La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59390 Chansons - 114687 Membres - 273961 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Lonely de Akon


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Lonely

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Akon


Plus de photos !
Toutes les chansons de Akon

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Akon

Album - Trouble (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Trouble (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Lonely

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Akon


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Lonely (Seul)
 
Dans cette chanson, Akon raconte que sans sa copine il se sent seul, délaissé. Dans l'histoire, il se réveille au milieu de la nuit et sa copine a disparu. Il comprend alors qu'elle en avait marre de lui et qu'elle s'en est allé.
 
Il a repris une vieille chanson de Bobby Vinton (Mr Lonely) qui a été reprise plusieurs fois depuis (même par Johnny Halliday ! ).
 
"Seul, je suis Monsieur Seul, je n'ai personne pour moi... "
 
Seul
Je suis Monsieur Seul
Je n'ai personne,
Pour moi
Je suis si seul,
Je suis Monsieur Seul
Je n'ai personne,
Pour moi
Je suis si seul
 
Yo celle-là
Va pour tous mes collègues ici bas, vous savez
Vous avez une bonne fille qui est toujours là comme vous savez
Qui a toléré toutes vos conneries
Puis un jour elle ne pourra plus supporter tout ça et décidera de partir
 
Je me suis réveillé au milieu de la nuit
Et j'ai remarqué que ma copine n'était pas à mes côtés,
J'aurai juré que je rêvais,
Je la désirais trop
Donc j'ai dû aller faire un tour,
Retraçant mentalement ces quelques années,
Essayant de comprendre où j'ai mal agis, car
Depuis que ma copine m'a quitté, ma vie entière s'écroule
 
[Refrain x2]
Je suis si seul (si seul)
Je suis Monsieur Seul (Monsieur Seul)
Je n'ai personne (je n'ai personne)
Pour moi (pour moi) chérie
 
Je ne peux pas croire que j'avais une copine comme toi
Et je t'ai laissé sortir de ma vie,
Après tout ce que je t'ai fait traverser, tu continuais à t'accrocher
Et restait à mes côtés,
Ce qui m'a vraiment blessé, c'est de te briser le coeur,
Bébé tu étais une bonne fille et je n'en avais pas le droit,
Je voulais vraiment faire les choses bien,
Car sans toi dans ma vie chérie, je suis si...
 
[Refrain x2]
 
J'ai été partout dans le monde et j'n'ai jamais recontré une fille
Qui prend les choses comme tu l'as fait
J'n'ai jamais pensé que ce jour viendrait où tu te lèverais
Et t'enfuierais et je serais dehors à ta poursuite
Car il n'y a nulle part sur le globe où je préférerais être,
Il n'y a personne sur le globe que je préférerais voir
Que la fille de mes rêves qui m'a rendu
Si heureux mais maintenant si seul
 
[Refrain x2]
 
J'n'ai jamais pensé que je serais seul,
Je n'espèrais pas que tu partes comme ça,
Je veux juste que tu me téléphones,
Alors arrête de jouer chérie et reviens à la maison (reviens à la maison)
Baby girl je ne voulais pas crier,
Je veux que toi et moi nous nous arrangions,
Je n'ai jamais souhaité blesser ma chérie,
Et ça me rend fou car je suis si...
 
[Refrain x2]
 
Seul, si seul
Si seul, (si seul),
Monsieur Seul, si seul
Si seul, si seul, (si seul), Monsieur Seul
 
 
 
 
 
 

Réalisée par : ALZ
Vue 213 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 21 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 181 à 210 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
¤isa¤ mardi 12 juillet 2005 - 21h55 - il y a 1599 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  elle est vraiment bonne cette chanson elle me fais penser a une ancienne histoire damour lolll take care ciao kiss
mimidu44 mardi 12 juillet 2005 - 17h46 - il y a 1600 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j' adore la chanson et les paroles sont super belles
Mélanie-the-boss dimanche 10 juillet 2005 - 14h47 - il y a 1602 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
SUPER méga cool cette chanson.
Je trouve sa très triste mais bon.
Je trouve toujours la chanson SUPER méga cool lol
ma-dalton vendredi 8 juillet 2005 - 17h03 - il y a 1604 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  nerver thought the day would come where you would get up..... et pourtant....
Hate You Or Love Me mercredi 6 juillet 2005 - 21h00 - il y a 1605 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jen ai marre de cette song elle est partout elle me harcele je commence a la detester de plus en plus alors que je l' aimais bien
wild child mercredi 6 juillet 2005 - 15h15 - il y a 1606 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
looool, kells! ah bah dans ce cas, si tu l'entend un tt petit peu tu l'entend autant que moi!
Kells mardi 5 juillet 2005 - 18h44 - il y a 1607 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  wild child bien sur qu'on change de radio ou de chaine télé quand on l'entend mais ca n'empeche psa de l'entendre un tout petit peu qui est déjà bcp trop . tu crois pas ke je m'inflige d'entre ca pendant plus de 3 min a chaquefois que je l'entend je suis pas maso.
Shamanniac mardi 5 juillet 2005 - 16h53 - il y a 1607 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
sympa cette chanson même si c'est un peu du réchauffé.
*Mariah Carey* mardi 5 juillet 2005 - 16h22 - il y a 1607 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je suis du mm avis que Kells au début c'est bien c nouvo mè a la longue, on l'enten tro, ça énerv, on détest, on n'écoute + ou on zap !
kiss A tous et kiss particulier à mes Lambs et ma femme "MC"
krixty lundi 4 juillet 2005 - 3h44 - il y a 1608 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hum les paroleshmm
je crois que je vais rappeler mon ex ...
~AuRéLiE lOvE RoCk~ dimanche 3 juillet 2005 - 17h19 - il y a 1609 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
belles paroles sortant de la bouche d'un rapeur ;) un homme au coeur brisé :s
wild child dimanche 3 juillet 2005 - 12h48 - il y a 1609 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jsui mdr quand j'entend des gens ki disent "au début jaimais bien mais on l'entend trop", bah arrêtez d'écouter les radios FM dans ce cas!!! si vous l'tentendez trop éteignez l'poste!!!! rhalala, moi perso j'l'entend pas trop mdr, allez au total je l'ai entendu 3 ou 4 fois, en comptant le clip (nul de chez nul) avec... et elle est bof franchement, je dirait même plus, elle est banale, et dans 2 ans tout le monde l'a oublié oui
emiya samedi 2 juillet 2005 - 18h58 - il y a 1610 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est super top de plus elle est touchante et romantique tou koiamour
phany vendredi 1 juillet 2005 - 19h29 - il y a 1611 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  méga giga hyper top!kiss
Kells jeudi 30 juin 2005 - 20h17 - il y a 1611 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  sympa la premire fois qu'on l'ecoute et plus je l'ai entendu plus elle ma degouté au point que mainteant elle me fait tro mal a la tete surtout avec la promo qui est faite desssu (a la tele,radio etc..) fatiguant et insuportable !
OhYesSheDid lundi 27 juin 2005 - 20h29 - il y a 1614 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Jtrouve cette song bof mais bon ca va mais jla dédicasse a mon cherii !amour
"lexy"is lost lundi 27 juin 2005 - 19h57 - il y a 1614 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  bof-koi-ele-pete-tro-sète-chansoncolere abuse pasbien
Michaelette dimanche 26 juin 2005 - 13h07 - il y a 1616 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bof,
A la mierda!!!! vendredi 24 juin 2005 - 10h57 - il y a 1618 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
dans sa song y'a que le "lonely" qui est sympa sinon......
mais bon je respecte quand meme ce chanteur c'est pas telement de la merde ce qu'il fait
Lil'AnG£viL mercredi 22 juin 2005 - 2h50 - il y a 1620 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adoredesole même si j'trouve qu'on la passe un peu trop beaucoup(lol!) sur les ondes
AKON u're the best!desole
Nava mardi 21 juin 2005 - 15h58 - il y a 1621 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Nirvana*way tu peux me dire le nom de ce groupe stp ?

Sinon pas mal la song même si elle commence à me saoûler...
Angus 38 lundi 20 juin 2005 - 18h25 - il y a 1622 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
akon c po des con non ( oula je sui po en forme en se moment )
Angus 38 lundi 20 juin 2005 - 16h27 - il y a 1622 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ca c un putin de bon trip rock jadore trop mci bcp pour la traduc !
nirvana*way dimanche 19 juin 2005 - 0h17 - il y a 1623 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ca fait bizarre quand meme une reprise de rock n roll des années 50 par un rappeur...
Lolly Valentino samedi 18 juin 2005 - 16h36 - il y a 1624 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tro bien la chanson elle soul et on na pa fini de lentendre sa c sur !! mais.. bn ...heureux
LINOA90 samedi 18 juin 2005 - 11h45 - il y a 1624 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Le clip est bof, les paroles sont biens, j'adore la petite voix éléctronique (trop mimi). ah enfin un gars qui n'insultent pas les filles ds ses chansons bravo Akon !
SouthSidaz samedi 18 juin 2005 - 0h16 - il y a 1624 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jconfirme cette chanson elle soule, comme beaucoup dautre en ce moment, vs savez le genre de chanson oquelle on accroche a la premiere écoute mais ki o bout d'une semaine est subitement devenu n°1 de tt les hits (machine, hitlistjsépakoi) clip de la semaine etc...
mais bon o début jdoit avoué ke g adoré
peace
nany samedi 18 juin 2005 - 0h08 - il y a 1624 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson l'est pas mal, bien que sa ne soit pas tout a fait mon style j'm bien, mais jl'ai trop écouter en un coup alors elle commence a mes souler un peu ... dsl emu
Wee-Boo jeudi 16 juin 2005 - 21h34 - il y a 1625 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi Elle me souul po di touut jladoooooooooooree cette chansonkiss kiss kiss
MISS AMOR mercredi 15 juin 2005 - 19h44 - il y a 1627 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
o débu jaimai bien cette chanson mais mintenan, elle me soule pa vous??? elle arete pas de passer, je l'ai dans la tete du matin o soir c'est soulan...
mé bon par contre les paroles sont pluto intelligentes, kun mec reconnaisse ke c'étai de sa fote ke sa copine est partie, c'est pa souven di... par exemple la chanson de je sé + ki kété tré a la mode il y a 2 ans "F**K", cété tou le contraire, sa copine est parti é il la traite de "sal***, povre pu**, ect... " ou ossi 50 cent dans "cady shop" ki traite les femmes kom des mer***, franchemen on voit ke AKON (meme si je ne sui pas une fan) a des longueur d'avance kestion mental !!!desole c'est meme pa comparable!
sur ce, kiss a tous !!!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons