La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59210 Chansons - 114414 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson I Can Love You de Boyz II Men


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - I Can Love You

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Boyz II Men


Plus de photos !
Toutes les chansons de Boyz II Men

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Boyz II Men

Album - [Single] (1997)

  Toutes les chansons de l'album [Single] (1997)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I Can Love You

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
I Can Love You (Je Peux T'aimer)
 
If I ever had the chance    Si j'avais un jour la chance
To be the king of this whole land    D'être le roi de ce pays
I wouldn't do it if you couldn't be beside me    Je ne le ferais pas si tu ne pouvais être à mes cotés
On your love you have me strung    De cet amour dont tu m'as entouré
You are the breath of life in my lungs    Tu es le souffle de vie dans mes poumons
And I thank you for the love that you've shown me    Et je te remercie pour l'amour que tu m'as montré
Before I go to sleep I pray    Avant d'aller dormir je prie
And thank the lord for another day with you    Et remercie dieu d'avoir passé un autre jour avec toi
You're my dream come true    Tu es mon rêve devenu réalité
 
[Chorus : ]    Refrain :
I can love you the way    Je peux t'aimer de la façon
That you want me to    Dont tu veux que je le fasse
My love, the things I do    Mon amour, et toutes les choses que je fais
Are for you    Sont pour toi
 
Girl you're all I ever need    Chérie, tu es tout ce dont j'ai toujours eu besoin
And you're mine exclusively    Et tu es à moi exclusivement
When we're all alone I wish the time    Quand nous sommes seuls je souhaite que le temps
Remains the same    Ne s'arrête jamais
From the time the sun appears    Du moment où le soleil apparaît
'Till the moon's reflection is clear    Jusqu'à ce que la lune soit claire
I think about your love    Je pense à ton amour
And hope that it stays near    Et espère qu'il reste près de moi
I'll take you all around this earth    Je t'emmènerais partout sur cette terre
To show you just how much you're worth    Pour juste te montrer à quel point tu es importante
To me, you're my destiny    Pour moi, tu es mon destin
 
[Chorus [twice]]    Refrain (x2)
 
You're all the reason that I live    Tu es tout ce pour quoi je vis
And all the love that I have I'll give    Et tout l'amour que j'ai je te le donnerai
To you, you're my dream come true    Tu es mon rêve devenu réalité
And I promise    Et je le promet

Réalisée par : Justine
Vue 17 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 25 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Tour de France - Poker Bookmaker - Foot Bookmaker - Jeux en ligne - Paris Sportifs - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Jeux - Poésies

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons