La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59362 Chansons - 114671 Membres - 273961 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Cold Rock A Party (feat. Missy Elliott) de MC Lyte


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Cold Rock A Party (feat. Missy Elliott)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - MC Lyte


Plus de photos !
Toutes les chansons de MC Lyte

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de MC Lyte

Album - Bad As I Wanna B (1996)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Bad As I Wanna B (1996)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Cold Rock A Party (feat. Missy Elliott)

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Cold Rock A Party (feat. Missy Elliott) (Sois Cool En Soirée)
 
(Puff Daddy)
Je pensais que je t'avais prévenu qu'on s'arrêterait jamais
C'est moi qui met l'ambiance dans la soirée qui te fait bouger
C'est moi qui met l'ambiance dans la soirée qui te fait bouger
C'est parti !
 
(Lyte) Ouais !
(Puff) Ouais ouais
Ouais ouais
Ouais ouais
C'est le remix, héhé !
 
[Refrain] (MC Lyte) (Puff Daddy)
 
C'est moi qui met l'ambiance dans la soirée qui te fait bouger (ouais ouais)
C'est toi qui met l'ambiance dans la soirée qui te fait bouger (ouais ouais)
C'est moi qui met l'ambiance dans la soirée qui te fait bouger (ouais ouais)
C'est toi qui met l'ambiance dans la soirée qui te fait bouger (ouais ouais)
 
(MC Lyte)
C'est quoi ton grade ? Je serai toujours pire que toi
Je suis ici pour tout déchirer jusqu'à ce que les gangsters s'inclinent
Je suis tout ouïe, tu voulais dire quelque chose ?
J'espère que tu t'éclates bébé, maintenant éclate-toi avec moi
Laisse pisser, on ne s'embrouille pas entre nous (nan)
Je te désire toujours autant, rien n'a changé
Au lieu de baiser avec des crétins... on ( ? )
Sauf que nous on se protège
Ruffnecks (ouais) mets tes mains en l'air !
Vas-y crie oh yeah !
Fais-moi confiance, je vais tout déchirer
Je suis sur le point de faire décoller le hip hop
 
[Refrain x2]
 
(Missy ?Misdemeanor' Elliott)
Moi c'est M-I- double S-S, la mei-meilleure, une garce originaire de Virginie
Et jpasse mes journées à fumer du teush dans la paille
Hé, Puff Daddy est avec moi
Quand je (déconne)
Je suis partout, même dans ta boîte préférée, je saute, je me décale et je bondis
Je suis tellement chaude, que tu ne pourras plus me chasser de tes pensées
Ouais ouais tout le monde, Je vais faire une ptite pause
Parce que je vais me toucher à la T Boz
Hein hein, Puff Daddy fais les crier !
L-Y-T-E fais les crier !
Et je vais me la péter comme si j'étais la cheffe de ce crew
Je vais vous montrer, vous les MCs, comment Missy se fait des thunes
 
Ouais ouais, ouais ouais?
 
[Refrain 2x]
 
(MC LYTE)
Certains pensent que je suis zarbi (c'est vrai) et ouais, c'est bien ça
Je suis une star du rap compliquée, jme présente, Lyte la MC
Tu vois bébé, je te dépasse large toi et tes trucages
Comment tu déchires quand t'es à fond dedans, l'ambiance devient torride
Pas de chichi, je ne veux rien de tout ça
Avec toi je suis encore plus humide que les Eaux de Kalamazoo (1)
Négro, avec qui tu t'es ramené ? Où est on crew ?
J'ai laissé mes gars, dis à ta meuf que finalement tu ne rentres pas ce soir
J'ai le cash bébé, mon fric est le meilleur
Regarde-moi ces seins ( ? )
Fais moi confiance je vais tout déchirer
Regarde ce ptit négro en train d'appeler les keufs !
 
[Refrain]
 
(MC Lyte) (Puff Daddy)
C'est moi qui mets l'ambiance dans la soirée qui te fait bouger
C'est toi qui mets l'ambiance dans la soirée qui te fait bouger bouger
C'est moi qui mets l'ambiance dans la soirée qui te fait bouger
C'est toi qui mets l'ambiance dans la soirée qui te fait bouger
C'est moi qui mets l'ambiance dans la soirée qui te fait bouger
(tu m'as retourné la tête, retourné la tête)
C'est toi qui mets l'ambiance dans la soirée qui te fait bouger
(tu me fais perdre les pédales, perdre les pédales)
(tu m'as retourné la tête, retourné la tête, allez?)
 
Oh !
C'est moi qui mets l'ambiance dans la soirée qui te fait bouger
C'est toi qui mets l'ambiance dans la soirée qui te fait bouger
C'est moi qui mets l'ambiance dans la soirée qui te fait bouger
C'est toi qui mets l'ambiance dans la soirée qui te fait bouger
C'est moi qui mets l'ambiance dans la soirée qui te fait bouger
C'est toi qui mets l'ambiance dans la soirée qui te fait bouger (ouais)
C'est moi qui mets l'ambiance dans la soirée qui te fait bouger
C'est toi qui mets l'ambiance dans la soirée qui te fait bouger(ouais)
(tu m'as retourné la tête, retourné la tête)
(tu me fais perdre les pédales, perdre les pédales? ouais)
(tu m'as retourné la tête, retourné la tête? Bad Boy)
(tu me fais perdre les pédales, perdre les pédales, perdre les pédales)
(tu m'as retourné la tête, la tête, allez... )
 
(1) Endroit des Etats-Unis très connu pour la force de ses vagues, on y fait pas mal de surf etc.

Réalisée par : Suga Dupa Fly
Vue 17 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 6 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 5 sur 5 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Suga Dupa Fly vendredi 10 septembre 2004 - 15h12 - il y a 1903 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Un site pour les amateurs d'une des mères du rap féminin
http://www.mc-lyte.com/home.html
La bio est très complète est on y retouve ses 7 albums
fete
Anankè mardi 7 septembre 2004 - 3h48 - il y a 1907 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ce morceau est vraiment bon. Dommage que MC Lyte ne propose plus de tubes aussi forts
Hip Hop Girl mardi 7 septembre 2004 - 2h08 - il y a 1907 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Enfin la voici! Jcommencais a m'inquiéter... C cool Suga de l'avoir traduite tu px pas savoir a kel point jadore ce son. Jvais l'imprimer d'ailleurs! Fo ke jlaprenne! Ms sinon c le 1er son de rap féminin ke g connu et ya pas a dire c Gnial koi!!
Matt: save la cocci! lundi 6 septembre 2004 - 21h28 - il y a 1907 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop bon ce son samplant le mythique Upside Down de Diana Ross ! c'est là que j'ai découvert Missy Elliott. d'ailleurs qu'est-ce qu'elle devient MC Lyte, c'est dommage qu'on la voit plus, j'aimais bien comment elle posait
Suga Dupa Fly lundi 6 septembre 2004 - 20h55 - il y a 1907 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Vous inquiétez pas, je vais faire les modifs, là je l'ai mise en ligne comme ça parce que j'étais limite au niveau du délai!!
desole

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons