Pearl Jam - No Way :: parole de chanson :: traduction

Chanson - No Way

Album - Yield (1996)

Toutes les chansons de l'album Yield (1996)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

No Way

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

No Way (D'aucune Manière)

Here's a token of my openness    Ici une marque de ma franchise
Of my need to not disappear    De mon besoin de ne pas disparaître
How I'm feeling, so revealing to me    Comme ce sentiment, si révélant pour moi
I found my mind too clear    J'ai trouvé mon esprit trop clair

[x2]    J'ai juste besoin de quelqu'un ici pour?moi
I just need someone to be there for? me    Je veux juste quelqu'un ici pour? moi

All the static in my attic-a    Toute la charge statique dans mon tympan
Shoots down my side nerve    Tue mes nerfs latéraux
To the ocean of my platitudes    L'océan de ma platitude
Longitudes, latitudes, it's so absurd    Longitudes, latitudes, c'est trop absurde

I just need someone to be there for... there you are    J'ai juste besoin de quelqu'un ici pour? tu es là
I just want someone to be there for...    Je veux juste quelqu'un ici pour?
Someone to be there for?    Quelqu'un ici pour?

[Chorus x2]    [Refrain x2]
'Cause I'll stop trying to make a difference    Parce que j'arrêterai d'essayer de faire une différence
I'm not trying to make a difference    Je n'essaye pas de faire une différence
I'll stop trying to make a difference    J'arrêterai d'essayer de faire une différence

No way    D'aucune manière

[x3]    [x3]
Ooh, let's call in an angel    Oh, appelons un ange

[Chorus]    [Refrain]

[x4]    [x4]
No way    D'aucune manière

Let's call in an angel    Appelons un ange
Who's calling an angel ?    Qui appelle un ange  ?

Réalisée par : Ettak
Vue 27 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 21 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Ettak

samedi 17 septembre 2005 - 14h43 - il y a 1393 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore trop l'intro de la guitarre !!! Magnifique !!!

Explication de la chanson No Way de Pearl Jam

Chanson - No Way

Artiste/Groupe - Pearl Jam

Album - Yield (1996)

Paroles, traduction et explication de la chanson

No Way

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z