Rammstein - Links 2 3 4 :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Links 2 3 4 (Gauche 2 3 4)

Kann man Herzen brechen ?    Peut-on briser des coeurs ?
Können Herzen sprechen ?    Les coeurs peuvent-ils parler ?
Kann man Herzen quälen ?    Peut-on blesser des coeurs ?
Kann man Herzen stehlen ?    Peut-on voler des coeurs ?

Sie wollen mein Herz am rechten Fleck    Ils prétendent que j'ai le coeur à droite
Doch sehe ich dann nach unten weg    Pourtant quand je baisse les yeux
Da schlägt es links    Je le vois battre à gauche

Können Herzen singen ?    Les coeurs peuvent-ils chanter ?
Kann ein Herz zerspringen ?    Un coeur peut-il se briser ?
Können Herzen rein sein ?    Les coeurs peuvent-ils être purs ?
Kann ein Herz aus Stein sein ?    Un coeur peut-il être de pierre ?

Sie wollen mein Herz am rechten Fleck    Ils veulent mettre mon coeur sur le droit chemin
Doch seh ich dann nach unten weg    Pourtant alors je regarde vers le bas
Da schlägt es links 2 3 4    Là, on martèle gauche 2 3 4

Kann man Herzen fragen ?    Peut-on interroger son coeur ?
Ein Kind darunter tragen ?    Y loger un enfant ?
Kann man es verschenken ?    Peut-on offrir son coeur ?
Mit dem Herzen denken ?    Peut-on penser avec son coeur ?

Sie wollen mein Herz am rechten Fleck    Ils veulent mettre mon coeur sur le droit chemin
Doch seh ich dann nach unten weg    Pourtant alors je regarde vers le bas
Da schlägt es in der linken Brust    Là, on martèle du coté gauche de la poitrine
Der Neider hat es schlecht gewusst    L'envieux ne le sait pas

Links 2 3 4    Gauche 2 3 4

Superpeace	jeudi 7 mai 2009 - 18h55 - il y a 188 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Moi frenchemment la premiere fois que j'ai entendu la musique j'ai cru qu'elle parlait de la guerre, avec les bruits de pas en fond et la voix un peu trouble comment dire ... une voix qui fait penser à un soldat . Puis lorsque j'ai vu les paroles j'étais moins sûr de sa que je pensais au début et des que j'ai lu les commentaires j'ai compris que c'était pour montrer au gens que Rammstein n'est pas nazi . Comme quoi, ne jamais rester sur ses premieres impression !! Sinon magnifique chanson !
Wittway	dimanche 25 janvier 2009 - 12h32 - il y a 290 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Les fourmis représentent paaas du tout les Juifs et les Nazis. Elles représentent juste les lois de la nature... Le plus fort etc. Sinon, pour la chanson, ils l'ont écrites en réponse à des accusations comme quoi il seraient Nazis : c'est pour ça qu'il répondent "Ils prétendent que j'ai le coeur à droite Pourtant quand je baisse les yeux Je le vois battre à gauche".
Amarok	dimanche 18 mai 2008 - 20h05 - il y a 542 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	RAMMSTEIN 4 EVER: Achète-toi des lunettes c'est vrai que ça fait quelque de semblable au drapeau écossais, mais c'est juste les projecteurs qui donnent cette impression,
RAMMSTEIN 4 EVER	lundi 31 mars 2008 - 2h04 - il y a 590 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	huh...je suis fou ou dans le clip la quand ya comme le dj-fourmi.... en dessous de lui ya un drapeau de l'écosse non?? mais bon jai dis ca a 2 personne pi i mon dit d'aller a l'asile ou a l'optométriste.... mais jen suis sure ya un drapeau d'écosse ou meme si c po une drapeau ca fait le symbole...ahhlalala l'univers de rammstein!! MAIS VIVE RAMMSTEIN!!
Priere	vendredi 22 février 2008 - 20h27 - il y a 627 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Et après ça y'en a encore pour dire que Rammstein est un groupe nazi ... ahlala n'importe quoi. Juste parce qu'ils sont allemands et qu'ils font de la musique "violente" ... vive les préjugés
Neo-Engel	lundi 2 juillet 2007 - 14h46 - il y a 863 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Tout a fait dacor avec absinthe ... rien a dire sur cette chanson elel es magnifique et zamensis toi tu es un rasciste anti alemand ... >_<'
Zamensis	lundi 18 juin 2007 - 19h42 - il y a 877 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	On rigole bien ici ! "Rammstein n'est pas un groupe nazi !" "Rammstein n'est pas un groupe nazi !" Mais j'ai beau chercher, je ne vois personne dire le contraire !
absinthe	dimanche 28 janvier 2007 - 15h02 - il y a 1018 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	la , je me marre, dire que rammstein est un groupe nazi, c'est poilant... juste pour info : Emu, leur manager, (qu'il considere comme un membre a part entiere du groupe) est black ... et lors d'une sceance de dedicace en inde, une personne est venue avec un t shirt orné d'une croix gammé, ne connaissant pas la signification de ce symbole, les membres du groupe lui ont dit qu'il ne le signerait pas et lui ont expliqué l'origine, l'homme a desuite voulu l'enlever , et rammstein a ensuite passer l'annonce que les croix gammés n'etait pas desirés du tout lors des concerts.(source : rammstein, sur les bonus du dvd "volkerball") enfin, voila, dire qu'un groupe est nazi , juste parce qu'il est allemand , voila une preuve de racisme anti allemand (la situation se retourne ...) donc, evitez de dire des conneries,rensegnez vous, et aux gens qui disent que rammstein n'est pas un groupe nazi : merci ^^
[LP]_r£An1m@T:0n	mardi 26 décembre 2006 - 22h19 - il y a 1050 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tout le monde dit que rammstein est pour l'extrem droite (parti Nazi) mais grace a cette musique on comprend qu'ils sont de tout coeur pour la gauche en plus si on regarde le clip on comprend que les "nazis" sont représenté par des "scarabets" et les "Juifs", par des "fourmis". Donc comme le montre le clip les nazi détruise les Juifs, mais en revenant en force, les juifs détruisent les nazi RAMMSTEIN IN KRAFT !!!!!
Mégodasses	mercredi 3 mai 2006 - 17h52 - il y a 1288 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Rammstein n'est pas du métal martial, il y a des chansons ou ils disent qu'ils sont pour la paix, je pense que le fait qu'ils utilisent certaines tenues comme pendant leur concert à Nîmes (casuqe de soldat etc) pour tourner la guerre en dérision et bien montrer l'absurdité de la guerre
Tears_of_Damneds	dimanche 23 avril 2006 - 14h45 - il y a 1298 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	just a girl, qui a dit que la chanson était raciste ? Pourtant, sa se lit a première vue qu'elle est anti-droite (donc, anti-racisme).
Drago_Flameus	mercredi 5 avril 2006 - 23h43 - il y a 1315 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	juste une pathétique parodie de sonne...
Xibalba	vendredi 24 février 2006 - 22h44 - il y a 1355 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore cette chanson Mais quelqu'un pourrait me renseigner? J'ai trouvé une chanson qui serait soi-disant de Rammstein, dont le titre est "Hitler". Ne connaissant absolument de rien de la langue allemande, je ne suis pas en mesure d'en comprendre le sens. Et j'ai beau cherché, je ne trouve pas de trace de cette chanson. Etait-elle de Rammstein? Et si ce n'est pas le cas, est-elle nazi? Merci
Bohemian Rhapsody	lundi 7 novembre 2005 - 20h36 - il y a 1464 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	en fait il dit links zwo, une autre facon de dire zwei en allemand... super chanson !
just_a_girl	dimanche 30 octobre 2005 - 19h37 - il y a 1472 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Non la chanson n'est pas raciste justement Till l'a écrite en réponse aux médias disant du groupe qu'il était raciste pour expliqué qu'il était plutot à gauche du point de vue politique. Sinon super chanson!!!!!!!!
MezzanineAngel	samedi 29 octobre 2005 - 12h15 - il y a 1474 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	La chanson sur laquelle je me suis le plus éclatée pendant un concert
cranberriesgirl	dimanche 25 septembre 2005 - 14h42 - il y a 1508 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	esk c kelkun pk al chanson de rammstein né nul par sur le net ? esk lé parole st racisté ? merci
toninou80	lundi 19 septembre 2005 - 12h33 - il y a 1514 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Est ce qu'il dit links two, ou links zwei? Sinon elle pete cette chanson
?+Gothic Lolita+?	jeudi 18 août 2005 - 2h46 - il y a 1546 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore les fourmis du clip lol, ça m'a fait tellement rire! Vive Rammstein!
rammstein95500	mercredi 29 juin 2005 - 22h48 - il y a 1595 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	en live, elle pete !! http://arnaud95500.skyblog.com
rammstein95500	dimanche 19 juin 2005 - 17h22 - il y a 1606 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cette chanson je l'adore !! http://arnaud95500.skyblog.com
Mobius_530	mardi 26 avril 2005 - 0h26 - il y a 1660 jours	Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	legion 88 est un vrai groupe nazi,et là rien a voir avec Rammstein (suffit de voir des titres comme " la race des seigneurs" ou ce genre de truc pour comprendre que legion88 sont de VRAI nazi) ceux qui disent que Rammstein est nazi n'ont QU'UN arguments (merdique et cassable en deux secondes qui plus est): ce sont des Allemands qui font de la musique violente Au début,ceux qui connaissent a peu pres l'Allemagne on dit que Rammstein était nazi justement a cause de la chanson "Rammstein"...c'est pourtant pas dure de faire le rapprochement entre la catastrophe aerienne de la patrouille Frece Tricolori Italienne sur la base Americaine de Rammstein...comme vous le voyez ce genre d'arguments c'est cassable en 2s avec un tant soit peu d'infos (n'empeche que je prefere c'est arguments,il est simplement dut a un manque d'info,contrairement a l'autre...) En tout cas,c'est pas le sujet je crois... Pour en revenir a la zik en elle meme:J'adore le son des pas de soldats ainsi que l'engagement qui est pris par Rammstein (pas d'etre gauchiste mais d'écouter son coeur) meme si ils l'on regretter apres ^^' (on a dit qu'ils étaient les représentants de la gauche Allemande...bleh)
Cocci17696	vendredi 15 avril 2005 - 11h58 - il y a 1671 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	-ceux qui dise ki sont pas nazi 1/trouver de meilleur argumen 2/puis celui qui dit il sont pas nazi paske i fon d musique de paix "li mein kampf sa te fera du bien la paix pour la race blance sa te dit rien " -ceux ki dise qui son nazi 1/i connaissent rien au nazi 2/si c paske i soont allemand " vous parler d'un bout de papier ou du sang qui coule dans leur veine " Moa je dit au nazi Oi et maillé moi lé gens qui veule de la vrai muzik nazi i veron la diférence rammstein na rien a voir
Antithesis of Light	dimanche 9 janvier 2005 - 17h02 - il y a 1767 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	l'accident aerien dont ils ont parlé cété laccident de la base aérienne de RAMSTEIN qui a fé plus de 210 morts la chair brulée le charnier noir cété la chair prulée par la chute des avions sur la foule RAMMSTEIN SONT PAS NAZIS !!
Pinky	samedi 8 janvier 2005 - 22h32 - il y a 1767 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Il manque qque Links, zwo et drei vier
Homewrecker	samedi 8 janvier 2005 - 12h10 - il y a 1768 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Rammstien n'est pas du tout nazis, une de leur chanson de leur dernier album "Reise, Reise" parle justement de la paix! Je pense pas que des nazis ferait une chanson comme sa! sinon elle déchire cette zik! vive rammstien!
jack	mercredi 29 décembre 2004 - 20h41 - il y a 1777 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jle redi encor, la femme de richard (membre du groupe) est juive, alors c'est impossible que rammstein soit nazi
the scapegoat	dimanche 26 décembre 2004 - 20h02 - il y a 1780 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oué donc en fait sa sert a rien de refoutre une remarque pour dire qu'ils sont pas nazis puiske ia ke sa mé voila c pour dire ke c vrai leur paroles sont pleines de bon sens et ke je les soutien et ke ceux ki disent kils sont nazis n'ont certainement pas lu les traductions!!!!
I-HATE-U-FRED	mardi 14 décembre 2004 - 9h27 - il y a 1793 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	franchement c trop drole sa, dire que c un groupe nazi, ce sont d rumeurs toute bete, et ce sont les gens qui pense sa, c bete de juger comme sa !!! c comme pour les blondes, elle sont pas toute bete !!! (enfin j'en connait d intelligente) donc on doit pas dire qu'elles sont betes avant de les connaitres, c d rumeurs completement conne, comme la rumeur vec Rammstein xD ( je c je m'exprime bizzarement mais c comme sa ;) )
ptitecolchik	vendredi 10 décembre 2004 - 20h00 - il y a 1796 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c impossible ke se soi un groupe nazi je serai tro triste sinon !!!

Explication de la chanson Links 2 3 4 de Rammstein

Chanson - Links 2 3 4

Artiste/Groupe - Rammstein

Album - Mutter (2001)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Links 2 3 4

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3