Christina Aguilera - Nobody Wants To Be Lonely (feat. Ricky Martin) :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Nobody Wants To Be Lonely (feat. Ricky Martin)

Album - Sound Loaded (1999)

Toutes les chansons de l'album Sound Loaded (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Nobody Wants To Be Lonely (feat. Ricky Martin)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Christina Aguilera

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Nobody Wants To Be Lonely (feat. Ricky Martin) (Personne Ne Veut Être Seul)

There you are    Je te trouve ici
In a darkened room    Dans une salle obscurcie
And you're all alone    Et tu es tout seul
Looking out the window    Regardant par la fenêtre
Your heart is cold and lost the will to love    Ton coeur est froid et a perdu la volonté d'aimer
Like a broken arrow    Comme une flèche brisée

Here I stand in the shadows    Je me tiens là dans les ombres
Come to me, Come to me    Viens à moi, Viens à moi
Can't you see that    Ne vois tu pas cela

[Chorus]    [Refrain]
Nobody wants to be lonely    Personne ne veut être seul
Nobody wants to cry    Personne ne veut pleurer
My body's longing to hold you    Mon corps a le désir ardent de te tenir
So bad it hurts inside    A tel point qu'il me blesse à l'intérieur
Time is precious and it's slipping away    Le temps est précieux et il file entre les doigts
And I've been waiting for you all of my life    Et je t'ai attendu pendant toute ma vie
Nobody wants to be lonely so why    Personne ne veut être seul ainsi pourquoi
Why don't you let me love you    Pourquoi ne me laisses tu pas t'aimer

Can you hear my voice    Peux tu entendre ma voix
Do you hear my song    Entends tu ma chanson
It's a serenade    C'est une serenade
So your heart can find me    Ainsi ton coeur peut me trouver
And suddenly you're flying down the stairs    Et soudainement tu voles en bas des escaliers
Into my arms, baby    Dans mes bras, bébé

Before I start going crazy    Avant que je commence à devenir fou
Run to me, Run to me    Cours jusqu'à moi, Cours jusqu'à moi
Cause I'm dying    Parce que je meurs

[Chorus]    [Refrain]

I want to feel you need me    Je veux te sentir avoir besoin de moi
Just like the air you're breathing    Juste comme l'air que tu respires
I need you here in my life    J'ai besoin de toi ici dans ma vie
Don't walk away, don't walk away    Ne pars pas, ne pars pas
Don't walk away, don't walk away    Ne pars pas, ne pars pas
No, no, no, no    Non, non, non, non

[Chorus] (x2)    [Refrain] (x2)

Réalisée par : X-ander
Vue 29 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 12 janvier 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

LPkilleuz_33

mercredi 21 février 2007 - 15h07 - il y a 992 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

tro tro belle cette chanson... en + leur 2 voix saccorde bien sa gère!! j'adore amour

Camellita

mardi 26 décembre 2006 - 12h35 - il y a 1049 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Très jolie chanson !! Souvenir, souvenir... amour

brokenheart

dimanche 2 juillet 2006 - 21h35 - il y a 1226 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Très belle chanson emu

j'aime beaucoup amour

le duo Christina Aguilera et Ricky Martin est parfait...

converse

mardi 25 avril 2006 - 21h11 - il y a 1294 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Elle est parfaite cette chanson !! amour

$aVe Me

vendredi 12 août 2005 - 11h18 - il y a 1550 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elle est vraiment trop belle cet chanson jadore troop!! amour

babylicia

dimanche 9 janvier 2005 - 17h06 - il y a 1765 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jadore cette song grave lol oui

Jess971

lundi 3 janvier 2005 - 12h13 - il y a 1771 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

X-tina forever !!! oui

chritina love

lundi 4 octobre 2004 - 19h47 - il y a 1862 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

tro belle chanson amour

tranxene67

vendredi 17 septembre 2004 - 3h53 - il y a 1880 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

des paroles qui me rappel un moment pas evident de ma vie, et ce qui l'on vecu comprendrons ce sentiment etrange

merci pour cette traduction X-ander

X-ander

jeudi 15 juillet 2004 - 15h18 - il y a 1943 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Y'a rien de hot !!!!!!!!! hmm

*¤*MuZiK*¤*

mercredi 14 juillet 2004 - 19h42 - il y a 1944 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

El et trop hot 7chanson!!!!! mrgreen

Cocci13434

samedi 19 juin 2004 - 16h32 - il y a 1969 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ricky je laime pa mais christina...C'EST MA STAR !!!! je l'aime c ma star, c ma femme, c ouahhhhh bon breff celui ou celle ki linsulte attention abuse

comme je lé fé a certain(es) persones

Fongnonli-girl

mardi 8 juin 2004 - 14h42 - il y a 1980 jours

Intérêt de cette remarque : -13 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----

SlIm¤GiRl¤FaN

lundi 31 mai 2004 - 20h34 - il y a 1988 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elle est trop bien cette chanson et xtina est trop trop trop belle dans le clip !!!!! mais les paroles sont pa geniales du tt!!!!! triste

bon kisss a tt les fans de xtina kiss

[remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 17 juin - 18h13]

loveisprogress

vendredi 13 février 2004 - 16h40 - il y a 2096 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

vive christina é cette song elle déchire !!!!

dalinelle

vendredi 12 mars 2004 - 16h34 - il y a 2068 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'aime beaucoup ricky martin et ca fait plaisir de le voir bien traduit!!! bravo

Earane

mardi 13 janvier 2004 - 13h02 - il y a 2127 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

traduction trés bien traduit

Explication de la chanson Nobody Wants To Be Lonely (feat. Ricky Martin) de Christina Aguilera

Chanson - Nobody Wants To Be Lonely (feat. Ricky Martin)

Artiste/Groupe - Christina Aguilera

Album - Sound Loaded (1999)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Nobody Wants To Be Lonely (feat. Ricky Martin)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3