La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 57242 Chansons - 112214 Membres - 271371 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Too Serious Too Soon de Gareth Gates


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Too Serious Too Soon

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - Gareth Gates


Plus de photos !
Toutes les chansons de Gareth Gates

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Gareth Gates

Album - What My Heart Wants To Say (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album What My Heart Wants To Say (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Too Serious Too Soon

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Too Serious Too Soon (Trop Sérieux Trop Tôt)
 
I wonder where you are    Je me demande où tu es
I wonder what you're thinking of tonight    Je me demande ce à quoi tu penses ce soir
I wonder...    Je me demande?
Maybe you're alone    Peut-être es-tu seule
Maybe you've been crying just like me    Peut-être as-tu pleurée simplement comme moi
I wonder...    Je me demande?
 
I don't know why I lost your touch    Je ne sais pas pourquoi j'ai perdu ton toucher
Maybe I wanted to be loved too much    Peut-être voulais-je être trop aimé
 
[Chorus]    [Refrain]
Too serious, Too soon    Trop sérieux, trop tôt
I wanted you to love me    Je voulais que tu m'aimes
I wanted to be there for you like no one else before    Je voulais être là pour toi comme personne d'autre auparavant
Too serious, Too soon    Trop sérieux, trop tôt
I wanted you to love me    Je voulais que tu m'aimes
It's been a rainy afternoon, now I'm staring at the moon, thinking,    Ca été un après-midi pluvieux, maintenant je fixe la lune, pensant
We got too serious, too soon    Nous avons été trop sérieux, trop tôt
 
I told you everyday    Je t'ai dit chaque jour
I told you every night and every way    Je t'ai dit chaque nuit et de chaque manière
I love you...    Je t'aime?
Maybe you got scared    Peut-être as-tu eu peur
Maybe I've nothing else to say    Peut-être n'ai-je rien d'autre à dire
But I love you...    Mais je t'aime?
 
So baby now my life's a mess    Aussi, chérie maintenant ma vie est un gâchis
'Cause I couldn't love you any less    Car je n'ai pas pu t'aimer moins
 
[Chorus]    [Refrain]
 
Too soon    Trop tôt
It's not right    Ce n'est pas vrai
It's not fair, missing you    Ce n'est pas juste, tu me manques
Baby cuts like a knife    Chérie ça coupe comme un couteau
What if you, were the love of my life ?    Et si toi, tu étais l'amour de ma vie ?
 
[Chorus] (X2)    [Refrain] (X2)

Réalisée par : Diana
Vue 4 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 27 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
BeverGates1 dimanche 2 janvier 2005 - 3h30 - il y a 1647 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette partie là je kiff graveamour
I wonder where you are Je me demande où tu es
I wonder what you're thinking of tonight Je me demande ce à quoi tu penses ce soir
I wonder... Je me demande?
Maybe you're alone Peut-être es-tu seule
Maybe you've been crying just like me Peut-être as-tu pleurée simplement comme moi
I wonder... Je me demande?
d'une voix si pure et couce emu pleure
Powline* jeudi 4 novembre 2004 - 22h16 - il y a 1705 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ces paroles sont vraiment belle surtout là :
I told you everyday Je t'ai dit chaque jour
I told you every night and every way Je t'ai dit chaque nuit et de chaque manière
I love you... Je t'aime?
Maybe you got scared Peut-être as-tu eu peur
Maybe I've nothing else to say Peut-être n'ai-je rien d'autre à dire
But I love you... Mais je t'aime?

C'est bô dont la façon il le chanteamour
Top Partenaires - Paroles de Chansons - Best Of Paroles - Paroles Traduction - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Musique gratuite - Paroles Musique - jeux de fille - Jeux en ligne
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Poésie d'Amour - Destination Rock - Chat rencontre - Rencontre gratuit - Poèmes poème

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons