La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59730 Chansons - 115126 Membres - 274248 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson The Wayfarer de Nightwish


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - The Wayfarer

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Nightwish


Plus de photos !
Toutes les chansons de Nightwish

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Nightwish

Album - [Single] Bless The Child (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album [Single] Bless The Child (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Wayfarer

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Nightwish


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
The Wayfarer (Le Voyageur)
 
Je suis allée dans l'étendue sauvage avec Oncle Walt
J'ai découvert la nature
Apprenant à tirer profit de chaque expérience
Voyant le monde à travers les barreaux d'une nacelle
 
La nature m'a béni d'un esprit curieux
Montrant le chemin de la tradition suprême
J'ai fais le tour du monde, au-delà de la nature
Trouvant mon habitat sur le rivage d'un océan
 
[Refrain]
Voyageur, cher à mon coeur
Comme s'il ne me restait plus
Qu'une seule nuit à vivre
 
Ma maison est là où je vais
Ma route continue toujours
Un voyage de plus à faire
 
[Refrain]
 
Morte aux yeux du monde
Vivante pour le voyage
 
Voyageur, cher à mon coeur
Comme s'il ne me restait plus
Qu'une seule nuit à...
Qu'une seule nuit à vivre
 
[Refrain]
 
Ma maison est là où je vais
Ma route continue toujours
Un voyage de plus
Un voyage de plus
Un voyage de plus à faire

Réalisée par : Thoughless sugar
Vue 17 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 25 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 9 sur 9 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
LaFill£_dµChat_N0ir£ lundi 24 mars 2008 - 15h47 - il y a 644 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bonjour !! URGENT !! JE VEND DES PLACES POUR LE CONCERT DE NIGHTWISH LE 7 AVRIL AU ZENITH DE STRASBOURG !! 50? LES 2 PLACES AU LIEU DE 70? !! URGENT !! FAITES PASSé LE MESSAGE, SVP, MERCI !! mrgreen
FlooRevamp mardi 23 janvier 2007 - 16h47 - il y a 1070 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Désolée Hellboy, mais "profondément endormie" est une traduction précise, exacte, et tout ce que tu veux clindoeil ! Thoughless sugar avait raison!

Sinon, j'adore cette chanson, vraiment merveilleuse! C'est d'ailleurs bizarre qu'elle ne soit dans aucun album! Elle aurait très bien allé dans Century! amour
Cucu La Praline jeudi 31 mars 2005 - 4h02 - il y a 1733 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adOore le refrain même si je ne trouve pas cette chanson spécialement belle elle est bien..*
HELLBOY jeudi 23 décembre 2004 - 2h18 - il y a 1831 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est tro bien cette chanson amour
la trad' il est impecable enfin prske il y a une petite choose ke t'as mal , t'as mis pour dead to the world profondement endormie et ce pas tt fét ca en fét ce Mort aux yeux du Monde Voila si no elle est bien la trad'
et ce vrai ke le debut resamble un peu a celui de Wanderlust de l'album Wishmaster voila Itildinemrgreen
Itildine lundi 20 décembre 2004 - 21h48 - il y a 1834 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime beaucoup cette chanson, même si je suis un peu déçue des paroles..
Les notes du debut sur la mélodie elle me font trop penser a un autre titre de nightxish, mais j'arrive pas a trouver lequel.
Vous avez pas l'impression ??? Et puis si jamais quelqu'un sait de quel morceaux sait
DarKRain vendredi 1 octobre 2004 - 20h23 - il y a 1914 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop stylé cette musik !!!!
Thoughless sugar lundi 6 septembre 2004 - 15h38 - il y a 1939 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ah! ok! Merci petit ourson...
winnie40 samedi 28 août 2004 - 16h06 - il y a 1948 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ben l'oncle Walt, c'est Walt Disney! C'est paske le compositeur de Nightwish est un fan du monde de Disney et que aparament il s'en inspire pour ses chansons.
Ya meme une chanson consacré au monde de disney sur l'album wishmaster (fantasmic).
Voila.
Thoughless sugar mercredi 25 août 2004 - 13h10 - il y a 1951 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pour info cette chanson était sur Bless the Child mais est aussi apparue sur le single d'Ever Dream et en bonus sur Century Child

Et pi si vous savez qui est Oncle Walt bah faites le moi savoirheureuxmerci

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons