Masta Killa - School :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

School (L'école)

[Intro : sample]
Comment se fait-il que tu sois déjà revenu de l'école ?
Tu ne devrais pas être de retour avant deux heures
Réponds-moi maintenant? qu'est-ce que tu fais à la maison ?
(J'ai été suspendu) Suspendu ? Pourquoi ?
(Pour rien) Un bon élève comme toi, n'est pas suspendu pour rien
Maintenant pourquoi as-tu été renvoyé à la maison ? (Parce que je suis noir ! )

[Masta Killa]
Frappant sur la table de la cantine, J'étais habitué à assister
Et à regarder quelques-uns des meilleurs M. C.
Qui balancent des couplets de part et d'autre, je n'avais pas le coeur à aller de l'avant
J'avais l'habitude de prendre le stylo pour écrire mes propres couplets
Mais je n'étais pas encore prêt à toucher le microphone
Les cages d'escaliers derrière l'école sont étaient pleines de mégots de joint
Une ampoule cassée et le groupe, un homme ou deux
Frappant sur le mur pendant que quelques M. C. , passent leur temps à discuter nonchalamment
Je ne fais que passer, je pourrais ramener deux joints
Nous sommes accros à cet isolement du hip-hop
Nous écoutons les discussions des talkies walkies du Doyen* (La sécurité arrive?)
beat switch*
Le beat change

[RZA]
Bododo... L'école !
Assis au fond de la classe avec ma main levée
Deux agents de sécurité sauvages, ont chopé le gars
Ils l'ont mis en retenue avec une suspension de 5 jours
Parce qu'il a dit, que l'enseignant avait menti à propos des Indiens
Et qu'il essayait de nous faire taire avec l'histoire de Christophe Colomb
Et nous a lobotomisés, quand vous voyez tous, que ça venait de nous
Ils font des copier-coller, j'en ai appris sur Dieu et
Je tagge le logo du Wu dans la marge de mes livres
Intense comme une émeute à New-York, elle était calme
Et m'a demandé, si elle pouvait me parler en privé
(M. Diggs, vous agissez comme un idiot?) Hein ?
(Vous connaissez ces règles que nous avons dans ces écoles) Ouais. .
(Vous et vos amis pensez que vous êtes tous cool) Pourquoi ?
(Parce que vous marchez tous dans les couloirs avec des bijoux 12 carats)
Des lacets de chaussures Phat et des baskets tricolores
Je me tiens comme un homme ensuite je questionne ma prof'
Pourquoi ne parlons-nous pas de la sagesse des sages ?
Et comment l'Europe a-t-elle été censurée pendant les années sombres** ?
Et quand ils ont eu de la lumière, ont-ils blanchis les pages ?
Et à propos de l'inquisition, pourquoi un Chrétien était-il balancé en prison ?
Et pourquoi essayaient-ils de détruire la nation ?
Avec leur contrôle des naissances et en distribuant de l'eau fluorée* * * ?
Et pourquoi semble-t-il que la moitié de l'école est raciste ?
Elle a dit " Diggs, au bureau du directeur ! " Nous devons faire face. .

[Masta Killa]
J'ai passé ma feuille avec le titre approprié
Qui a écrit le Coran ou la Bible ?
Quelque chose qu'une personne avec une habileté palpable
Me rend responsable d'une incivilité
Le matin d'après alors que j'entrais dans l'immeuble
Le néant a pris place et les Dieux ont construit
Mon chocolat chaud s'est renversé, après la cinquième periode
Arrêtons-nous et allons emballer quelques poulettes au Tilden
Merveilleux, j'avais de l'argent, " Personne ne bat le Business "
L'instrumental, attire quelques personnes
Rien de vraiment explosif, glissons-nous en direction du Clara Barton
Par chance, on a rencontré quelques refrés sympas du Morgan Martin
Selon Norman Thomas, ils ont des nanas
Qui donnerons des petites tapes, et t'emmènerons faire du shopping, c'est vrai je te jure
Je pensais que Sarah J. avait le seul dont j'avais besoin
Mary Burtrum, Julia Richmond, n'est-ce pas à la mode ?
Elijah Whitney chante la chanson avec moi
Les soeurs de Washington Irv. bougent leurs bras d'avant en arrière
Les frérots qui succombent, tirent la sonnette d'alarme
Les personnes rudes pose tranquillement un rap, les businessmen de la Western House
Ceux qui remuent leurs hanches tel un éclair de Maxwell?

[Outro : sample de 2Pac]
Ils ne sont pas à mon niveau, mais je peux m'asseoir à côté d'un original gangster de là-bas
Et je le fais mieux que d'autres, tu vois ce que je veux dire ? (C'est ce que c'est négro)
D'accord, mais, nous ne le faisons pas avant que nous ne nous soyons installés dans ce business
Et même quand nous ferons ça, nous essayerons d'être comme les négros du Wu-Tang
Car je les adore ces négros, je suis persuadé qu'
Ils représentent la côte Est, au même titre que nous représentons la côte Ouest
Et je les aime? *échos

Le directeur d'une école, d'un lycée ou d'une faculté

*Dark Ages : une période des stagnation et d'obscurité pour la littérature et l'art en général selon Hallam, qui a durée près de 1000 ans, de l'an 500 environ à 1500 après JC

Du fluor est ajouté à l'eau du robinet pour prévenir des problèmes dentaires. En effet, aujourd'hui, deux-tiers de l'eau potable publique aux USA est fluorée. Cette mesure est d'ailleurs très controversée et beaucoup de municipalités n'y adhèrent toujours pas. En faible quantité, le fluor est inoffensif pour l'Homme mais plus long terme il peut entamer la santé des consommateurs (il attaque la plaque dentaire et pour certains le squelette tout entier).

N'oublions pas que le fluor est un élément chimique essentiel dans la composition d'une bombe A.

scarface	samedi 24 juin 2006 - 12h12 - il y a 1265 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Masta Killah!!! je pensais pas le trouver sur le site, sinon bonne song comme d'hab d'un menbre du Wu
loutch_544	dimanche 5 septembre 2004 - 11h29 - il y a 1922 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Yo encore du MastaKilla très bien traduit.... Félicitation : te reconvertiras-tu en interprète plus tard ? tu as du talent !

Explication de la chanson School de Masta Killa

Chanson - School

Artiste/Groupe - Masta Killa

Album - No Said Date (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

School

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3