La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59565 Chansons - 114899 Membres - 274167 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson You Had Me de Joss Stone


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - You Had Me

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Joss Stone


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Joss Stone

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Joss Stone

Album - Mind Body & Soul (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Mind Body & Soul (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

You Had Me

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Joss Stone


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 You Had Me (Tu Me Possédais)
  
 Tu me possédais
 Tu m'as perdu
 Tu es perdu
 Tu m'as fait souffrir
 Je ne te veux plus ici à m'embrouiller l'esprit
  
 Tu as craché dans mes yeux et je vois encore
 J'essaie de garder le contrôle
 Je m'échappe
 Je ne veux pas me retrouver dans ta prochaine combine
 Quelqu'un a besoin de te dire que c'est comme ça
  
 Hey écoute
 Mon amour et mes baisers te manqueront
 Fais tes propres erreurs
 Quand tu venais, ca n'était pas bien de me faire marcher
 Au lieu de gagner de l'argent tu prenais le mien
  
 [Refrain]
 Tu me possédais
 Tu m'as perdu
 Tu es perdu
 Tu m'as fait souffrir
 Je ne te veux plus ici à m'embrouiller l'esprit
 J'ai réalisé avec le temps
 Que je n'étais pas aveugle
 Je l'ai vu avant
 Je reprends ma vie en main
  
 Tu as essayé de jouer de ma naïveté
 Mais les choses que tu disais et faisais m'embarrassaient
 Tu vois, fût un temps j'étais victime de ton jeu
 Mais celui que je laisse derrière moi c'est toi
  
 Hey écoute
 Mon amour et mes baisers te manqueront
 Fais tes propres erreurs
 Quand tu venais, ca n'était pas bien de me faire marcher
 Au lieu de gagner de l'argent tu prenais le mien
  
 [Refrain]
  
 De la Vodka et un paquet de cigarettes
 C'est tout ce que tu avais l'habitude d'avoir mais maintenant
 Tu sniffes de la poudre quand tu te sens déprimé
 Suffocant sur les rêves qui auraient pu être réalité
 Peut être durant un moment j'ai été d'accord avec ça
 Mais ça ne m'a pas pris longtemps avant de voir la lumière
 Tu jurais que tu gardais le contrôle sur ça
 Mais quand je suis revenue tu avais fait une rechute
  
 [Refrain]
  
 Je la reprends, je la reprends
 Je reprends ma vie en main
 Je la reprends, je la reprends
 Je reprends ma vie en main
 Personne ne fait d'affaire en insistant tout le temps
 Je la reprends, je la reprends
 Je reprends ma vie en main
  
 [Refrain]
  
 Je la reprends, je la reprends
 Je reprends ma vie en main
 Je la reprends, je la reprends
 Je reprends ma vie en main
 Personne ne fait d'affaire en insistant tout le temps
 Je la reprends, je la reprends
 Je reprends ma vie en main

Réalisée par : Wild Rose
Vue 26 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 28 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 34 sur 34 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
»..' JULii3T * lundi 30 août 2004 - 11h03 - il y a 1930 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je viens de voir le clip et la chanson est géniale ! Vivement le 27 Septembre que l'album sorte enfin !
kro dimanche 29 août 2004 - 13h20 - il y a 1931 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore !amour
Wild Rose dimanche 29 août 2004 - 12h44 - il y a 1931 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bah si faut pas hésiter à l'dire si tu vois des fautes, j'corrigerais si je l'juge nécessaire!
Kebin samedi 28 août 2004 - 23h40 - il y a 1932 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouahhh quelle bombe cette musique ... Quelle voix ... et quelle beauté ette Joss Stone ... Si ca continue comme ca je vais tombé sur le charme, ... vraiment chouette chanson mais je trouve que la chansn n'est pas tres bien traduite,j'ai vu quelque fautes, enfin je ne préfére pas me prononcer car je ne suis po sur du tout, enfin merci pour la traduction ...

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons