La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59215 Chansons - 114425 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Queen Of The Damned de Theatres Des Vampires


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Queen Of The Damned

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Theatres Des Vampires


Plus de photos !
Toutes les chansons de Theatres Des Vampires

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Theatres Des Vampires

Album - Suicide Vampire (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Suicide Vampire (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Queen Of The Damned

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Queen Of The Damned (La Reine Du Damnés)
 
When the sky become dark    Quand le ciel deviennent foncé
I come out from my coffin    Je sors de mon cercueil
In search of my new victim    À la recherche de ma nouvelle victime
Unholy passion... hot blood on my mouth    Sang chaud de passion maudit... sur ma bouche
Pointed teeth on your neck    Dents pointues sur votre cou
I feel your soul inside me    Je sens votre âme à l'intérieur de moi
 
I feel your enjoyment...    Je sens votre plaisir...
I feel you... in my veins...    Je vous sens... dans mes veines...
 
When the light leaves the earth    Quand la lumière laisse la terre
I rise from my grave    Je me lève de ma tombe
Queen of the damned... I love the blood    Reine du damné... J'aime le sang
I cut the throat of innocent virgins ! For my thirst    J'ai coupé la gorge des vierges innocentes ! Pour ma soif
 
She who loves the pain !    Elle qui aime la douleur !
She who loves the suffering !    Elle qui aime la souffrance !
She who loves the lust !    Elle qui aime la convoitise !
She that want satisfy my thirst !    Elle qui veut satisfont ma soif !
She who loves the blood !    Elle qui aime le sang !
She who loves the death !    Elle qui aime la mort !
She who loves the evil !    Elle qui aime le mal !

Réalisée par : belzébuth
Vue 33 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 27 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 15 sur 15 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
slipknot_corp mardi 31 juillet 2007 - 11h45 - il y a 833 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oui moi je l'ai celle de korn et slipknot heureux rock
gurdil67 mercredi 7 février 2007 - 22h13 - il y a 1007 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est trop celle de korn et slipknot
¤qUeEn oF DaRkNe$s¤ vendredi 31 mars 2006 - 13h54 - il y a 1320 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pleure j'ai jamais entendu cette toune !!!! parcontre j'ai entendu "queen of damned" de slipknot feat Korn !! kelk'un l'a dja entendu ??? rock hmm
Deathpleasure mercredi 22 mars 2006 - 19h29 - il y a 1329 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime beaucoup ce groupe!!!
mais belzébuth.... je pense c'est mieux de traduire "queen of the damned" par "reine DES damnés" voila
[Kurushimi] dimanche 4 décembre 2005 - 21h12 - il y a 1437 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore cte song trop !
Angel of fire lundi 10 octobre 2005 - 19h19 - il y a 1492 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouias, c le film tiré de la reine des damnées. Anne Rice ( l'Auteur) est vmt tro.. bonne pi fucké à la fois pour écrire des aussi bon roman lol hmm
**ChArLoUtTe** dimanche 4 septembre 2005 - 22h47 - il y a 1528 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'connais pas ce groupe mais ça a l'air sympa mais le nom du groupe et cette chanson c'est par rapport au livre d'Anne Rice "La reine des damnés"(=the queen of the damned)nan??!
Tarja Den Adel mercredi 8 décembre 2004 - 16h35 - il y a 1798 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mé comen g fé pour me passé de ce groupe pendan tou se tps?? enfin merci !
? Alucard ? lundi 13 septembre 2004 - 14h39 - il y a 1884 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette song est une de mes preféré du groupe... superbe trad offet ^^
Gothic&hopeless girl lundi 6 septembre 2004 - 20h49 - il y a 1891 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Sa doit être trop bien j'adore ce style de musique faudra que j'écoute!!!sourire
belzébuth dimanche 5 septembre 2004 - 19h39 - il y a 1892 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
comme genre de music c'est du: horror metal gothic symphonique
Gothic&hopeless girl dimanche 5 septembre 2004 - 13h38 - il y a 1892 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci belzébuth cette traduction est trop bien! je ne connais pas le groupe mais le nom me disais bien et en effet c des bonnes paroles! Dis moi c'est quel genre de musique? Merci d'avance Belzébuth.clindoeil
belzébuth dimanche 29 août 2004 - 12h33 - il y a 1899 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ah merci goth cradle sa fait plaisirdesolediable
Synthetic samedi 28 août 2004 - 16h57 - il y a 1900 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ok, alors jme gène pas. 'She who loves the suffering' se traduit par elle qui aime la souffrance. Sinon c klr que c un super groupe.rockrock
belzébuth vendredi 27 août 2004 - 11h54 - il y a 1901 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
voila une autre chanson de theatres des vampires, vous gener pas a me dire si j'ai des fautes merci d'avance rock
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Poker Bookmaker - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - Rencontre gratuit - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons