Lionel Richie - Still In Love :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Still In Love

Album - Louder Than Words (1996)

Toutes les chansons de l'album Louder Than Words (1996)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Still In Love

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Still In Love (Toujours Amoureux)

Gonna tell you a story    Je vais te raconter une histoire
Bout a love and all its glory    Sur un amour et toute sa gloire
Every word I say is true    Chaque mot que je dis est sincère
Every word is meant for you    Chaque mot t'est adressé

As I look across the table    Comme je regarde par dessus la table
In your eyes I see forever    Dans tes yeux je vois pour toujours
Girl there's no one else but you    Chérie, il n'y a personne d'autre sauf toi
No one else will ever do    Personne d'autre ne fera jamais

I'm... I'm... I'm still in love with you    Je suis... Je suis... Je suis toujours amoureux de toi

Got my heart so full of laughter    Mon coeur est tellement rempli de joie
I finally found what I was after    J'ai finallement trouvé ce que j'étais après
Caught an angel flying low    J'ai attrapé un ange qui volait haut
Now there's one thing you should know    Maintenant il y à une chose que tu devrais savoir

I've been lost and I've been lonely    J'ai été perdu et j'ai été seul
Till I found you, one and only    Jusqu'à ce que je t'ai trouvé, toi et seulement toi
You're every song I wanna sing    Tu es chaque morceau que je chante
My joy, my everything    Ma joie, mon tout

I'm... I'm... I'm... I'm... I'm still in love with you    Je suis... Je suis... Je suis... Je suis toujours amoureux de toi

I want you to know just how I feel    Je veux seulement que tu saches ce que je ressens
Now that my search for love is over    Maintenant que ma recherche de l'amour est finie
Would be alone in life without you    Je serais seul dans la vie sans toi

As the years keep getting longer    Au fur et à mesure que les années passent
It only makes my love grow stronger    Ca ne fait qu'augmenter mon amour
Just can't go another day    Je ne peux seulement pas partir
Until I can hear you say    Jusqu'à ce que je puisse entendre ta voix

I'm... I'm... I'm... I'm... I'm still in love with you    Je suis... Je suis... Je suis... Je suis toujours amoureux de toi

Réalisée par : Яå]-[ИÐ¥
Vue 14 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 5 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Beauty

dimanche 5 septembre 2004 - 16h54 - il y a 1898 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

coucou andy !!! merci bcp pr le petit mot , ça me touche emu

! el é tro mimi ta chanson , é continue a nou fair rêver ac tt tes slows !! é courage pr tu c koi !! bisouuuuuuuuuuuusssssssss kiss

Яå]-[ИÐ¥

dimanche 5 septembre 2004 - 16h50 - il y a 1898 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Une Merveille, aussi bien que Say You Say Me mé moins bien que Do It To Me, une pure song tout de meme dans le repertoire de ce "Monsieur" que je n'aurait pa pu traduire sans l'aide de Beauty AKA C@ro, Thankx a toi, merci pour tout, je te fé de gros bizouz

Explication de la chanson Still In Love de Lionel Richie

Chanson - Still In Love

Artiste/Groupe - Lionel Richie

Album - Louder Than Words (1996)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Still In Love

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3