La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59209 Chansons - 114411 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson My First Love (feat. Latoiya Williams) de Anthony Hamilton


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - My First Love (feat. Latoiya Williams)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Anthony Hamilton


Plus de photos !
Toutes les chansons de Anthony Hamilton

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Anthony Hamilton

Album - Comin' From Where I'm From (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Comin' From Where I'm From (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

My First Love (feat. Latoiya Williams)

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
My First Love (feat. Latoiya Williams) (Mon Premier Amour)
 
[Verse 1]    [couplet 1 ]
Now we've been through too much together    Maintenant que nous avons bien été ensemble
And that's separate us from the rest    Et que nous sommes séparés par le reste
Now we are approaching up on stormy weather    Maintenant que nous nous sommes approchés de l'orage
Let's see what our love is made of    Regardons de quoi notre amour est fait
 
I hate you were crying last night    Je déteste quand tu as pleuré hier soir
Said I should've been by your side    Je me dis que j'aurais dû être à tes côtés
Girl, please, don't you leave me    Miss, s'il te plaît ne me quitte pas
And, girl, don't you say goodbye    Et, miss, ne me dis pas au revoir
 
[Chorus]    [Refrain]
Now, we've been through too much together    Maintenant, que nous avons été ensemble
And we're approaching stormy weather    Et que nous nous sommes approchés de l'orage
But girl, you're my first love    Mais miss, tu es mon premier amour
And no matter what the people say    Et je me fiche de ce que les gens disent
I'm gonna love you anyway    Je vais t'aimer de toutes les façons
Girl, you're my first love    Miss, tu es mon premier amour
 
[Verse 2]    [couplet 2]
Boy, I swear I think you're sacred    Gars, je jure que je pense qu tu es sacré
And I'm so thankful that you're live    Et je suis si reconnaissant que tu sois en vie
If I could take back all of the sorrow    Si je pouvais remonter tous ces chagrins
Then I'd, I'd replace it with a kids    Puis je le remplaçerais avec des gosses
 
You're the air that I breathe    Tu es mon oxygène
The perfect one for me    La personne qui est parfaite pour moi
And baby I, I refuse to let you go    Et bébé, je, je refuse de te laisser partir
And I refuse to let you leave    Et je refuse de te quitter
 
[Chorus]    [Refrain]
 
Now, we've been through too much together    Maintenant, que nous avons été ensemble
And we're approaching stormy weather    Et que nous nous sommes approchés de l'orage
You're my first love    Tu es mon premier amour
No matter what the people say (no matter)    Et je me fiche de ce que les gens disent( je me fiche)
I'm gonna love you anyway    Je vais t'aimer de toutes les façons
You're my first love    Tu es mon premier amour
My first love    Mon premier amour
 
I will not let you go away    Je ne te permettrais pas de partir
I will not let you go away    Je ne te permettrais pas de partir
I will not let you go away    Je ne te permettrais pas de partir
I will not let you go away    Je ne te permettrais pas de partir
 
You're my first love    Tu esmon premier amour
You're my first love    Tu es mon premier amour
You're my baby    Tu es mon bébé
You're my baby    Tu es mon bébé
 
I love you    Je t'aime
My first love    Mon premier amour

Réalisée par : Da Lady Motown®
Vue 12 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 22 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Believe in oneself lundi 19 mars 2007 - 10h18 - il y a 966 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  amour amour pleure pleure amour amour emu
KingBushido.Boosterb mardi 21 juin 2005 - 9h59 - il y a 1602 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
sur cette opus, c'est song est la plus "rating" du moment avec comme pour la morceaux religieux"i'm a mess" perso qui est ma préfère.

Sinon, je trouve L.Williams as un big talent et apporte un charme parcticulier cette track.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - jeux de fille - Poèmes poème - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Paris Sportifs
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons