La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59209 Chansons - 114411 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson The Girl In The Green Jacket de Bigwig


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - The Girl In The Green Jacket

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [9.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Bigwig


Plus de photos !
Toutes les chansons de Bigwig

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Bigwig

Album - Unmerry Melodies (1997)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Unmerry Melodies (1997)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Girl In The Green Jacket

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Bigwig


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
The Girl In The Green Jacket (La Fille À La Veste Verte)
 
I try to talk to you    J'essaye de te parler
But the words all come out wrong    Mais les mots sortent faux
What would I say to you    Ce que j'aimerais te dire
That's why I sing my song    C'est pourquoi je chante ma chanson
There's no connection    Il n'y a pas de connexion
Just feelings of regret    Juste un sentiment de regret
That I didn't talk to...    Dont je n'avais pas parler
 
1-2-3-4    1-2-3-4
I try to talk to you    J'essaye de te parler
But the words all come out wrong    Mais les mots sortent faux
What would I say to you    Ce que j'aimerais te dire
That's why I sing my song    C'est pourquoi je chante ma chanson
There's no connection    Il n'y a pas de connexion
Just feelings of regret    Juste un sentiment de regret
That I didn't talk to,    Dont je n'avais pas parlé
That girl in the green jacket !    Cette fille à la veste verte
 
I try to talk to you    J'essaye de te parler
But the words all come out wrong    Mais les mots sortent faux
What would I say to you    Ce que j'aimerais te dire
That's why I sing my song    C'est pourquoi je chante ma chanson
There's no connection    Il n'y a pas de connexion
Just feelings of regret    Juste un sentiment de regret
That I didn't talk to you,    Dont je n'avais pas parlé
The girl in the green jacket !    La fille à la veste verte
 
Try not to stare at you    J'essaye de ne pas te regarder
But I just couldn't help    Mais je ne peu juste pas aider
Just one look at you    Un seul te regarde
The cheese melted off my scalp    Le fromage se fond à mon cuir chevelu
Well she was taken,    Bien elle était pris
Much to my regret    Beaucoup de regrets
Oh well, hell, Fuck it all !    Oh bien, enfer, aller tous chier !
The girl in the green jacket,    La fille à la veste verte
Green jacket, green jacket.    Veste verte, veste verte
The girl in the green jacket,    La fille à la veste verte
Green jacket, green jacket.    Veste verte, veste verte
The girl in the green jacket.    La fille à la veste verte
 
Theeee giiiiiirlll... .    Laaaa Fiiiiiille
Iiin the greeeeeeeen... . .    Àaaa la veeeeeeeste
Jaaaaaackettttttt... ... ,    Veeeeeerteeeeee
 
Theeee giiiiiirlll... . (yeah)    Laaaa Fiiiiiille
Iiin the greeeeeeeen... . .    Àaaa la veeeeeeeste
The green Jacket !    La veste verte !
Green jacket,    Veste verte,
The girl in the green jacket,    La fille à la veste verte
Green jacket, green jacket,    Veste verte, veste verte
The girl in the green jacket.    La fille à la veste verte

Réalisée par : Sabizzz
Vue 6 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 27 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
SiZtA_vIvI jeudi 4 novembre 2004 - 21h37 - il y a 1831 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  bigwig c trop MON groupe préférer c vrmt bon pi hte girl in the green jacket est vrmt mais vrmt bonne je croit ke c la mielleure mais bon tk a rvoyure xxx
Sabizzz lundi 4 octobre 2004 - 2h28 - il y a 1863 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Lol merci merci! je sais que jai bcp de talent! chow jtm fort fort
The-free-Kev samedi 28 août 2004 - 16h34 - il y a 1899 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Wow! Belle traduction! ! ! mrgreen
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - jeux de fille - Poèmes poème - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Paris Sportifs
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons