La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59598 Chansons - 114971 Membres - 274112 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Welcome To My Life de Simple Plan


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Welcome To My Life

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Simple Plan


Plus de photos !
Toutes les chansons de Simple Plan

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Simple Plan

Album - Still Not Getting Any (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Still Not Getting Any (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Welcome To My Life

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Simple Plan


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Welcome To My Life (Bienvenue Dans Ma Vie)
 
T'es tu jamais senti rabaissé ?
As tu déjà senti que tu n'étais pas à ta place ?
Comme si d'une certaine manière tu n'étais pas chez toi
Et que personne ne te comprenait ?
As tu déjà voulu fuir ?
T'es tu enfermé dans ta chambre
Avec la radio à fond
Pour que personne ne t'entende hurler
 
Non tu ne sais pas ce que c'est
Quand tout va mal
Tu ne sais pas ce que c'est d'être comme moi
 
[Refrain]
D'être blessé, de se sentir perdu
D'être laissé dans l'obscurité
D'être achevé quand tu touches le fond
De se laisser marcher sur les pieds
D'être sur le point de t'effondrer
Alors que personne n'est là pour te sauver
Non tu ne sais pas ce que ça fait
Bienvenue dans ma vie
 
As tu déjà voulu être quelqu'un d'autre ?
Es-tu épuisé de te sentir tellement abandonné
Désespères-tu de trouver quelque chose de plus
Avant la fin de ta vie
Es-tu emprisonné à l'intérieur d'un monde que tu hais ?
En as-tu assez des gens qui t'entourent ?
Avec ces faux grands sourires
Et ces stupides mensonges
Pendant qu'à l'intérieur tu saignes
Non tu ne sais pas ce que c'est
Quand tout va mal
Tu ne sais pas ce que c'est d'être comme moi...
 
[Refrain]
 
Personne ne t'a jamais menti en face
Personne ne t'a jamais poignardé dans le dos
Tu t'imagines que je suis heureux
Mais je ne vais pas bien
Les gens t'ont toujours donné ce que tu voulais
Tu n'as jamais eu à travailler
C'était toujours comme ça
Tu ne sais pas ce que c'est
Ce que c'est
 
[Refrain] (x2)
 
Bienvenue dans ma vie (x3)

Réalisée par : "AnD WhEre I Go....
Vue 209 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 1 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 91 à 120 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
Suffye jeudi 5 octobre 2006 - 0h43 - il y a 1170 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
° nina °, aurais-tu subitement changé ton fusil d'épaule??
T'es plus ak lui?
Kaoru no Banira mercredi 4 octobre 2006 - 20h54 - il y a 1170 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
heu nina t'étais pas de son côté à la base?
GcSp_m mercredi 4 octobre 2006 - 17h54 - il y a 1171 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pff vraiment débile et meme si tigre bleu tu est quelqu un d'important sur ce site tu n'a pas a te montrer supérieur (puisque tu ne l'est pas)
° nina ° mercredi 4 octobre 2006 - 14h48 - il y a 1171 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Y'en a vraiment 1? M'aurais t'on menti? En tout cas TB fait vivre le site et la dessus on ne peut qu'être d'accord ( même si c'est pour emmerder et raconter nimporte quoi)
Kaoru no Banira mercredi 4 octobre 2006 - 9h27 - il y a 1171 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ben en fait on attend que tu en prouves le fondement tout simplement.
Suffye mardi 3 octobre 2006 - 23h38 - il y a 1171 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ah ouin? Ça parait pas tellement.
Tigre Bleu mardi 3 octobre 2006 - 23h36 - il y a 1171 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Non moi je me marre depuis des mois pendant que vous essayez depuis ces mêmes lustres de prouver le non fondement de ma pétition.
Kaoru no Banira mardi 3 octobre 2006 - 20h57 - il y a 1171 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vous êtes mignons^^
Suffye mardi 3 octobre 2006 - 0h09 - il y a 1172 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Crime, ayez au moins l'honneur d'écrire le "Psychotic" comme du monde! (J'parle + pour ° nina °, mais tout le monde l'aura su)

Si non, je n'éprouve AUCUNE amitié, ne serait-ce kune once, pour ce cher Tigre Bleu.

Moi je perds mon temps depuis des mois? Lui aussi.

2 comptes complémentaires qui rendent service au site? Il rêve encore, c'est encore bon.
Tigre Bleu lundi 2 octobre 2006 - 22h50 - il y a 1172 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Non ces 2 comptes sont complémentaires, et ils rendent tout les 2 service au site. Mais il faut avoir pas mal de notoriété avant d'entreprendre ce genre d'acte.
Kaoru no Banira dimanche 1 octobre 2006 - 21h28 - il y a 1173 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
halala, quand je vois des disputes entre fille comme ça ça mdéprime... ayez un peu de fierté que diable!
° nina ° dimanche 1 octobre 2006 - 19h16 - il y a 1173 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
En attendant , un commentaire sur 2 tu parles de lui psytotic . Soit tu lui trouves un petit côté sympatique et t'aprécie malgré tout son humour, soit t'es trop conne et tu perds ton temps depuis des mois. Pourquoi ne pas avouer ce sentiment latent d'amitié (voir plus) qui nait en toi à propos de Tigre Bleu?
Suffye dimanche 1 octobre 2006 - 18h10 - il y a 1174 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Comme le 1er était très souvent bloqué (à cause de ce kil dit), il a eu cette idée, voilà.
GcSp_m dimanche 1 octobre 2006 - 15h31 - il y a 1174 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mais c'est pas interdit de faire 2 compte?? pour un pillier..
Suffye dimanche 1 octobre 2006 - 2h39 - il y a 1174 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Il est là depuis + longtemps ke ça, c'est juste kil s'est crée un 2e compte.
GcSp_m samedi 30 septembre 2006 - 14h04 - il y a 1175 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
comment veux tu qu on te croye que tu es quelqu un dimportant ici et que "tu te bat depuis des mois pour se site et que tu es un fondateur" et blabla alors que tu n est la que depuis septembre 2006!! excuse moi mais j'ai du mal a te croire et je ne suis pas la seule!!
Kaoru no Banira samedi 30 septembre 2006 - 13h45 - il y a 1175 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tigrou tu me déçoi un peu, jpensé pas ktu mettai les fessesde n'importe qui dans ta bouche. Mais ça explique un peu ton haleine...
Suffye samedi 30 septembre 2006 - 5h01 - il y a 1175 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
On dirait kil n'y a pas grand monde ki se bat.
Tigre Bleu samedi 30 septembre 2006 - 0h57 - il y a 1175 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Comme quoi c'est moi qui fait du cirque!!
Qu'est ce qui ne faut pas entendre! Je me bat pour que ce site reste un lieu acceuillant et sérieu . Ici effectivement on voit surtout des guignols adepte de flood gratuit.

Mon petit gros >> si tu n'étais pas de mon avis sur ozone , d'accord. La clairement , tu m'as demandé de partir alors que cette traduction fait partie de mon territoire. Prière de respecter les membres les plus influents du site, si tu ne veux pas te retrouver avec une morsure au derrière!!!
GcSp_m vendredi 29 septembre 2006 - 17h56 - il y a 1176 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je crois pas que c la premiere fois que tigre bleu fait sa !!
Suffye vendredi 29 septembre 2006 - 1h35 - il y a 1176 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ça m'intéresse pas, merci.
° nina ° jeudi 28 septembre 2006 - 23h26 - il y a 1176 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mais non, vous interpretez tout mal . Tigre bleu est un animateur hors norme!! Psycotic tu devrais lui demander son numéro de portable au lieu de poster 3 conneries après chacun de ses posts. Enfin je dis ça moi, c'est juste un conseil...
Suffye jeudi 28 septembre 2006 - 3h59 - il y a 1177 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oui. Il fout le bordel partout.
*_Sunshine ~° mercredi 27 septembre 2006 - 15h13 - il y a 1178 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c moi ou Tigre bleu fou le bordel partt ??
GcSp_m mercredi 27 septembre 2006 - 12h03 - il y a 1178 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
eh!! c'est pas parce que t'es un "pillier" que j'ai pas le droit d'etre contre ton avis!! et si tu t'éclate a me surveiller .... fait le !! bref, on est la pour parler de la chanson et pas d'autres choses!!
Suffye mardi 26 septembre 2006 - 23h18 - il y a 1178 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Un pilier?! hmm

C'est une farce, oui?! huh

Ouais.

J'aurais préféré ne jamais t'avoir sur mon chemin.
Kaoru no Banira mardi 26 septembre 2006 - 16h30 - il y a 1179 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
GcSp_m --> OUAH! toi t'as du sécher pas mal de cours de français hein (ou alors tu as découvert cette langue il y a peu, et là tu es excusable)

tigrou --> au fait, j'voulais te dire, l'autre jour je regardais un documentaire sur les autruches, et "PAF" (non, ça a pas fait des chocapics) j'me suis dit "mais tiens, si j'parlais de machine à laver sur la tradz du plan simplet?".
Alors voilà, rien que pour toi:

Machine à laver.
Tigre Bleu mardi 26 septembre 2006 - 11h41 - il y a 1179 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ecoute mon petit gros, tu sais à qui tu parles? Je suis l'un des pilliers de ce site,et je crois que si quelqu'un peux plier bagage ici c'est bien toi. Cela fait des mois que je milite pour qu'on parle des traductions et non d'autruche ou de machine à laver (comme certains le font régulièrement). Je t'encombrerais pour vérifier ta bonne conduite et dorénavant taches d'observer la valeur de chaque membre avant de leur faire des réfléxions idiotes. Tu peux disposer.
GcSp_m lundi 25 septembre 2006 - 19h23 - il y a 1179 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hum.... et j'ai lu toute votre "dispute", et tigre bleu ou ché pu kel nom tu as le droit de pas aimer simple plan ( ce qui est tréé bizarre lol) mais tes pas obligée de venir nous emcombrer avec .... breff sa serait simpa si vous iriez parlez ailleurs
tout sa pour dire une remarke sur cette song :
je ladooore!! juste sa !!amour
Suffye dimanche 24 septembre 2006 - 22h02 - il y a 1180 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Explique toi alors.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons