La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59208 Chansons - 114410 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson (I Would) Die For You de Antique


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - (I Would) Die For You

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Antique


Plus de photos !
Toutes les chansons de Antique

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Antique

Album - (I Would) Die For You (2001)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album (I Would) Die For You (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

(I Would) Die For You

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
(I Would) Die For You ((Je Voudrais) Mourir Pour Toi)
 
Kathisa kai skeftika (I sat down and thought)    Je me suis assise et j'ai pensé
Kai eida oti m'agapas (Realised that you love me)    J'ai réalisé que tu m'aimais
Mono esi, mono esi (Only you, only you)    Seulement toi, seulement toi
Ola t'alla pseftika (Everything else is a lie)    Tout le reste n'est que mensonge
Mono i diki sou akgalia (Just your warm hug)    Il n'y a que ton étreinte brûlante
Me krata sti zoi (Keeps me alive)    Qui me garde en vie
 
[Chorus 1]    [Refrain 1]
'Cause I would die for you    Car je voudrais mourir pour toi
Look into my eyes and see it's true    Regarde dans mes yeux et tu verras que c'est vrai
Really I could never lie to you    Franchement je ne pourrais jamais te mentir
Just to make you see that    Simplement pour te montrer que
No one else could ever love you    Personne d'autre ne pourra jamais t'aimer
Like the way I do    Comme je le fais
 
[Chorus 2]    [Refrain 2]
Die for you    Mourir pour toi
Look into my eyes and see it's true    Regarde dans mes yeux et tu verras que c'est vrai
Really I could never lie to you    Franchement je ne pourrais jamais te mentir
Just to make you see that    Simplement pour te montrer que
No one else could ever love you    Personne d'autre ne pourra jamais t'aimer
Like the way I do    Comme je le fais
 
Kathisa kai skeftika (I sat down and thought)    Je me suis assise et j'ai pensé
Kai eida oti m'agapas (Realised that you love me)    J'ai réalisé que tu m'aimais
Mono esi, mono esi (Only you, only you)    Seulement toi, seulement toi
 
[Chorus 1]    [Refrain 1]
 
[Chorus 2]    [Refrain 2]
 
'Cause I would die for you    Car je voudrais mourir pour toi

Réalisée par : Yvan [Webmaster]
Vue 8 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 30 juin 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
sKweeK vendredi 11 juin 2004 - 19h31 - il y a 1977 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi j'adore cete chanson tout simplement !!
Mystic samedi 17 avril 2004 - 21h29 - il y a 2032 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ohhhh j'pensais etre la seule a connaitre cette chanson!!!! lol
g k1 chose a dire:sublime!!!!
et merci bcp bcp a YVAN pr la trad,mm si y a pas les paroles mais bon c pas grave ca!!
et pis fo pas oublier ke 7chanson representait la grece a l'eurovision!!!!
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - jeux de fille - Poèmes poème - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Paris Sportifs
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons