La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2008 - 54091 Chansons - 108740 Membres - 268839 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson My Life de Lloyd


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - My Life

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - Lloyd


Plus de photos !
Toutes les chansons de Lloyd

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Lloyd

Album - Southside (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Southside (2004)

Extrait audio : Extrait musical (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Kelkoo

Paroles et traduction

My Life
 
Ma Vie
 
 
 
Les paroles des chansons ne sont plus diffusées,
suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Cependant, grâce à notre partenaire Lyrics 4 U,
vous pouvez la plupart du temps retrouver les textes,
en cliquant ici : Lyrics 4 U
(Attention, La Coccinelle n'est pas affiliée à ce site,
et ne fait qu'indexer son contenu automatiquement)

 
Hey bébé
Voici ma vie ouais
 
[Refrain]
Voici ma vie
Ohhh
Voici ma vie
Bébé ohhh Voici ma vie
 
[Couplet 1]
Le 3 Janvier 1986
Naissant enfin
Puis, j'ai fais mes premiers pas
On ne m'a jamais dit que la vie était si dure
Traînant dans Calio projects
Toute ma vie s'est arrêtée quand mon père est parti
Une balle dans la tête, il était mort sur le coup
Maintenant, je marche avec la gorge nouée
Sachant que les souvenirs sont tout ce qu'il me reste
 
[Pont]
Ohh Personne ne sait tous les malheurs que j'ai traversés
C'est pourquoi je fais tout ça
Je dois faire vivre ma famille
Ouais
Et négro, j'ai dû travailler dur
J'ai failli perdre plusieurs fois
Il faut toujours être prudent
Vivre chaque jour avec un objectif
 
[Refrain 2x]
 
[Couplet 2]
Maman est parti avec nous sur un bateau, espérant que les choses changent
Maintenant, je suis un négro d'Atlanta, habitué aux rues
J'ai l'impression de perdre la raison
Car beaucoup de négros autour de moi prennent de la cocaïne
Mais mes rêves de fortune et de gloire ne mourront pas
Je dois accepter mon destin, choisi par le Seigneur
Négro, l'amour est la douleur
 
[Pont]
 
[Refrain 2x]
 
[Couplet 2]
Je viens et sais que tu as attendu longtemps
Petit, sois fort
Continue à espérer que le soleil va briller
Regarde, je suis là où je voulais être ouais
N'abandonne jamais tes ambitions
Car si le malheur s'abat sur un fan et si les moments sont douloureux
Je tombe sur mes genoux et remercie Dieu d'être béni avec
La force de tenir bon et de transmettre le message
 
Alors, maintenant, tu sais les malheurs que j'ai traversés
Pourquoi je fais tout ça
Je dois faire vivre ma famille
Et petit, j'ai dû travailler si dur
J'ai failli perdre plusieurs fois
INC nous sommes là
Gotti (producteur) m'as dit " Négro, fais ce que tu as à faire "
 
[Refrain 2x]

Explication de la chanson

Réalisée par : No-Bling-Bling
Vue 27 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 26 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Il n'y a pas encore d'explication pour cette chanson

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
@LoNzO mercredi 5 septembre 2007 - 16h36 - il y a 454 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ohh cete musik sa métonne ke je nai pas déja mit des remarke ..;vue le nombre de fois ke je lai écouté..en tous cas excellente traduction cette musik merci C ma préféré de sont premier album
*AnGe* vendredi 27 août 2004 - 17h07 - il y a 1558 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Magnifique traduction!!!!!pleure
Il raconte la vie en elle mm pour la plupart des personnes,c'est vachement réaliste!!!
Top Partenaires - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Paroles Traduction - Clip Video Musique - Tchat - BestOfSongs (paroles) - Foot Bookmaker - Parier sur le football - Paris Sportifs - Tour de France - Poker Bookmaker
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Paroles Musique - Rencontre gratuit - Chat rencontre - Musique gratuite - Poèmes poème

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons