La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59386 Chansons - 114682 Membres - 273961 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Anywhere Usa de P.Y.T


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Anywhere Usa

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - P.Y.T


Plus de photos !
Toutes les chansons de P.Y.T

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de P.Y.T

Album - BO Bring It On (2001)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album BO Bring It On (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Anywhere Usa

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Anywhere Usa (N'importe Où Aux USA)
 
N'importe où on va, on te vois (on te vois).
Nous sentons l'énergie que tu nous redonne.
On a parcouru plusieurs miles pour être avec toi et on le refera encore juste parce que
Parce que entre nous il n'y a pas de distance (distance).
Même si on vient de plusieurs mondes différents. Ca ne fait vraiment pas de différences.
De toute façon, qu'importe où on est (oh, oh, oh) Etre avec toi ici de cette manière.
Ca nous rappelle un endroit.
 
[Refrain]
N'importe où aux USA
Peut importe où l'on va,
Londres, Paris, Rome.
Ca ressemble à
N'importe où aux USA
On se sent jamais tro loin de la maison
 
De chez nous, oh, n'importe où.
 
Tout le monde a un problème. (problème)
Réunissons-nous, lève le toit outre de cette maison
On parle un language, c'est le même
N'est ce pas tout ce qui importe ?
Etre là avec toi de cette manière
Ca nous rappelle un endroit.
 
[Refrain x2]
 
Fait ce que tu dis
Quand la file joue
Continue de bouger alors tu ne veux jamais t'arrêter
Ca c'est ce qu'on a en commun
Oh, ne peut aller mieux
N'importe où est chez nous quand tu as ce que nous avons !
 
Quelque part (quelque part), Quelque part (quelque part), Quelque part (quelque part)les USA. (Quelque part les USA)
 
Où ça ? Tokyo ou New York City
Canada, il y a tellement
On lève le toit
On est P. Y. T
Rock and roll
On est tous des familles
Et il y a de la place, Si tu as ce que l'on a
Repose toi et relax jusqu'à ce quon nous frappions ton quartier
Boston, D. C, L. A, et Baylien, Bomba n'importe où les USA
 
[Refrain]
 
N'importe où aux USA
Ca ne fait jamais comme si c'était très loin de chez nous.
(De chez nous)
N'importe où au USA (n'importe où)
Peut importe où l'on va,
New York, Tokyo
Ca ressemble à n'importe où aux USA
Ca ne fait jamais comme si c'était très loin de chez nous.
(De CHEZ NOUS ! )
N'importe où aux USA
Peut importe où l'on va,
New York, Tokyo
Ca ressemble à n'importe où aux USA
N'importe où aux USA !
On se sent jamais tro loin de la maison

Réalisée par : save_la_cocci_4_ever
Vue 4 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 26 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
save_la_cocci_4_ever jeudi 26 août 2004 - 21h38 - il y a 1919 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
voila une traduction un peu dur mai merci a stay away from me qui ma aider pour 2frases ou je blokai donc je la remercie kiss
The Gossip Girl jeudi 26 août 2004 - 22h00 - il y a 1919 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
derien tjrs là pour toi
Jm la trad et le message qui y pass ( si ta limpression que jem repete c normal lol)
Bizous
jtad

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons