La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 57269 Chansons - 112301 Membres - 271346 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Sky Fits Heaven de Madonna


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Sky Fits Heaven

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - Madonna


Plus de photos !
Toutes les chansons de Madonna

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Madonna

Album - Ray Of Light (1998)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Ray Of Light (1998)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Sky Fits Heaven

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Sky Fits Heaven (Le Ciel Va Au Paradis)
 
Sky fits heaven so fly it    Le ciel va au paradis alors voles-y
That's what the prophet said to me    C'est ce que le prophète m'a dit
Child fits mother so hold your baby tight    L'enfant va à la mère alors tiens bien ton bébé
That's what my future could see    C'est ce que mon futur pourrait voir
 
Fate fits karma so use it    La fatalité va au karma alors utilise-le
That's what the wise man said to me    C'est ce que le sage m'a dit
Love fits virtue so hold on to the light    L'amour va à la vertu alors attends à la lumière
That's what our future will be    C'est ce que notre futur sera
 
[Chorus]    [Refrain]
Travelling down this road    Descendre cette route
Watching the signs as I go    Regarder les signes en y allant
I think I'll follow the sun    Je pense que je suivrai le soleil
Isn't everyone just    Tout le monde, finalement,
Travelling down their own road    Ne descend pas sa propre route
Watching the signs as they go    En regardant les signes en y allant
I think I'll follow my heart    Je pense que je suivrai mon coeur
It's a very good place to start    C'est un très bon endroit pour commencer
 
Travelling down my own road    Descendre ma propre route
Watching the signs as I go    Regarder les signes en y allant
Travelling down my own road    Descendre ma propre route
And I'm watching the signs as they go    Et je regarde les signes comme ils vont
 
Travelling, travelling    Descendre, descendre
Watching the signs as I go    Regarder les signes en y allant
 
Hand fits giving so do it    La main va au don alors fais-le
That's what the Gospel said to me    C'est ce que le Gospel m'a dit
Life fits living so let your judgments go    La vie va au fait de vivre alors laisse partir tes jugements
That's how our future should be    C'est ce que devrait être notre futur
 
[Chorus]    [Refrain]
 
Travelling down my own road    Descendre ma propre route
Watching the signs as they go    Regarder les signes en y allant
Travelling down my own road    Descendre ma propre route
And I'm watching the signs as I go    Et je regarde les signes en y allant
 
Travelling, travelling    Descendre, descendre
Watching the signs as I go    Regarder les signes en y allant

Réalisée par : guillermo...
Vue 20 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 25 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
SanMarina dimanche 1 avril 2007 - 16h10 - il y a 831 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
I Love this song !
Top Partenaires - Best Of Paroles - Paroles Traduction - Paroles de Chansons - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Musique gratuite - Paroles Musique - jeux de fille - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Chat rencontre - Rencontre gratuit - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Destination Rock - Parier sur le football - Paris Sportifs - Tour de France - Foot Bookmaker

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons