A-Ha - Minor Earth, Major Sky :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Minor Earth, Major Sky

Album - Minor Earth, Major Sky (2000)

Toutes les chansons de l'album Minor Earth, Major Sky (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Minor Earth, Major Sky

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips A-Ha

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Minor Earth, Major Sky (Commandant Mineur, Ciel De La Terre)

I can't see me in this empty place    Je ne peux pas me voir dans cet endroit vide
Just another lonely face    Juste un autre visage isolé
I can't see me here in outer space    Je ne sais pas me voir ici dans cet endroit extra-atmosphérique
It's so hard to leave a trace    Il est si difficile de laisser une trace

And I try and I try and I try    Et j'essaie et j'essaie et j'essaie
But it never comes out right    Mais il ne vient jamais hors de vue
Yes I try and I try and I try    Oui j'essaie et j'essaie et j'essaie
But I never get it right    Mais je ne l'obtiens jamais juste

It's a    C'est un
Minor Earth Major Sky    Commandant Mineur Ciel De la Terre

I can't see me in this lonely town    Je ne sais pas me voir dans cette ville isolée
Not a friendly face around    Pas un visage amical autour
Can you hear me when I speak out loud    Sais-tu m'entendre quand je parle dehors fort
Hear my voice above the crowd    Entend ma voix au desus de la foule

And I try and I try and I try    Et j'essaie et j'essaie et j'essaie
But it never comes out right    Mais il ne vient jamais hors de vue
Yes I try and I try and I try    Oui j'essaie et j'essaie et j'essaie
But I never get it right    Mais je ne l'obtiens jamais juste

It's a    C'est un
Minor Earth Major Sky    Commandant Mineur Ciel De la Terre

But I try and I try and I try    Et j'essaie et j'essaie et j'essaie
But it never comes out right    Mais il ne vient jamais hors de vue
Yes I try and I try and I try    Oui j'essaie et j'essaie et j'essaie
But I never get it right    Mais je ne l'obtiens jamais juste

It's a    C'est un
Minor Earth Major Sky    Commandant Mineur Ciel De la Terre

Réalisée par : ***TiT AnGe***
Vue 14 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 29 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

cya

vendredi 10 septembre 2004 - 23h57 - il y a 1761 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ben voila c'est bon maintenant ! merci et bravo pour ta traduction !vive a-ha et leurs chansons !!! rock

Explication de la chanson Minor Earth, Major Sky de A-Ha

Chanson - Minor Earth, Major Sky

Artiste/Groupe - A-Ha

Album - Minor Earth, Major Sky (2000)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Minor Earth, Major Sky

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z