Uncommonmenfrommars - Fat Boy :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Fat Boy

Album - Vote For Me (2001)

Toutes les chansons de l'album Vote For Me (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Fat Boy

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Fat Boy (Gros Mec)

GO ! !    C'EST PARTI

It's so easy to cultivate    C'est si facile de cultiver
All the fat cells in my body    Toutes les cellules grasses de mon corps
I like to feed on cholesterol man    J'aime me nourrir de cholesterol
(Aaah aaaah aaaah)    (Aaah aaaah aaaah)

I don't care when in my couch    Je m'en fous quand je suis dans mon canapé
Eating junk food and watching TV    En mangeant de la sale nourriture et regardant la télé
I become the king of all men    Je deviens le roi de tous les hommes
(Aaah aaah aaah)    (Aaah aaaah aaaah)

All my friends have abandonned me    Tous mes amis m'ont abandonné
So I bought a bigger TV    Alors j'ai acheté une télé plus grosse
(Oooh oooh oooh oooh    (Oooh oooh oooh oooh
Oooh oooh oooh oooh)    Oooh oooh oooh oooh)

I think Guinness tried to contact me    Je pense que Guiness à essayé de me contacter
I'm as lazy as you can be    Je suis aussi paresseux que tu peux l'être
(Oooh oooh oooh oooh)    (Oooh oooh oooh oooh)

It's so easy to cultivate    C'est si facile de cultiver
All the fat cells in my body    Toutes les cellules grasses de mon corps
I like to feed on cholesterol man    J'aime me nourrir de cholesterol
(Aaah aaaah aaaah)    (Aaah aaaah aaaah)

I don't care when in my couch    Je m'en fous quand je suis dans mon canapé
Eating junk food and watching TV    En mangeant de la sale nourriture et regardant la télé
I become the king of all men    Je deviens le roi de tous les hommes
(Aaah aaah aaah)    (Aaah aaaah aaaah)

All my friends have abandonned me    Tous mes amis m'ont abandonné
So I bought a bigger TV    Alors j'ai acheté une télé plus grosse
(Oooh oooh oooh oooh    (Oooh oooh oooh oooh
Oooh oooh oooh oooh)    Oooh oooh oooh oooh)

I think Guinness tried to contact me    Je pense que Guiness à essayé de me contacter
I'm as lazy as you can be    Je suis aussi paresseux que tu peux l'être
(Oooh oooh oooh oooh)    (Oooh oooh oooh oooh)

I don't mind being all alone...    Je m'en fous de rester tout seul...
(I really wish my friends would call me... )    (Je voudrais vraiment que mes amis m'appellent... )
I like myself the way I am...    Je m'aime tel que je suis...
(If only I could loose a little weight... )    (Si seulement je pouvais perdre un peu de poids... )
I don't need you to pity me    Je n'ai pas besoin de ta pitié
(Could you help me pick up my wallet ? )    (Peux-tu m'aider à attraper mon portefeuille ? )
I feel fine now I really do...    Je me sens bien maintenant je le suis vraiment...
(I'm depressed should I kill myself now ? )    (Je suis deprimé pourrai-je me tuer maintenant ? )

I'm sick of me(x2)    Je suis malade de moi meme(x2)

I'm sick of having to buy    J'en ai marre de devoir acheter
Two seats when I see a movie    Deux sièges qhand je vais voir un film
I haven't seen my feet in years    Je n'ai pas vu mes pieds depuis des années
YEEEEAAAAHHHH ! !    OUAISSSSSSSSSSSSSS ! !
YEEEAAAHH ! !    OUAISSSSSSS ! !
GO ! !    C'EST PARTI ! !

Réalisée par : PuNK-L[eMo]N
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 29 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

!Swiip!

mercredi 29 décembre 2004 - 0h20 - il y a 1778 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Elle est trop bien heureux

Et c'est clair les paroles trop fort mrgreen

[...COLDPLAY...]

vendredi 17 décembre 2004 - 22h13 - il y a 1789 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

GENIAL lol c sur !!
Enorme les paroles

[__PeU iMpOrTe__]

mardi 7 septembre 2004 - 20h12 - il y a 1890 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

lol lol lol excellent !

noodles

samedi 4 septembre 2004 - 11h42 - il y a 1893 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elles sont trop fort les paroles de cette musqiue, c'est bien trouvé
Pi toi ben comme dab, c bien traduit, je te remercie lol
le pti bisou officiel
kiss

Explication de la chanson Fat Boy de Uncommonmenfrommars

Chanson - Fat Boy

Artiste/Groupe - Uncommonmenfrommars

Album - Vote For Me (2001)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Fat Boy

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3