La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59604 Chansons - 114978 Membres - 274111 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Bring Forth Ye Shadow de Theatre Of Tragedy


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Bring Forth Ye Shadow

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Theatre Of Tragedy


Plus de photos !
Toutes les chansons de Theatre Of Tragedy

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Theatre Of Tragedy

Album - Velvet Darkness They Fear (1996)

Toutes les chansons de l'album Velvet Darkness They Fear (1996)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Bring Forth Ye Shadow

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Bring Forth Ye Shadow (Emmène Loin L'ombre)
 
Le Temps est un abysse -
Profond comme un millier de nuits ;
Je visite ma rapidité, je fais des sursis
Pour quel résultat cette avide démarche ?
Une étape plus insignifiante au visage
Sauve le baiser mortel de l'héritage
 
Je n'éloge plus rien contre le Temps ou le Destin
Pour voir mes propres obligations jamais venues à moi
Oui ! ? Qui exécutera mes futurs contes ?
La lumière est faible ? Je ne peux voir !
Emmène loin l'Ombre ! -
Avec qui dances-tu ?
 
Le Temps est arrêté -
Toujours pour d'autres jamais contraints ;
Pour moi les Pages de la Vie ne tournent pas
Regarde ! ? dans le rite funèbre ils brûlent.
Le si simple Velours Sombre qu'ils craignent -
Attention ! ? pourquoi fouiller un tunnel,
Quand dans mes bras "O ! Viens ici" ? -
Je dis, la diminution est insignifiante mais douloureuse !
 
Pour quelle raison cherries-tu tant ton sang
Quand par mes veines il pourrait couler à flots ? -
Demeure joyeuse ? rends-moi inadapté
Et par conséquent accorde-moi le cadeau tombé,
Le cadeau de l'éphémère dans la sombre illusion.
C'est un acte érotique si effronté
Bagatelle pour toi, pourtant pour moi si précieux,
O ! une telle innocence désavantagée tellement elle est faite à la hâte -
 
Malheureusement, pour quelle raison cherries-tu tant ton sang
Quand par mes veines il pourrait couler à flots ?

Réalisée par : MYsTikA
Vue 6 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 24 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 6 sur 6 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
MYsTikA vendredi 27 août 2004 - 12h46 - il y a 1939 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol merci !!!
ca tombe bien, c aussi rare que qqn pense comme mwa ^^
JAIME CETTE FRASE je laime, je laime, je laime, je laime, je laime (tg auryan) m'enfin bon elle tue JE LAIME je l'ai dja di jcroi non?? ^^
mdr en gros, gloire à nous lol...
chérubin anodin jeudi 26 août 2004 - 20h21 - il y a 1940 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
non cest moi qui my crois de trop en disant : Je suis ton plus grand fan Auryan, vive tes trads elles sont supers !!! mais qui sait peut-etre y a-til un fan caché qui ne serait dévoiler ses... sentiments (hm...hmm) !
Ben c'est tellement rare que qqun pense comme moi... héhé
bon encore une fois pour le plaisir de nos yeux : "Quand par mes veines il pourrait couler à flots" aaah que cest jouissif... vous etes pas daccord, Vous hein ?! arf si ya seulement toi, Auryan, qui réponds... je vous hmm... (calme toi camille calme toi...) bon jespere que ma question révelera la véritable réponse : Il y a effectivement des fans de Le qui s'étaient cachés les petits malins !! lol bon aller jarrete là mon délire... a+ et je ne serait le dire combien de fois pour que les gens comprennent : Vive les fans de Le !!! Gloire à eux !! desole
MYsTikA jeudi 26 août 2004 - 11h58 - il y a 1940 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mdr merci pr le 10!!! t mo, plus grd fan tu sais!!! expldr je m'y croi trop, je sais :p
sérieux tu pensais pareil? VICTOIRE c tellement rare lol...
jaime bcp cette fraze...
chérubin anodin mercredi 25 août 2004 - 13h06 - il y a 1941 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
waou les trop belle cette chanson... tes trop forte, chais vraiment pas comment tu fais pour traduire du Tot mais en tous cas Bravo !! un 10 tiens !
pis je pensais comme toi pour le sens de cette chanson, pour une fois !! lol Cest beau quand meme hein ?! "...quand par mes veines il pourrait couler à flots"... mdr
MYsTikA mercredi 25 août 2004 - 11h57 - il y a 1941 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
après l'avoir lu une centaine de fois pour la traduire mdr je crois qu'il dit en fait qu'il l'aime énormément comparé à l'amour qu'elle, elle lui donne et il est aveuglé par cet amour, il est prêt à tout pour elle, mais elle se fait passer elle-même avant lui... enfin c comme ca que jle vois
Klaedes mardi 24 août 2004 - 23h22 - il y a 1942 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  merci merci merciiii! cette chanson me touche terriblement!
par contre niveau parole... waw faut vraiment réfléchir pour comprendre!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons