La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59534 Chansons - 114854 Membres - 274159 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson We're All To Blame de Sum 41


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - We're All To Blame

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Sum 41


Plus de photos !
Toutes les chansons de Sum 41

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Sum 41

Album - Chuck (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Chuck (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

We're All To Blame

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Sum 41


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
We're All To Blame (Nous Sommes Tous A Blâmer)
 
Prends tout ce que je te laisse !
Tous !
A !
Blâmer !
 
Comment peut-on toujours réussir à avoir ce dont on n'a pas besoin ?
En disant des mensonges comme alibis,
Le récit de toute la haine que nous apportons.
La super-taille de notre tragédie !
(Tu ne peux pas me définir ou justifier l'avidité)
Née dans le pays de la liberté !
(Pays ! Libre ! )
 
[Refrain]
 
Et nous sommes tous à blâmer,
Nous sommes aller trop loin
De la fierté à la honte
Nous essayons tellement
Nous mourrons en vain
Nous sommes désespérément, béats et aveugles,
Pour tout ce que nous sommes,
Nous voulons tout cela
SANS AUCUN SACRIFICE !
 
Réalise, nous passons nos vies, à vivre dans une conscience craintive
Position de salut ; Dis merci à l'homme de l'année
Comment sommes-nous parvenus à ça ?
(Tu ne peux pas me définir ou justifier l'avidité)
Cette avidité à laquelle nous ne pouvons pas résister !
(Résister ! )
 
[Refrain]
 
Et nous sommes tous à blâmer,
Nous sommes aller trop loin
De la fierté à la honte
Nous essayons tellement
Nous mourrons en vain
Nous sommes désespérément, béats et aveugles,
Pour tout ce que nous sommes,
Nous voulons tout cela
Et tout le monde veut ça
Sans aucun...
SACRIFICE !
 
Maintenant dis moi !
Qu'avons nous fait ?
Nous ne savons pas !
Je ne peux pas laisser faire ce qui a commencé à me démolir
Crois moi maintenant, nous n'avons pas de choix, quitter les notres
Dos au mur !
 
Et nous sommes tous à blâmer,
Nous sommes aller trop loin
De la fierté à la honte
Nous sommes désespérément, béats et aveugles,
Quand tout ce dont nous avons besoin
Est quelque chose de vrai
A croire
Ne sommes nous pas ?
Tout le monde, tout le monde
Nous allons tomber
 
Car nous sommes tous à blamer
Nous sommes aller trop loin
De la fierté à la honte
Nous essayons tellement
Nous mourrons en vain
Nous voulons tous ça,
Tout le monde
Ne sommes nous pas ? ...

Réalisée par : Hazuki-PunkRock54
Vue 79 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 30 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 60 sur 128 - Pages : 1 2 3 4 5 - Ajoute ta remarque
##pink-punk## mercredi 12 janvier 2005 - 21h22 - il y a 1792 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  VIVE SUM 41rock rock rock rock rock rock
myaddict mercredi 12 janvier 2005 - 16h32 - il y a 1792 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mé si, le clip est cool. En fait il est très ironique, ça brille de partout, "de l'or, de l'or..." mais c'est vrai qu'en clip ironique, je préfere rammstein(amerika) et blink182(all the small thing). Là c'est clair et ça montre bien l'idée du groupe!
[(UrbanMetal)] samedi 8 janvier 2005 - 22h36 - il y a 1796 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
SUM 41 c tro for !!!! la song elle clakk!!!rock

PEACE AND FUCK ;)

UrbanMétaldiable
Luna59 samedi 8 janvier 2005 - 14h42 - il y a 1796 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wow nan sum41 ca déchire vraiment !!!! jconné depuis peu et j'en suis dja accro !!!!! amour VIVE SUM 41 !!!!!!!!!!desole
Miss Brightside vendredi 7 janvier 2005 - 2h04 - il y a 1798 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Wow! Cte song elle frappe!!!!! Mais le clip.. jvois pas trop le but...Mais c'est cool pareil!! Merci pour la trad!
Salut!
Gardez le sourire!!!mrgreen
*?*nicky*?* jeudi 6 janvier 2005 - 18h39 - il y a 1798 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  le vidéo clip po ben ben bon mé les toune elle oui
Pam_x666 jeudi 6 janvier 2005 - 0h09 - il y a 1799 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jla trouve tro bien mais jaime pas le clip ^o)
Nocturiale mercredi 5 janvier 2005 - 13h35 - il y a 1799 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ce groupe est vraiment génial!!!!cool rock
Girl*Hard*Rock mardi 4 janvier 2005 - 16h45 - il y a 1800 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est franchement magnifique tout est beau, l'air les paroles les voix...
vraiment une super chanson comme on est habitués avec Sum41oui
[suuuuuum J !!] dimanche 2 janvier 2005 - 17h52 - il y a 1802 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
troooooooooooooooooooooooop bieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeen rock rock rock desole desole desole desole amour amour
Camouche dimanche 2 janvier 2005 - 17h44 - il y a 1802 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  moi jdis ... TROP BIEN !!!!! enfin elle est a l'image de sum41 ... rock desole ils déchirent touttttttttttttttttttt !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
°0Oo+ mcfly +oO0° samedi 1 janvier 2005 - 17h42 - il y a 1803 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop bien ste chanson !!!oui
MéLoOo_DiE!? vendredi 31 décembre 2004 - 18h11 - il y a 1804 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'ai juste un mot à dire:Cette chanson est super!!!
Mais personnelement je n'aime pas le clip.
Mais la chanson est super fun pareil!!!
.. vendredi 31 décembre 2004 - 17h51 - il y a 1804 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Une bonne chansonrock
Thibol mercredi 29 décembre 2004 - 18h33 - il y a 1806 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Perso, j'trouve que c'est une des meilleurs chanson de l'album avec Some say, No Reasons, Open Your Eyes et le bonus Noots heureux
<3 June mercredi 29 décembre 2004 - 14h15 - il y a 1806 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  elle est super bien!!!jadore!!!!!!!wow
SuRf RoCk & MaDneSs mardi 28 décembre 2004 - 20h59 - il y a 1807 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi ossi c la meilleur a mes yeux !!!!!!!!!elle est vraimen trippante
Cocci72643 mardi 28 décembre 2004 - 0h56 - il y a 1808 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  oué pa mal je trouve ke c la meilleur de sum41heureux
Deportance mercredi 22 décembre 2004 - 23h43 - il y a 1813 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour amour amour amour amour amour amour amour amour amour amour amour
Iron Painkiller mercredi 22 décembre 2004 - 11h44 - il y a 1813 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  la meilleure c'est the bitter end mrgreen
Ow!Mellow vendredi 10 décembre 2004 - 18h21 - il y a 1825 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Le clip est bizarre ...mais la chanson est super !!!!!!!!!sourire
GirlFanSum41 lundi 6 décembre 2004 - 21h40 - il y a 1829 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  franchemen la premièr foi ke g ecouté cet album g di c po terible é a force de l'écouté j m'en passe plu !!!

VIVE LE HARD-ROCK é VIVE SUM41 !!!!!!!!!!!!! rock rock

c de la super bone music !!!! amour
Iron Painkiller jeudi 11 novembre 2004 - 13h37 - il y a 1854 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  non tu as raison désolé de t'avoir fait chier pendant une semaine avec ça. j'ai vérifier c'est to blame en fait désolé
Mel's Fantasy lundi 8 novembre 2004 - 14h48 - il y a 1857 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je n'ai qu'une chose à dire c'est que j'adore emu
Punkrock....au top!! dimanche 7 novembre 2004 - 23h27 - il y a 1858 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Woah sum 41 trop fort... jaiamsi deja cette chanson des quelle est sortie, la je viens dacheter le cd (que jai payer seulement 12.99$...) et puis il vaut la peine! Je ladore trop! Ak le prix quil etait en plus...

On voit qua chake cd ils vieillissent et devienent de mieux en mieux. simplement trop fort!
Baz dimanche 7 novembre 2004 - 21h58 - il y a 1858 jours Intérêt de cette remarque : -9 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
*-*n4tou*-* dimanche 7 novembre 2004 - 4h37 - il y a 1858 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  WaWwWwWW TrOp BoNnE!!!!!!!!!!!!!!! Je LaDoRedesole desole desole desole amour
Afterepica Spirit samedi 6 novembre 2004 - 12h13 - il y a 1859 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oué mais je pense que les précédents albums de sum était plutôt différent (c une supposition) du nouveau.. je pense qu'ils on évolué ds leur mentalité et leur musique..mmh c mieux now lol lol
Rebel Riot vendredi 5 novembre 2004 - 20h29 - il y a 1860 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Au début,je la trouvais bof cette chanson lorsque que j'ai écouté "Chuck" pour la première fois,mais maintenant je la trouve sublime amour Quand je l'entends,j'ai envie de crier avec eux et de sauter partout,elle me met la pêche et me donne un effet comparable à celui du café...J'aimerais bien les voirs en concert...si ils passent à Lyon...(a mon avis c'est pas demains la veille,mais bon...)Va falloir que je me trouve les autres albums et vite cool
Amy-C qui fait sa crise de sumfortyonise aigüerock
!justw@ntfun! vendredi 5 novembre 2004 - 1h53 - il y a 1861 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
OUias bon ben je relus les paroles pcq les anciennes était fausses pos grave! et ils sont super bonnes voila comme la chanson d'ailleurs! Vive Sum41!rock

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons