (1997)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album My Body, The Hand-grenade (1997)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

20 Years In The Dakota

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
20 Years In The Dakota (20 Ans Au Dakota)
 
She spent twenty years in the Dakota    &lt ; ; ! --http : //www. lyricsondemand. com/h/holelyrics/index. html--&gt ; ;
Every single day was black in the Dakota    Elle a passée vingt ans au Dakota
Riot grrrls think you can stop me    Chaque seul jour était noir au Dakota
And you're forever in her debt    Les grrrls d'émeute pensent que tu peux m'arrêter
Well I know you haven't saved me    Et tu es pour toujours dans sa dette
And you haven't saved her yet    Bien, je sais que tu ne m'as pas sauvé
She spent twenty years like a virus    Et tu ne l'as pas sauvée encore
They want to burn the witch she's inside us    Elle a passée vingt ans comme un virus
Well you, you don't fuck with the fabulous four    Ils veulent brûler la sorcière qu'elle est à l'intérieur de nous
Or you spend the rest of your life    Bien toi, tu ne baises pas avec les quatres fabuleux
Picking things up off the floor    Ou tu passes le reste de votre vie
She's still alive but I am sure    Choses prisent du haut vers le plancher
That all the stars belong to her    Elle est encore vivante mais je suis sûr
On California king-sized bed    Que toutes les étoiles appartiennent à elle
She's wrapped in rags inside my head    Sur le lit grand de la Californie
This is the story, this is the story of someone who's wild    Elle est enveloppée en chiffons à l'intérieur de ma tête
Big black rules, pearl, life    C'est l'histoire, ceci est l'histoire de quelqu'un qui est sauvage
(I don't remember, I forget)    Grandes règles noires, perle, la vie
Oh, baby dry your dirty eyes    (Je ne me rappelle pas, j'oublie)
My water breaks like turpentine    Ah, bébé sèche tes yeux sales
The pee girl burns to be a bride    Mes coupures d'eau comme de la térébenthine
Your ever lovely suicide    La fille de pipi brûle pour être une jeune mariée
Are they coming for me    Ton suicide toujours beau
Are they coming soon    Sont-ils revenuent pour moi
Hey Jude, hey Jude    Vont-ils revenir bientôt
Are they coming for me    Hey Jude, Hey Jude
Judy, Judy    Sont-ils revenuent pour moi
Are they coming soon    Judy, Judy
(I don't remember, I forget)    Sont-ils revenuent pour moi
The pee girl burns to be a bride    ( Je ne me rappelle pas, j'oublie)
Your ever lovely suicide    La fille de pipi brûle pour être une jeune mariée
I don't remember, I forget    Ton suicide toujours beau
 
Je ne me rappelle pas, j'oublie

Réalisée par : Grunge!!!!
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 22 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
[__PeU iMpOrTe__] samedi 16 avril 2005 - 19h56 - il y a 1668 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
putain geniale ...
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - jeux de fille - Poèmes poème - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Paris Sportifs
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons